La Margo – Sexcles

La Margo est construite entre 2 vieux chênes, l’un traverse la cabane et l’autre la terrasse. Cette cabane est idéale pour passer du temps en famille ou entre amis car elle a une capacité de 8 personnes. Elle vous surprendra par ses espaces de jeux, son piano, ses terrasses et balcon. L’été vous pourrez prendre le petit déjeuner assis sur les branches du chêne ou l’hiver près du poêle.

La Margo is built between 2 old oak trees, one of which runs through the cabin and the other through the terrace. This cabin is ideal for spending time with family or friends, as it can accommodate up to 8 people. It will surprise you with its play areas, piano, terraces and balcony. In summer, you can enjoy breakfast sitting on the branches of the oak tree, or in winter by the wood-burning stove.

La Margo wurde zwischen zwei alten Eichen gebaut, von denen eine die Hütte durchquert und die andere die Terrasse. Diese Hütte ist ideal, um Zeit mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen, da sie Platz für 8 Personen bietet. Sie wird Sie mit ihren Spielbereichen, ihrem Klavier, ihrer Terrasse und ihrem Balkon überraschen. Im Sommer können Sie auf den Ästen der Eiche sitzen und frühstücken, im Winter neben dem Ofen.

La Margo is gebouwd tussen 2 oude eiken, waarvan er een door het huisje loopt en de andere door het terras. Dit huisje is ideaal om tijd door te brengen met familie of vrienden, want het biedt plaats aan 8 personen. Het zal je verrassen met zijn speelruimtes, piano, terrassen en balkon. In de zomer kun je ontbijten op de takken van de eik, of in de winter bij de kachel.

La Margo está construida entre 2 viejos robles, uno de los cuales atraviesa la cabaña y el otro la terraza. Esta cabaña es ideal para pasar tiempo en familia o con amigos, ya que tiene capacidad para 8 personas. Te sorprenderá con sus zonas de juegos, piano, terrazas y balcón. En verano podrá disfrutar del desayuno sentado en las ramas del roble, o en invierno junto a la estufa.

La Margo è costruita tra due vecchie querce, una delle quali attraversa la cabina e l'altra la terrazza. Questa baita è ideale per trascorrere del tempo in famiglia o con gli amici, in quanto può ospitare 8 persone. Vi sorprenderà con le sue aree gioco, il pianoforte, le terrazze e il balcone. In estate potrete fare colazione seduti sui rami della quercia o in inverno accanto alla stufa.