La petite Locherie – Oradour-Saint-Genest

Situé sur un terrain de 17 hectares de bois avec des lacs et un accès à la rivière, un bar restaurant est situé à 5 min de marche. La ville principale du Dorat est à 5 minutes en voiture avec toutes les commodités (pharmacie, cinéma, coiffeurs et restaurants). L'établissement est situé dans un cadre rural qui permet de préserver l'intimité et de se détendre tout en profitant de la magnifique vue sur la campagne environnante. Passez à un niveau de détente supérieur en profitant du bain à remous chauffé au bois, avec vue sur la vallée de la Brame.

Set in 17 hectares of woodland with lakes and river access, a bar-restaurant is a 5-minute walk away. The main town of Le Dorat is a 5-minute drive away, with all amenities (pharmacy, cinema, hairdressers and restaurants). The establishment is set in a rural setting that allows privacy and relaxation while enjoying the magnificent views of the surrounding countryside. Take your relaxation to the next level in the wood-fired hot tub, overlooking the Brame valley.

Es liegt auf einem 17 Hektar großen Waldgrundstück mit Seen und Zugang zum Fluss. Eine Bar und ein Restaurant sind in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Der Hauptort Le Dorat mit allen Annehmlichkeiten (Apotheke, Kino, Friseure und Restaurants) ist 5 Autominuten entfernt. Die Unterkunft befindet sich in einer ländlichen Umgebung, in der Sie Ihre Privatsphäre wahren und sich entspannen können, während Sie die herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen. Bringen Sie Ihre Entspannung auf ein höheres Niveau, indem Sie den holzbeheizten Whirlpool mit Blick auf das Brame-Tal nutzen.

Het ligt in 17 hectare bos met meren en toegang tot de rivier, een bar-restaurant ligt op 5 minuten lopen. De hoofdplaats Le Dorat ligt op 5 minuten rijden met alle voorzieningen (apotheek, bioscoop, kappers en restaurants). Het etablissement ligt in een landelijke omgeving die privacy en ontspanning biedt terwijl je geniet van het prachtige uitzicht op het omliggende platteland. Breng je ontspanning naar een hoger niveau door te genieten van de houtgestookte hot tub, met uitzicht op de Brame vallei.

Situado en 17 hectáreas de bosque con lagos y acceso al río, a 5 minutos a pie hay un bar-restaurante. La ciudad principal de Le Dorat está a 5 minutos en coche con todos los servicios (farmacia, cine, peluquerías y restaurantes). El establecimiento se encuentra en un entorno rural que permite intimidad y relajación mientras se disfruta de las magníficas vistas de la campiña circundante. Disfrute de la bañera de hidromasaje de leña con vistas al valle del Brame.

Immerso in 17 ettari di bosco con laghi e accesso al fiume, a 5 minuti a piedi si trova un bar-ristorante. La città principale di Le Dorat si trova a 5 minuti di auto con tutti i servizi (farmacia, cinema, parrucchieri e ristoranti). La struttura è immersa in un ambiente rurale che permette di godere di privacy e relax mentre si gode della magnifica vista sulla campagna circostante. Per un relax ancora maggiore, è possibile usufruire della vasca idromassaggio a legna, con vista sulla valle del Brame.