Description
Proche de Bellac et de la nationale 145, Rouffignac est une ferme de polyculture située dans un bel environnement verdoyant et calme avec piscine chauffée (13X4,5 non accessible le matin, ouverte de juin à septembre en fonction des conditions météo).
English
Close to Bellac and the N145, Rouffignac is a mixed farm set in beautiful, green, peaceful surroundings with heated swimming pool (13X4.5, not accessible in the morning, open from June to September, weather permitting).
Deutsch
In der Nähe von Bellac und der Nationalstraße 145 liegt Rouffignac, ein Bauernhof mit Mischkultur in einer schönen, grünen und ruhigen Umgebung mit beheiztem Schwimmbad (13X4,5 nicht morgens zugänglich, geöffnet von Juni bis September je nach Wetterlage).
Dutch
Vlakbij Bellac en de N145 ligt Rouffignac, een gemengd landbouwbedrijf in een mooie, groene en rustige omgeving met een verwarmd zwembad (13×4,5, 's ochtends niet toegankelijk, geopend van juni tot september, afhankelijk van het weer).
Español
Cerca de Bellac y de la N145, Rouffignac es una granja mixta situada en un bello entorno verde y tranquilo con una piscina climatizada (13×4,5, no accesible por las mañanas, abierta de junio a septiembre, si el tiempo lo permite).
Italiano
Vicino a Bellac e alla N145, Rouffignac è una fattoria mista immersa in un ambiente verde e tranquillo, con una piscina riscaldata (13×4,5, non accessibile al mattino, aperta da giugno a settembre, tempo permettendo).