Description
La chambre est spacieuse, chaleureuse et vous apprécierez les petits-déjeuners qui vous sont servis soit sur la terrasse, soit dans la belle cuisine aux tons bleus.
En campagne, dans un bâtiment annexe, vous est proposée 1 chambre familiale pour 4 personnes, sur 2 niveaux, avec une salle d'eau et des WC privés, une terrasse et un jardin communs, une table de ping-pong, un étang privé et une possibilité d'avoir un lit bébé. Vous trouverez des restaurants à 3 km.
English
The room is spacious, warm and you will appreciate the breakfasts which are served either on the terrace or in the beautiful kitchen in blue tones.
In the countryside, in an annex building, 1 family room for 4 people is proposed to you, on 2 levels, with a shower room and private WC, a terrace and a common garden, a table tennis table, a private pond and a possibility to have a baby bed. You will find restaurants 3 km away.
Deutsch
Das Zimmer ist geräumig und gemütlich und Sie werden das Frühstück genießen, das Ihnen entweder auf der Terrasse oder in der schönen, in Blautönen gehaltenen Küche serviert wird.
Auf dem Land, in einem Nebengebäude, wird Ihnen 1 Familienzimmer für 4 Personen angeboten, auf 2 Ebenen, mit eigenem Badezimmer und WC, einer gemeinsamen Terrasse und einem Garten, einer Tischtennisplatte, einem privaten Teich und der Möglichkeit, ein Babybett zu bekommen. Restaurants finden Sie in 3 km Entfernung.
Dutch
De kamer is ruim, warm en u zult het ontbijt waarderen, dat ofwel op het terras ofwel in de mooie blauw getinte keuken wordt geserveerd.
Op het platteland, in een bijgebouw, is er een familiekamer voor 4 personen, op 2 niveaus, met een eigen doucheruimte en WC, een terras en een gemeenschappelijke tuin, een pingpongtafel, een eigen vijver en de mogelijkheid van een babybedje. Er zijn restaurants op 3 km afstand.
Español
La habitación es espaciosa, cálida y apreciará los desayunos que se sirven en la terraza o en la hermosa cocina de tonos azules.
En el campo, en un edificio anexo, hay una habitación familiar para 4 personas, en 2 niveles, con una sala de ducha y WC privados, una terraza y un jardín compartido, una mesa de ping-pong, un estanque privado y la posibilidad de tener una cama de bebé. Hay restaurantes a 3 km.
Italiano
La camera è spaziosa, calda e apprezzerete le colazioni che vengono servite sulla terrazza o nella bella cucina azzurra.
In campagna, in un edificio annesso, si trova una camera familiare per 4 persone, su 2 livelli, con bagno privato con doccia e WC, una terrazza e un giardino in comune, un tavolo da ping-pong, un laghetto privato e la possibilità di avere un lettino per bambini. Ci sono ristoranti a 3 km di distanza.