La Maison du 6 – Arromanches-les-Bains

Face à la plage Gold Beach et aux vestiges du port artificiel dénommé le 6 juin 1944 par nos alliés « le port Winston », dans une ancienne villa balnéaire complètement rénovée dans un style épuré mais cosy. La MAISON DU 6 vous propose : – Un restaurant avec une formule originale et gourmande : le buffet de fruits de mer et de produits de la mer "à volonté" – 5 chambres très confortables dignes d’un 3 * – La villa pouvant accueillir de 2 à 7 personnes Dans une ambiance bord de mer et un environnement chargé d’histoire, nous vous proposons de vivre un moment de bien-être, de détente, de convivialité et d’harmonie.

Facing Gold Beach and the remains of the artificial harbor named "Port Winston" by the Allies on June 6, 1944, in a former seaside villa completely renovated in a refined yet cosy style. La MAISON DU 6 offers : – A restaurant with an original, gourmet menu: an all-you-can-eat seafood buffet – 5 comfortable rooms worthy of a 3-star hotel – The villa for 2 to 7 people In a seaside setting steeped in history, we invite you to experience a moment of well-being, relaxation, conviviality and harmony.

Gegenüber dem Gold Beach und den Überresten des künstlichen Hafens, der am 6. Juni 1944 von unseren Alliierten "Port Winston" genannt wurde, in einer alten Strandvilla, die komplett in einem schlichten, aber gemütlichen Stil renoviert wurde. Das MAISON DU 6 bietet Ihnen : – Ein Restaurant mit einer originellen und leckeren Formel: das Buffet mit Meeresfrüchten und Meeresprodukten "nach Belieben" – 5 sehr komfortable Zimmer, die eines 3 * Hotels würdig sind – Die Villa, die von 2 bis 7 Personen beherbergen kann In einem Ambiente am Meer und einer geschichtsträchtigen Umgebung bieten wir Ihnen einen Moment des Wohlbefindens, der Entspannung, der Geselligkeit und der Harmonie.

Met uitzicht op Gold Beach en de overblijfselen van de kunstmatige haven genaamd "Port Winston" door de geallieerden op 6 juni 1944, in een voormalige villa aan zee volledig gerenoveerd in een verfijnde maar gezellige stijl. La MAISON DU 6 biedt u : – Een restaurant met een origineel, gastronomisch menu: een all-you-can-eat visbuffet – 5 zeer comfortabele kamers die een 3-sterrenhotel waardig zijn – De villa voor 2 tot 7 personen In een historisch kader aan zee nodigen we je uit voor een moment van welzijn, ontspanning, gezelligheid en harmonie.

Frente a Gold Beach y los restos del puerto artificial bautizado "Port Winston" por los aliados el 6 de junio de 1944, en una antigua villa costera completamente renovada en un estilo refinado y acogedor a la vez. La MAISON DU 6 le ofrece : – Un restaurante con una carta original y gastronómica: buffet libre de marisco – 5 habitaciones muy confortables dignas de un hotel de 3 estrellas – La villa de 2 a 7 personas En un marco costero cargado de historia, le invitamos a vivir un momento de bienestar, relajación, convivencia y armonía.

Di fronte a Gold Beach e ai resti del porto artificiale chiamato "Port Winston" dagli Alleati il 6 giugno 1944, in un'antica villa sul mare completamente ristrutturata in uno stile raffinato e accogliente. La MAISON DU 6 vi offre: – Un ristorante con un menu originale e gourmet: un buffet di pesce a volontà – 5 camere molto confortevoli, degne di un hotel a 3 stelle – La villa da 2 a 7 persone In una cornice balneare ricca di storia, vi invitiamo a vivere un momento di benessere, relax, convivialità e armonia.