Etang de pêche communal de St Genest sur Roselle – Saint-Genest-sur-Roselle

Etang de pêche communal au coeur d'un charmant village rural. Ouvert du 22 Mars au 30 Septembre 2025. Carte journalière : 10€. Carte annuelle : 90€. Vente des titres de pêche tous les jours jusqu’à 17h sur place. Gratuit pour les moins de 12 ans. Lâché de truite tous les 15 jours. Tables de pique-nique et barbecue (bois fourni) à disposition, abris couvert en cas de pluie, point d’eau et wc.

Communal fishing pond in the heart of a charming rural village. Open from March 23 to September 30, 2024. Daily pass: 8? Annual pass : 90? Fishing tickets on sale daily until 5pm on site. Free for children under 12. Picnic tables and barbecue (wood supplied) available, covered shelter in case of rain, water point and toilet.

Kommunaler Angelteich im Herzen eines charmanten ländlichen Dorfes. Geöffnet vom 23. März bis 30. September 2024. Tageskarte: 8? Jahreskarte: 90? Verkauf von Angelscheinen täglich bis 17 Uhr vor Ort. Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren. Picknicktische und Grill (Holz wird zur Verfügung gestellt), überdachter Unterstand bei Regen, Wasserstelle und WC.

Gemeenschappelijke visvijver in het hart van een charmant plattelandsdorp. Open van 23 maart tot 30 september 2024. Dagpas: € 8. Jaarpas: € 90. Visvergunningen elke dag te koop tot 17u ter plaatse. Gratis voor kinderen onder 12 jaar. Picknicktafels en barbecue (hout aanwezig), overdekt afdak in geval van regen, watertappunt en toilet.

Estanque de pesca comunal en el corazón de un encantador pueblo rural. Abierto del 23 de marzo al 30 de septiembre de 2024. Pase diario: 8 €. Pase anual: 90 euros. Permisos de pesca a la venta todos los días hasta las 17.00 h en el mismo lugar. Gratuito para menores de 12 años. Mesas de picnic y barbacoa (leña suministrada) disponibles, refugio cubierto en caso de lluvia, punto de agua y WC.

Laghetto di pesca comune nel cuore di un incantevole villaggio rurale. Aperto dal 22 marzo al 30 settembre 2025. Tessera giornaliera: 10 €. Tessera annuale: 90 euro. Permessi di pesca in vendita tutti i giorni fino alle 17:00 sul posto. Gratuito per i bambini sotto i 12 anni. Trote rilasciate ogni 15 giorni. Tavoli da picnic e barbecue (legna fornita) a disposizione, riparo coperto in caso di pioggia, punto acqua e servizi igienici.