Description
Quartier pittoresque en plein centre ville mais complètement au calme à quelques minutes de Notre-Dame de la Garde, plage du Prophète, parc Chanot, Palais du Pharo, Vieux-port mais aussi de la Pointe Rouge et des calanques. Notre rue est répertoriée dans le guide des itinéraires insolites "Marseille … à pied". La Luna offre une belle vue sur les îles (et même un accès direct à la mer à 160 mètres en traversant la Corniche!).
Vous pourrez profiter, en saison de la piscine à débordement et toute l'année du jacuzzi creusé dans la roche. Nous disposons de 4 chambres (3 vue mer, 1 côté jardin) équipées de salle d'eau et WC privatifs, literie en 140×200, ventilateur de plafond, réfrigérateur, bouilloire, sèche-cheveux, coffre-fort… Une bibliothèque avec une documentation régulièrement mise à jour est à disposition pour organiser votre séjour.
English
Picturesque district in the heart of the city but completely quiet, a few minutes away from Notre-Dame de la Garde, Prophète beach, Chanot park, Palais du Pharo, Old Port but also from the Pointe Rouge and the creeks. Our street is listed in the guide of unusual itineraries "Marseille … on foot". La Luna offers a beautiful view on the islands (and even a direct access to the sea at 160 meters by crossing the Corniche!).
You will be able to enjoy, in season, the infinity pool and all year long the jacuzzi dug in the rock. We have 4 rooms (3 sea view, 1 garden side) equipped with private bathroom and toilet, bedding 140×200, ceiling fan, refrigerator, kettle, hair dryer, safe … A library with regularly updated documentation is at your disposal to organize your stay.
Deutsch
Malerisches Viertel im Stadtzentrum, aber völlig ruhig gelegen, nur wenige Minuten von Notre-Dame de la Garde, Plage du Prophète, Parc Chanot, Palais du Pharo, Vieux-port, aber auch von Pointe Rouge und den Calanques entfernt.
Unsere Straße ist im Führer für ungewöhnliche Routen "Marseille … à pied" verzeichnet.
La Luna bietet einen schönen Blick auf die Inseln (und sogar einen direkten Zugang zum Meer in 160 Metern Entfernung, wenn man die Corniche überquert!)
In der Saison können Sie den Infinity-Pool und das ganze Jahr über den in den Felsen gehauenen Whirlpool nutzen. Wir verfügen über 4 Zimmer (3 mit Meerblick, 1 mit Gartenblick) mit eigenem Bad und WC, Bettwäsche 140×200, Deckenventilator, Kühlschrank, Wasserkocher, Haartrockner, Safe… Eine Bibliothek mit regelmäßig aktualisierter Dokumentation steht Ihnen zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu organisieren.
Dutch
Een pittoreske wijk in het centrum van de stad, maar toch rustig gelegen, op slechts enkele minuten van Notre-Dame de la Garde, Plage du Prophète, Parc Chanot, Palais du Pharo en de oude haven, evenals Pointe Rouge en de calanques. Onze straat is opgenomen in de bijzondere reisgids "Marseille te voet". La Luna biedt een prachtig uitzicht op de eilanden (en zelfs directe toegang tot de zee op 160 meter door de Corniche over te steken)!
In het seizoen kun je genieten van het overloopzwembad en het hele jaar door van de jacuzzi die in de rots is uitgegraven. We hebben 4 slaapkamers (3 met uitzicht op zee, 1 met uitzicht op de tuin) met eigen badkamer met douche en toilet, 140×200 beddengoed, plafondventilator, koelkast, waterkoker, haardroger, kluis… Een bibliotheek met regelmatig bijgewerkte informatie is beschikbaar om je te helpen bij het organiseren van je verblijf.
Español
Barrio pintoresco en el centro de la ciudad pero totalmente tranquilo, a pocos minutos de Notre-Dame de la Garde, de la playa Prophète, del parque Chanot, del Palacio del Faro, del Puerto Viejo pero también de la Pointe Rouge y de las calanques.
Nuestra calle figura en la guía de itinerarios insólitos "Marsella… a pie".
La Luna ofrece una hermosa vista de las islas (e incluso un acceso directo al mar a 160 metros cruzando la Corniche!)
En temporada, podrá disfrutar de la piscina infinita y durante todo el año del jacuzzi excavado en la roca. Disponemos de 4 habitaciones (3 con vistas al mar, 1 con vistas al jardín) equipadas con cuarto de baño y WC privados, ropa de cama de 140×200, ventilador de techo, nevera, hervidor de agua, secador de pelo, caja fuerte… Una biblioteca con documentación actualizada regularmente está a su disposición para ayudarle a organizar su estancia.
Italiano
Un quartiere pittoresco in pieno centro, ma assolutamente tranquillo, a pochi minuti da Notre-Dame de la Garde, dalla Plage du Prophète, dal Parc Chanot, dal Palais du Pharo e dal Porto Vecchio, nonché dalla Pointe Rouge e dalle calanques. La nostra strada è inserita nella guida agli itinerari insoliti "Marsiglia… a piedi". La Luna offre una bella vista sulle isole (e anche un accesso diretto al mare a 160 metri attraversando la Corniche).
In stagione, potrete godere della piscina a sfioro e tutto l'anno della jacuzzi scavata nella roccia. Disponiamo di 4 camere (3 con vista mare, 1 con vista giardino) con bagno privato con doccia e WC, biancheria da letto 140×200, ventilatore a soffitto, frigorifero, bollitore, asciugacapelli, cassaforte… Una biblioteca con informazioni regolarmente aggiornate è a disposizione per aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno.