La Janverie – Monteaux

Lumineuses et tout à la fois chaleureuses, les chambres de la Janverie procurent un bien-être qui fera de votre halte ou votre séjour en Val de Loire un véritable moment empreint de charme et de sérénité. "Enveloppées" dans leur écrin de verdure, leur ambiance cocooning saura à coup sûr vous séduire. Le petit-déjeuner savoureux restera un moment privilégié de votre séjour et la piscine offrira quant à elle des instants de détente toujours appréciés avant ou après vos escapades à la découverte des joyaux qui vous entourent : Chaumont-sur-Loire et son Festival International des Jardins, Amboise, Chenonceau, Blois et tant d'autres fabuleux témoins de l'époque Renaissance. Vous profiterez peut-être de l'itinéraire de la Loire à Vélo avec ses superbes points de vue sur le Fleuve Royal, à moins qu'une balade en canoë ne vous tente sous les arches du Château de Chenonceau, un moment magique. Vous l'aurez compris, un programme grandiose vous attend !

Bright and warm, the rooms at La Janverie offer a sense of well-being that will make your stopover or stay in the Loire Valley a moment of real charm and serenity. "Surrounded by greenery, their cocooning atmosphere is sure to win you over. The tasty breakfast will be a special highlight of your stay, and the swimming pool will provide much appreciated moments of relaxation before or after your escapades to discover the jewels that surround you: Chaumont-sur-Loire and its International Garden Festival, Amboise, Chenonceau, Blois and so many other fabulous witnesses to the Renaissance era. Perhaps you'd like to take advantage of the Loire à Vélo itinerary, with its superb views over the Royal River, or perhaps a canoe trip under the arches of the Château de Chenonceau, a magical moment. As

Die hellen und gleichzeitig gemütlichen Zimmer von La Janverie sorgen für ein Wohlbefinden, das Ihren Aufenthalt im Loiretal zu einem wahren Moment voller Charme und Gelassenheit macht. "Sie sind in eine grüne Umgebung eingebettet und werden Sie mit ihrer Cocooning-Atmosphäre mit Sicherheit begeistern. Das leckere Frühstück wird ein besonderer Moment Ihres Aufenthalts bleiben und der Pool bietet Ihnen Entspannung vor oder nach Ihren Ausflügen zu den Juwelen, die Sie umgeben: Chaumont-sur-Loire und sein internationales Gartenfestival, Amboise, Chenonceau, Blois und viele andere fabelhafte Zeugen der Renaissance. Vielleicht genießen Sie auch die Loire à Vélo-Route mit ihren herrlichen Aussichtspunkten auf den königlichen Fluss, oder es lockt Sie eine Kanufahrt unter den Bögen des Schlosses C

De lichte en warme kamers van La Janverie bieden een gevoel van welzijn dat uw tussenstop of verblijf in de Loire-vallei tot een moment van echte charme en sereniteit zal maken. "Omgeven door groen, zal de cocooning sfeer u zeker overtuigen. Het smakelijke ontbijt zal een bijzonder hoogtepunt van uw verblijf zijn, en het zwembad zal momenten van ontspanning bieden die altijd gewaardeerd worden voor of na uw escapades om de juwelen te ontdekken die u omringen: Chaumont-sur-Loire en zijn Internationale Tuinenfestival, Amboise, Chenonceau, Blois en zoveel andere prachtige getuigen van de Renaissance periode. Misschien wilt u profiteren van de Loire à Vélo route, met een prachtig uitzicht over de Koninklijke rivier, of misschien is een kanotocht onder de bogen van het Château de Chenonceau wel

Luminosas y cálidas, las habitaciones de La Janverie ofrecen una sensación de bienestar que hará de su escala o estancia en el Valle del Loira un momento de auténtico encanto y serenidad. "Rodeadas de vegetación, su atmósfera envolvente le conquistará. El sabroso desayuno será un punto fuerte de su estancia, y la piscina le proporcionará momentos de relax que siempre se agradecen antes o después de sus escapadas para descubrir las joyas que le rodean: Chaumont-sur-Loire y su Festival Internacional de Jardines, Amboise, Chenonceau, Blois y tantos otros fabulosos testigos del Renacimiento. Quizás le apetezca aprovechar el itinerario Loire à Vélo, con sus magníficas vistas sobre el río Real, o tal vez un paseo en canoa bajo los arcos del castillo de Chenonceau sea justo lo que busca. Como pue

Luminose e calde, le camere de La Janverie offrono un senso di benessere che renderà la vostra sosta o il vostro soggiorno nella Valle della Loira un momento di vero fascino e serenità. "Circondate dal verde, la loro atmosfera avvolgente vi conquisterà. La gustosa colazione sarà un momento speciale del vostro soggiorno e la piscina vi regalerà momenti di relax sempre apprezzati prima o dopo le vostre fughe alla scoperta dei gioielli che vi circondano: Chaumont-sur-Loire e il suo Festival Internazionale dei Giardini, Amboise, Chenonceau, Blois e tante altre favolose testimonianze del periodo rinascimentale. Forse vorrete approfittare dell'itinerario Loire à Vélo, con le sue superbe vedute sul fiume Royal, o forse una gita in canoa sotto gli archi del Castello di Chenonceau è quello che fa p