Description
Notre idée du service hôtelier c'est avant tout d'apporter un bouquet de petites choses : – accueil et départ effectués par vos hôtes – linge de lit et de toilette présents et de qualité hôtelière – lits faits à votre arrivée, produits d'accueil dans les salles de bain – linge de cuisine, kit ménage dans les cuisines – ménage et désinfection professionnels après chaque départ Accès au spa et massages (en supplément) Possibilité de réservation en ligne via le site internet. Accueil toute l'année.
English
Our idea of hotel service is above all to provide a bouquet of little things: – welcome and departure by your hosts – hotel-quality bed linen and towels – beds made up on arrival, welcome products in bathrooms – kitchen linen, cleaning kit in kitchens – professional cleaning and disinfection after each departure Access to spa and massages (extra charge) Online booking available via our website. Open all year.
Deutsch
Unsere Vorstellung von Hotelservice ist es vor allem, einen Strauß kleiner Dinge mitzubringen: – begrüßung und Abreise durch Ihre Gastgeber – bettwäsche und Handtücher vorhanden und in Hotelqualität – betten bei Ihrer Ankunft gemacht, Pflegeprodukte in den Badezimmern – küchenwäsche, Reinigungsset in den Küchen – professionelle Reinigung und Desinfektion nach jeder Abreise Zugang zum Spa und Massagen (gegen Gebühr) Online-Buchung über die Website möglich. Empfang das ganze Jahr über.
Dutch
Ons idee van hotelservice is vooral het bieden van een boeket van kleine dingen: – ontvangst en vertrek door uw gastheer en gastvrouw – beddengoed en handdoeken van hotelkwaliteit – opgemaakte bedden bij aankomst, welkomstproducten in de badkamers – keukenlinnen, schoonmaakset in keukens – professionele schoonmaak en desinfectie na elk vertrek Toegang tot spa en massages (tegen betaling) Online boeken mogelijk via de website. Het hele jaar geopend.
Español
Nuestra idea de servicio hotelero es, sobre todo, ofrecer un ramillete de pequeñas cosas: – bienvenida y despedida por parte de sus anfitriones – ropa de cama y toallas de calidad hotelera – camas hechas a la llegada, productos de bienvenida en los cuartos de baño – ropa de cocina, kit de limpieza en las cocinas – limpieza y desinfección profesional después de cada salida Acceso al spa y masajes (cargo adicional) Reserva en línea disponible a través del sitio web. Abierto todo el año.
Italiano
La nostra idea di servizio alberghiero consiste soprattutto nel fornire un bouquet di piccole cose: – accoglienza e partenza da parte dei padroni di casa – biancheria da letto e asciugamani di qualità alberghiera – letti rifatti all'arrivo, prodotti di benvenuto nei bagni – biancheria da cucina, kit di pulizia in cucina – pulizia e disinfezione professionale dopo ogni partenza Accesso alla spa e ai massaggi (a pagamento) Prenotazione online disponibile sul sito web. Aperto tutto l'anno.