La Maison Forte – Montaut

Bienvenue à La Maison Forte! Je suis Chiara et avec mes deux chiens Oscar et Joy , je vous accueille dans LA MAISON FORTE, un vieux fortin médiéval du XIII siècle complètement restauré, entourée par des champs et avec une vue inoubliable. Il est situé sur une colline dans un petit village champêtre avec vue sur les champs et immergée dans le silence de la campagne, pas loin du village médiéval d'Issigeac (environ 3,8 Km), connu pour son riche marché.

Welcome to La Maison Forte! I am Chiara and together with my two dogs Oscar and Joy I welcome you to LA MAISON FORTE, an old medieval fortress dating back to the 13th century, completely restored, surrounded by fields and with an unforgettable view. It is situated on a hill in a small country village overlooking the fields and immersed in the silence of the countryside, not far from the medieval village of Issigeac (about 3.8 Km), known for its rich market.

Willkommen in La Maison Forte! Ich bin Chiara und mit meinen beiden Hunden Oscar und Joy heiße ich Sie in LA MAISON FORTE willkommen, einer komplett restaurierten mittelalterlichen Festung aus dem 13. Jahrhundert, umgeben von Feldern und mit einer unvergesslichen Aussicht. Es liegt auf einem Hügel in einem kleinen ländlichen Dorf mit Blick auf die Felder und eingetaucht in die Stille der Landschaft, nicht weit von dem mittelalterlichen Dorf Issigeac (ca. 3,8 km), das für seinen reichen Markt bekannt ist.

Welkom in La Maison Forte! Ik ben Chiara en samen met mijn twee honden Oscar en Joy heet ik je welkom in LA MAISON FORTE, een oud middeleeuws fort uit de 13e eeuw, volledig gerestaureerd, omgeven door velden en met een onvergetelijk uitzicht. Het is gelegen op een heuvel in een klein plattelandsdorp met uitzicht op de velden en ondergedompeld in de stilte van het platteland, niet ver van het middeleeuwse dorp Issigeac (ongeveer 3,8 km), bekend om zijn rijke markt.

¡Bienvenidos a La Maison Forte! Soy Chiara y junto con mis dos perros Oscar y Joy les doy la bienvenida a LA MAISON FORTE, una antigua fortaleza medieval del siglo XIII, completamente restaurada, rodeada de campos y con unas vistas inolvidables. Está situada en una colina en un pequeño pueblo de campo con vistas a los campos e inmersa en el silencio del campo, no lejos del pueblo medieval de Issigeac (a unos 3,8 Km), conocido por su rico mercado.

Benvenuti a La Maison Forte! Sono Chiara e insieme ai miei due cani Oscar e Joy vi do il benvenuto a LA MAISON FORTE, un'antica fortezza medievale del XIII secolo, completamente restaurata, circondata da campi e con una vista indimenticabile. È situata su una collina in un piccolo villaggio di campagna con vista sui campi e immersa nel silenzio della campagna, non lontano dal borgo medievale di Issigeac (circa 3,8 km), noto per il suo ricco mercato.