Description
Ancien relais de poste sur la route de Poitiers à La Rochelle, construit en 1785 par Monsieur Jacques AUBIN qui devint le premier maire de LATILLE après la révolution. Vous y serez accueillis dans une ambiance chaleureuse et cosy. Si vous aimez partir à la découverte de notre région, verdoyante, vallonné, où les champs sont encore délimités par des haies et des petits bois qui regorgent d'oiseaux et de petit gibier, vous y trouverez beaucoup de jolis châteaux, car comme nos rois, nombreux ont choisi le sud de la Loire pour s'y établir.
Quelques belles forêts aussi vous attendent pour une promenade dans les futaies. Le Futuroscope est à moins d'une demi-heure et si les magnifiques châteaux de la Loire vous séduisent, Amboise, Chenonceau ou Villandry sont à peine à une heure de voiture.
English
Former post house on the road from Poitiers to La Rochelle, built in 1785 by Mr. Jacques AUBIN who became the first mayor of LATILLE after the revolution. You will be welcomed in a warm and cosy atmosphere. If you like to discover our region, green, hilly, where the fields are still delimited by hedges and small woods which abound in birds and small game, you will find many beautiful castles, because like our kings, many chose the south of the Loire to settle there
Some beautiful forests also await you for a walk in the woods. The Futuroscope is less than half an hour away and if the magnificent castles of the Loire seduce you, Amboise, Chenonceau or Villandry are barely an hour away by car.
Deutsch
Ehemalige Poststation auf der Straße von Poitiers nach La Rochelle, die 1785 von Herrn Jacques AUBIN erbaut wurde, der nach der Revolution der erste Bürgermeister von LATILLE wurde. Hier werden Sie in einer warmen und gemütlichen Atmosphäre empfangen. Wenn Sie gerne auf Entdeckungsreise durch unsere grüne, hügelige Region gehen, in der die Felder noch von Hecken und kleinen Wäldern begrenzt werden, in denen es von Vögeln und Kleinwild nur so wimmelt, werden Sie viele schöne Schlösser finden, denn wie unsere Könige haben viele den Süden der Loire gewählt, um sich dort niederzulassen
Auch einige schöne Wälder erwarten Sie für einen Spaziergang durch den Hochwald. Das Futuroscope ist weniger als eine halbe Stunde entfernt und wenn Sie die wunderschönen Schlösser der Loire begeistern, sind Amboise, Chenonceau oder Villandry nur eine knappe Stunde mit dem Auto entfernt.
Dutch
Een voormalige herberg op de weg van Poitiers naar La Rochelle, gebouwd in 1785 door de heer Jacques AUBIN, die na de revolutie de eerste burgemeester van LATILLE werd. U wordt ontvangen in een warme en gezellige sfeer. Als u onze streek wilt ontdekken, groen, heuvelachtig, waar de velden nog afgebakend zijn door heggen en kleine bossen die rijk zijn aan vogels en klein wild, vindt u vele mooie kastelen, want net als onze koningen hebben velen het zuiden van de Loire gekozen om zich er te vestigen
Een aantal prachtige bossen wachten ook op u voor een boswandeling. De Futuroscope ligt op minder dan een half uur rijden en als de prachtige kastelen van de Loire u verleiden, liggen Amboise, Chenonceau of Villandry op nauwelijks een uur rijden.
Español
Antigua posada en la carretera de Poitiers a La Rochelle, construida en 1785 por el Sr. Jacques AUBIN, que fue el primer alcalde de LATILLE después de la revolución. Será recibido en un ambiente cálido y acogedor. Si le gusta descubrir nuestra región, verde, montañosa, donde los campos aún están delimitados por setos y pequeños bosques en los que abundan los pájaros y la caza menor, encontrará numerosos y hermosos castillos, porque al igual que nuestros reyes, muchos han elegido el sur del Loira para instalarse allí
También le esperan unos hermosos bosques para dar un paseo por ellos. El Futuroscope está a menos de media hora y si los magníficos castillos del Loira le seducen, Amboise, Chenonceau o Villandry están a apenas una hora en coche.
Italiano
Antica locanda per carrozze sulla strada da Poitiers a La Rochelle, costruita nel 1785 dal signor Jacques AUBIN, che divenne il primo sindaco di LATILLE dopo la rivoluzione. Sarete accolti in un'atmosfera calda e accogliente. Se vi piace scoprire la nostra regione, verde, collinare, dove i campi sono ancora delimitati da siepi e piccoli boschi che abbondano di uccelli e piccola selvaggina, troverete molti bei castelli, perché come i nostri re, molti hanno scelto il sud della Loira per stabilirvisi
Vi aspettano anche bellissime foreste per una passeggiata nel bosco. Il Futuroscope è a meno di mezz'ora di distanza e se i magnifici castelli della Loira vi seducono, Amboise, Chenonceau o Villandry sono ad appena un'ora di macchina.