La Mag'Audière – Châtillon-sur-Cher

Une envie de détente et de ressourcement à la campagne, une petite pause ou tout simplement une étape, dans un lieu propice à la détente, tout en étant situé à quelques kilomètres des incontournables ? Dans un cadre tranquille et reposant, au côté du Cher et du canal de Berry, LA MAG'AUDIÈRE est un ancien corps de ferme, rénové par les propriétaires eux-mêmes, et qui répondra à vos attentes. Châtillon-sur-Cher est niché au cœur de 3 départements du Centre : La Sologne, Le Berry et La Touraine. Par sa bonne situation géographique, vous pourrez découvrir le zoo de Beauval (10 min), le palmarès de nos 80 magnifiques châteaux historiques, des caves, des musées, ainsi que des animations culturelles. C'est aussi des randonnées pédestres, des sorties à vélo et pour les amoureux de la pêche, le Cher et le Canal vous feront passer d'agréables moments.

Would you like to relax and recharge your batteries in the countryside, take a short break or simply stop off for a while, in a place that's perfect for relaxing, yet just a few kilometers from the must-see attractions? LA MAG'AUDIÈRE is an old farmhouse, renovated by the owners themselves, in a tranquil and restful setting beside the Cher and the Berry canal, which will meet all your expectations. Châtillon-sur-Cher is nestled in the heart of 3 departments of the Centre region: Sologne, Berry and Touraine. Thanks to its ideal location, you'll be able to discover the Beauval zoo (10 min), our 80 magnificent historic castles, wine cellars, museums and cultural events. It's also a great place for hiking and biking, and for fishing enthusiasts, the Cher and the Canal will give you a great tim

Haben Sie Lust auf Entspannung und Erholung auf dem Land, eine kleine Pause oder einfach nur einen Zwischenstopp, an einem Ort, der zum Entspannen einlädt und gleichzeitig nur wenige Kilometer von den unumgänglichen Sehenswürdigkeiten entfernt liegt? In einer ruhigen und erholsamen Umgebung, neben dem Fluss Cher und dem Canal de Berry, liegt LA MAG'AUDIÈRE, ein altes Bauernhaus, das von den Eigentümern selbst renoviert wurde und Ihre Erwartungen erfüllen wird. Châtillon-sur-Cher liegt im Herzen von drei Departements des Zentrums: Die Sologne, das Berry und die Touraine. Dank seiner guten geografischen Lage können Sie den Zoo von Beauval (10 min), die Hitliste unserer 80 wunderschönen historischen Schlösser, Weinkeller, Museen sowie kulturelle Veranstaltungen entdecken. Sie können auch wand

Wil je je ontspannen en nieuwe energie opdoen op het platteland, er even tussenuit of gewoon een tussenstop maken op een plek waar je tot rust kunt komen, terwijl je toch op een paar kilometer van de bezienswaardigheden bent? LA MAG'AUDIÈRE is een oude boerderij, gerenoveerd door de eigenaars zelf, in een rustige, rustgevende omgeving naast de Cher en het kanaal van Berry, die aan al je verwachtingen zal voldoen. Châtillon-sur-Cher ligt in het hart van 3 departementen van de regio Centre: Sologne, Berry en Touraine. Dankzij de uitstekende ligging kun je de dierentuin van Beauval (op 10 minuten), onze 80 prachtige historische kastelen, wijnkelders, musea en culturele evenementen ontdekken. Het is ook een geweldige plek om te wandelen en te fietsen, en voor wie van vissen houdt: de Cher en h

¿Desea descansar y reponer fuerzas en plena naturaleza, hacer una pequeña escapada o simplemente hacer una parada en un lugar donde podrá desconectar, sin dejar de estar a pocos kilómetros de los lugares de interés? LA MAG'AUDIÈRE es una antigua granja, restaurada por los propios propietarios, en un entorno tranquilo y reposado junto al Cher y el canal de Berry, que responderá a todas sus expectativas. Châtillon-sur-Cher está enclavado en el corazón de 3 departamentos de la región Centro: Sologne, Berry y Touraine. Gracias a su excelente ubicación, podrá descubrir el zoo de Beauval (a 10 minutos), nuestros 80 magníficos castillos históricos, bodegas, museos y eventos culturales. También es un lugar ideal para practicar senderismo y ciclismo, y para los amantes de la pesca, el Cher y el Can

Desiderate rilassarvi e fare il pieno di energia in campagna, fare una breve pausa o semplicemente fermarvi in un luogo dove potrete rilassarvi, pur essendo a pochi chilometri dalle attrazioni da non perdere? LA MAG'AUDIÈRE è un'antica casa colonica, ristrutturata dagli stessi proprietari, in un ambiente tranquillo e riposante accanto allo Cher e al canale di Berry, che soddisferà tutte le vostre aspettative. Châtillon-sur-Cher si trova nel cuore di tre dipartimenti della regione Centre: Sologne, Berry e Touraine. Grazie alla sua eccellente posizione, potrete scoprire lo zoo di Beauval (a 10 minuti), i nostri 80 magnifici castelli storici, le cantine, i musei e gli eventi culturali. È anche un luogo ideale per le passeggiate a piedi e in bicicletta, e per gli amanti della pesca, lo Cher e