Description
La Maison Tête de Bois, ancienne ferme rénovée par Kurt et Caroline, accueille ses hôtes dans un cadre calme et verdoyant. Trois chambres confortables offrent un séjour agréable, tandis que quelques emplacements pour camping‑cars permettent de profiter de la nature en toute tranquillité. Le soir, tous les hôtes, qu’ils soient locataires ou campeurs, peuvent se retrouver autour de la table d’hôtes dans la salle conviviale à cuisine ouverte, où un menu frais et complet de trois plats est servi chaque jour. Entre nature, sérénité et gastronomie maison, La Maison Tête de Bois est un lieu idéal pour ceux qui recherchent un séjour authentique, simple et chaleureux, au rythme de la campagne lotoise.
English
La Maison Tête de Bois, an old farmhouse renovated by Kurt and Caroline, welcomes guests in a quiet, leafy setting. Three comfortable bedrooms make for a pleasant stay, while a number of camping-car pitches allow guests to enjoy nature in complete tranquillity. In the evenings, all guests, whether renters or campers, can gather around the table d?hôtes in the convivial open-plan kitchen, where a fresh, full three-course menu is served daily. With its blend of nature, serenity and homemade gastronomy, La Maison Tête de Bois is the ideal place for those looking for an authentic, simple and warm stay in the Lot countryside.
Deutsch
La Maison Tête de Bois, ein ehemaliger Bauernhof, der von Kurt und Caroline renoviert wurde, empfängt seine Gäste in einer ruhigen und grünen Umgebung. Drei komfortable Zimmer bieten einen angenehmen Aufenthalt, während einige Stellplätze für Wohnmobile es ermöglichen, die Natur in aller Ruhe zu genießen. Abends können sich alle Gäste, ob Mieter oder Camper, am Gästetisch im geselligen Raum mit offener Küche versammeln, wo täglich ein frisches und vollständiges Drei-Gänge-Menü serviert wird. Zwischen Natur, Gelassenheit und hausgemachter Gastronomie ist La Maison Tête de Bois ein idealer Ort für alle, die einen authentischen, einfachen und herzlichen Aufenthalt im Rhythmus der Landschaft des Lotos suchen.
Dutch
La Maison Tête de Bois, een voormalige boerderij gerenoveerd door Kurt en Caroline, verwelkomt gasten in een rustige, groene omgeving. Drie comfortabele slaapkamers zorgen voor een aangenaam verblijf, terwijl een aantal staanplaatsen voor kampeerwagens ervoor zorgen dat je in alle rust van het platteland kunt genieten. S Avonds kunnen alle gasten, zowel huurders als kampeerders, samenkomen rond de table d'hôtes in de gezellige open keuken, waar dagelijks een vers, uitgebreid driegangenmenu wordt geserveerd. La Maison Tête de Bois is de ideale plek voor wie op zoek is naar een authentiek, eenvoudig en gezellig verblijf op het platteland van de Lot.
Español
La Maison Tête de Bois, antigua granja renovada por Kurt y Caroline, recibe a sus huéspedes en un entorno tranquilo y frondoso. Tres confortables habitaciones garantizan una estancia agradable, mientras que varias parcelas para autocaravanas permiten disfrutar del campo con toda tranquilidad. Por la noche, todos los huéspedes, ya sean inquilinos o campistas, pueden reunirse alrededor de la mesa de huéspedes en la acogedora cocina abierta, donde se sirve diariamente un menú fresco y completo de tres platos. La Maison Tête de Bois es el lugar ideal para quienes buscan una estancia auténtica, sencilla y acogedora en la campiña del Lot.
Italiano
La Maison Tête de Bois, un'ex casa colonica ristrutturata da Kurt e Caroline, accoglie gli ospiti in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Tre comode camere da letto rendono piacevole il soggiorno, mentre alcune piazzole per camper permettono di godersi la campagna in tutta tranquillità. La sera, tutti gli ospiti, affittuari o campeggiatori, possono riunirsi intorno alla table d'hôtes nella conviviale cucina a vista, dove ogni giorno viene servito un menu fresco e completo di tre portate. La Maison Tête de Bois è il luogo ideale per chi cerca un soggiorno autentico, semplice e accogliente nella campagna del Lot.