La Ferme Cosy – Thury-Harcourt-le-Hom

Vous viendrez vous détendre dans notre ferme bocagère au sein de notre longère ou nous vous réserverons le meilleur accueil. Maison calme aux portes de la Suisse Normande, vous serez logés dans notre suite familiale avec mezzanine d'environ 40 m2, située à l'étage de l'habitation. Accueil cavaliers et chevaux possible. Cyclistes, randonneurs sont aussi les bienvenus. La télévision se situe dans la salle commune.

Come and relax in our farmhouse, where we will give you a warm welcome. A quiet house at the gateway to Suisse Normande, you'll be accommodated in our 40 m2 family suite, located on the first floor of the house. Horses and riders welcome. Cyclists and hikers are also welcome. Television in the common room.

Sie werden sich in unserem Bauernhaus inmitten der Heckenlandschaft entspannen, wo wir Ihnen den besten Empfang bereiten werden. In diesem ruhigen Haus vor den Toren der Normannischen Schweiz werden Sie in unserer Familiensuite mit Mezzanin von ca. 40 m2 untergebracht, die sich im Obergeschoss des Wohnhauses befindet. Empfang von Reitern und Pferden möglich. Radfahrer und Wanderer sind ebenfalls willkommen. Der Fernseher befindet sich im Gemeinschaftsraum.

Kom tot rust in onze boerderij en geniet van een warm welkom. Een rustig huis aan de poort van Suisse Normande, je wordt ondergebracht in onze gezinssuite met mezzanine van ongeveer 40 m2, gelegen op de eerste verdieping van het huis. Paarden en ruiters welkom. Fietsers en wandelaars zijn ook welkom. Televisie is beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimte.

Venga a relajarse a nuestra granja y disfrute de una cálida bienvenida. Casa tranquila a las puertas de la Suisse Normande, se alojará en nuestra suite familiar con altillo de unos 40 m2, situada en la primera planta de la casa. Caballos y jinetes bienvenidos. Los ciclistas y excursionistas también son bienvenidos. La televisión está disponible en la sala común.

Venite a rilassarvi nella nostra fattoria e godetevi un caloroso benvenuto. In una casa tranquilla alle porte della Suisse Normande, sarete ospitati nella nostra suite familiare con soppalco di circa 40 m2, situata al primo piano della casa. Cavalli e cavalieri sono i benvenuti. Anche i ciclisti e gli escursionisti sono i benvenuti. La televisione è disponibile nella sala comune.