La Gariotte – Escamps

Au calme, dans un cadre champêtre, à 15 mn de la sortie d'autoroute de Cahors Sud, La Gariotte vous accueille pour vous ressourcer et vous reposer après vos randos et visites lotoises. Nombreux sites remarquables proches du chalet ( grotte de Pech Merle, Phosphatières du Clou d'Aural etc…). Restauration possible au village, à 5 mn à pied, ou dans les villages environnants. Possibilité de prise en charge des pèlerins de St Jacques à proximité ( Concots, Bach, Vaylats ).

La Gariotte welcomes you to a peaceful country setting, 15 minutes from the Cahors Sud freeway exit, to recharge your batteries and relax after your hikes and visits in the Lot. Many remarkable sites close to the chalet (Pech Merle cave, Phosphatières du Clou d'Aural, etc.). Catering available in the village, a 5-minute walk away, or in the surrounding villages. Pilgrims on the St Jacques pilgrimage can be catered for nearby (Concots, Bach, Vaylats).

In einer ruhigen, ländlichen Umgebung, 15 Minuten von der Autobahnausfahrt Cahors Sud entfernt, empfängt Sie La Gariotte, um sich nach Ihren Wanderungen und Besichtigungen in der Region Lot zu erholen und neue Energie zu tanken. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Chalets (Höhle von Pech Merle, Phosphatières du Clou d'Aural usw.). Verpflegungsmöglichkeiten im Dorf, 5 Minuten zu Fuß entfernt, oder in den umliegenden Dörfern. Möglichkeit der Betreuung von Jakobspilgern in der Nähe (Concots, Bach, Vaylats).

In een rustige landelijke omgeving, op 15 minuten van de afrit van de snelweg Cahors Sud, verwelkomt La Gariotte je om nieuwe energie op te doen en te ontspannen na je wandelingen en bezoeken in de Lot. In de buurt van het chalet vindt u een aantal opmerkelijke sites (grot van Pech Merle, fosfatières du Clou d'Aural…). Gastronomie in het dorp, op 5 minuten lopen, of in de omliggende dorpen. Pelgrims op weg naar Santiago de Compostela kunnen in de buurt terecht (Concots, Bach, Vaylats).

En un apacible entorno rural, a 15 minutos de la salida de la autopista Cahors Sud, La Gariotte le acoge para reponer fuerzas y relajarse después de sus excursiones y visitas por el Lot. En las proximidades del chalet se encuentran numerosos lugares excepcionales (cueva de Pech Merle, Phosphatières du Clou d'Aural, etc.). Restauración disponible en el pueblo, a 5 minutos a pie, o en los pueblos de los alrededores. Los peregrinos del Camino de Santiago pueden ser atendidos en las cercanías (Concots, Bach, Vaylats).

In un tranquillo ambiente rurale, a 15 minuti dall'uscita autostradale di Cahors Sud, La Gariotte vi accoglie per ricaricarvi e rilassarvi dopo le vostre escursioni e visite nel Lot. Nelle vicinanze dello chalet si trovano numerosi siti di grande interesse (grotta di Pech Merle, Phosphatières du Clou d'Aural, ecc.). Possibilità di ristorazione nel villaggio, a 5 minuti a piedi, o nei villaggi circostanti. I pellegrini in cammino verso Santiago de Compostela possono essere accolti nelle vicinanze (Concots, Bach, Vaylats).