La Distillerie – Saint-Germain-du-Bois

Chambres d'hôtes de charme, dans la maison de maître d'une ancienne distillerie artisanale datant de 1805. Le jardin à la française et la piscine chauffée vous accueilleront pour une pause ressourçante entre nature et histoire régionale.

Charming guest rooms in the mansion of an old artisanal distillery dating from 1805. The French garden and the heated swimming pool will welcome you for a relaxing break between nature and regional history.

Charmante Gästezimmer im Herrenhaus einer alten handwerklichen Brennerei aus dem Jahr 1805. Der französische Garten und der beheizte Pool empfangen Sie für eine erfrischende Pause zwischen Natur und regionaler Geschichte.

Charmante gastenkamers in het herenhuis van een oude ambachtelijke distilleerderij uit 1805. De Franse tuin en het verwarmde zwembad verwelkomen u voor een ontspannende pauze tussen natuur en regionale geschiedenis.

Encantadoras habitaciones de huéspedes en la mansión de una antigua destilería artesanal que data de 1805. El jardín francés y la piscina climatizada le darán la bienvenida para un descanso relajante entre la naturaleza y la historia regional.

Camere di charme nella dimora di un'antica distilleria artigianale del 1805. Il giardino alla francese e la piscina riscaldata vi accoglieranno per una pausa rilassante tra natura e storia regionale.