La Ferme Blanche – Cussay

Cette ancienne ferme du XVIIIème siècle, nichée dans un écrin de verdure où la nature rayonne. La Ferme Blanche a été entièrement aménagée et restaurée tout en préservant son cachet d’origine. Cet havre de paix et de raffinement situé dans un petit village au sud de la Touraine.

This former 18th-century farmhouse is nestled in a green setting where nature shines. La Ferme Blanche has been fully fitted out and restored while preserving its original character. This haven of peace and refinement is located in a small village in the south of Touraine.

Dieser ehemalige Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert liegt in einer grünen Oase, in der die Natur strahlt. La Ferme Blanche wurde vollständig umgebaut und restauriert, wobei der ursprüngliche Charakter erhalten blieb. Diese Oase des Friedens und der Raffinesse befindet sich in einem kleinen Dorf im

Deze voormalige 18e-eeuwse boerderij ligt verscholen in een weelderige, natuurlijke omgeving. La Ferme Blanche is volledig verbouwd en gerestaureerd met behoud van het oorspronkelijke karakter. Deze oase van rust en verfijning ligt in een klein dorpje in het zuiden van Touraine.

Esta antigua granja del siglo XVIII está situada en un exuberante entorno natural. La Ferme Blanche ha sido totalmente reconvertida y restaurada conservando su carácter original. Este remanso de paz y refinamiento se encuentra en un pequeño pueblo del sur de Touraine.

Questo antico casale del XVIII secolo è immerso in un ambiente naturale e lussureggiante. La Ferme Blanche è stata completamente convertita e restaurata mantenendo il suo carattere originale. Questa oasi di pace e raffinatezza si trova in un piccolo villaggio nel sud della Touraine.