Description
Maison de maître du XVIIIème s. sur 2 hectares, proche de la Charité-sur-Loire et Pouilly-sur-Loire. Cette maison vous séduira par son architecture, une décoration raffinée et le calme. Au 1er étage, 1 chambre familiale Les Tilleuls composée d'une chambre avec 2 lits 80×200 et 1 chambre avec 1 lit 160×200 avec salle d'eau et wc séparé 1 chambre familiale La Charmille composée d'une chambre avec 2 lits 80×200 et une chambre avec 1 lit 160×200 et salle de bain avec 1 baignoire et 1 douche et wc séparé. Au 1er étage de la dépendance, la chambre La Prairie comporte un lit 160×200, 1 salle d'eau ouverte sur la chambre et 1 wc séparé. Petit déjeuner est servi sur la terrasse ou dans une dépendance avec vue sur l'atelier d'encadrement d'art. La pièce a été aménagée avec un réfrigérateur/congélateur, un micro-ondes, et de la vaisselle jetable pour vous permettre d'y prendre vos repas. A proximité vous découvrirez: La Charité sur Loire (site clunisien et ville du livre), les vignobles de Pouilly sur Loire et de Sancerre, le parc naturel de la Loire. Les activités proches : équitation, golf, tennis, canoë, randonnées, St-Jacques-de-Compostelle Nous proposons sur place : ping pong, accueil de chevaux en prairie pour randonneurs ou séjours. Remise sur séjour selon nombre de nuits et la saison. CB acceptée par la centrale de réservation. Françoise est encadreuse d'art, elle propose à ses hôtes des séances de découverte d'1h30 environ sur réservation préalable. N'hésitez pas à apporter un sujet qui vous est cher, que vous souhaitez mettre en valeur et protéger (photo, gravure, … d'un format raisonnable) il pourra l'être pendant la séance sur la base d'une technique simple et des matières d'oeuvre disponibles (feuilles, cartons, baguettes).
Options:
Borne de recharge pour véhicules électrique payant
4 vélos en location : 3€ / vélo
Lit bébé : 7€
Séance de découverte de l'encadrement d'art : 40€ la séance
Dans les chambres "la charmille" et "les tilleuls", possibilité personne supplémentaire : +20€ / nuit
1 animal accepté
English
18th-century manor house set in 2 hectares, near La Charité-sur-Loire and Pouilly-sur-Loire. This house will seduce you with its architecture, refined decoration and calm. On the 1st floor, 1 family room Les Tilleuls comprising 1 room with 2 beds 80×200 and 1 room with 1 bed 160×200 with shower room and separate wc 1 family room La Charmille comprising 1 room with 2 beds 80×200 and 1 room with 1 bed 160×200 and bathroom with 1 bath and 1 shower and separate wc. On the 1st floor of the outbuilding, the La Prairie bedroom has a 160×200 bed, 1 bathroom open onto the bedroom and 1 separate toilet. Breakfast is served on the terrace or in an outbuilding overlooking the art framing workshop. The room has been fitted out with a fridge/freezer, microwave and disposable crockery so you can enjoy your meals there. Nearby attractions include La Charité sur Loire (a Cluniac site and book city), the Pouilly sur Loire and Sancerre vineyards, and the Loire Nature Park. Nearby activities: horse-riding, golf, tennis, canoeing, hiking, St-Jacques-de-Compostelle. We also offer ping pong, horse-riding in the meadow for hikers or overnight stays. Discount on stay according to number of nights and season. Credit cards accepted by the reservation center. Françoise is an art framer, and offers her guests discovery sessions of around 1h30 upon prior reservation. Don't hesitate to bring a subject that's dear to you, that you'd like to enhance and protect (photo, engraving, … in a reasonable format) it can be framed during the session using a simple technique and available materials (sheets, cardboard, rods).
Options:
Charging station for electric vehicles (chargeable)
4 bikes for hire: 3? / bike
Cot: 7?
Art framing discovery session: 40? per session
In "la charmille" and "les tilleuls" rooms, additional person possible: +20? / night
1 pet accepted
Deutsch
Herrenhaus aus dem 18. Jh. auf 2 Hektar, in der Nähe von La Charité-sur-Loire und Pouilly-sur-Loire. Dieses Haus wird Sie mit seiner Architektur, einer raffinierten Dekoration und der Ruhe begeistern. Stock: 1 Familienzimmer Les Tilleuls, bestehend aus einem Zimmer mit 2 Betten 80×200 und einem Zimmer mit 1 Bett 160×200 mit Badezimmer und separatem WC 1 Familienzimmer La Charmille, bestehend aus einem Zimmer mit 2 Betten 80×200 und einem Zimmer mit 1 Bett 160×200 und Badezimmer mit 1 Badewanne und 1 Dusche und separatem WC. Im 1. Stock des Nebengebäudes befindet sich das Zimmer La Prairie mit einem Bett 160×200, einem zum Zimmer hin offenen Badezimmer und einem separaten WC. Das Frühstück wird auf der Terrasse oder in einem Nebengebäude mit Blick auf die Kunstrahmenwerkstatt serviert. Der Raum wurde mit einem Kühl-/Gefrierschrank, einer Mikrowelle und Einweggeschirr ausgestattet, sodass Sie dort Ihre Mahlzeiten einnehmen können. In der Nähe befinden sich: La Charité sur Loire (Klostersiedlung und Stadt des Buches), die Weinberge von Pouilly sur Loire und Sancerre, der Naturpark der Loire. Aktivitäten in der Nähe: Reiten, Golf, Tennis, Kanu, Wandern, St-Jacques-de-Compostelle Wir bieten vor Ort: Tischtennis, Aufnahme von Pferden auf der Wiese für Wanderer oder Aufenthalte. Preisnachlass auf Aufenthalte je nach Anzahl der Nächte und Saison. CB von der Reservierungszentrale akzeptiert. Françoise ist Kunsteinrahmerin und bietet ihren Gästen nach vorheriger Reservierung ca. 1,5-stündige Schnupperkurse an. Bringen Sie ein Motiv mit, das Ihnen am Herzen liegt und das Sie hervorheben und schützen möchten (Foto, Gravur, … in einem angemessenen Format). Es kann während der Sitzung mit einer einfachen Technik und den verfügbaren Materialien (Blätter, Pappe, Stäbe) gerahmt werden.
Optionen:
Ladestation für Elektrofahrzeuge (kostenpflichtig)
4 Fahrräder zum Ausleihen: 3?
Babybett: 7?
Entdeckungsreise in die Kunst der Einrahmung: 40? pro Sitzung
In den Zimmern "la charmille" und "les tilleuls" kann eine zusätzliche Person untergebracht werden: +20?
1 Haustier erlaubt
Dutch
18e eeuws landhuis op 2 hectare, vlakbij La Charité-sur-Loire en Pouilly-sur-Loire. Dit huis zal je veroveren met zijn architectuur, verfijnde inrichting en rustige omgeving. Op de 1e verdieping, 1 familiekamer Les Tilleuls bestaande uit een kamer met 2 bedden 80×200 en 1 kamer met 1 bed 160×200 met doucheruimte en aparte wc 1 familiekamer La Charmille bestaande uit een kamer met 2 bedden 80×200 en een kamer met 1 bed 160×200 en badkamer met 1 bad en 1 douche en aparte wc. Op de 1e verdieping van het bijgebouw is de slaapkamer La Prairie met een bed van 160×200, 1 en-suite badkamer met douche en 1 apart toilet. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in een bijgebouw met uitzicht op de werkplaats van de lijstenmakerij. De kamer is uitgerust met een koelkast/vriezer, magnetron en wegwerpservies zodat je er van je maaltijden kunt genieten. Attracties in de buurt zijn La Charité sur Loire (een Cluniac site en boekenstad), de Pouilly sur Loire en Sancerre wijngaarden, en het Loire Natuurpark. Activiteiten in de buurt: paardrijden, golf, tennis, kanoën, wandelen, Santiago de Compostela. Faciliteiten ter plaatse: tafeltennis, paardrijden in de weide voor wandelaars of overnachtingen. Korting op verblijf afhankelijk van aantal nachten en seizoen. Creditcards worden geaccepteerd door het boekingskantoor. Françoise is lijstenmaakster en biedt haar gasten op afspraak ontdeksessies van ongeveer 1 uur aan. Voel je vrij om een onderwerp mee te brengen dat je dierbaar is, dat je wilt verfraaien en beschermen (foto, gravure, … van een redelijk formaat) het kan tijdens de sessie worden gedaan op basis van een eenvoudige techniek en beschikbare materialen (platen, karton, staven).
Optionele extra's:
Oplaadpunt voor elektrische voertuigen (tegen betaling)
4 fietsen te huur: €3 / fiets
Kinderbed: 7?
Kennismakingssessie kunst inlijsten: 40? per sessie
In de kamers "la charmille" en "les tilleuls", extra persoon mogelijk: +20? / nacht
1 huisdier toegestaan
Español
Casa solariega del siglo XVIII situada en 2 hectáreas, cerca de La Charité-sur-Loire y de Pouilly-sur-Loire. Esta casa le conquistará por su arquitectura, su decoración refinada y su entorno tranquilo. En el 1er piso, 1 habitación familiar Les Tilleuls compuesta por una habitación con 2 camas de 80×200 y 1 habitación con 1 cama de 160×200 con cuarto de ducha y wc separado 1 habitación familiar La Charmille compuesta por una habitación con 2 camas de 80×200 y 1 habitación con 1 cama de 160×200 y cuarto de baño con 1 bañera y 1 ducha y wc separado. En la 1ª planta de la dependencia, la habitación La Prairie dispone de una cama de 160×200, 1 cuarto de ducha en suite y 1 aseo separado. El desayuno se sirve en la terraza o en una dependencia con vistas al taller de enmarcación. La habitación está equipada con frigorífico/congelador, microondas y vajilla desechable para que pueda disfrutar allí de sus comidas. Los lugares de interés cercanos son La Charité sur Loire (lugar cluniacense y ciudad del libro), los viñedos de Pouilly sur Loire y Sancerre, y el Parque Natural del Loira. Actividades en los alrededores: equitación, golf, tenis, piragüismo, senderismo, Santiago de Compostela. Servicios in situ: ping pong, equitación en la pradera para excursionistas o pernoctaciones. Descuento en la estancia según el número de noches y la temporada. La oficina de reservas acepta tarjetas de crédito. Françoise es enmarcadora de arte y ofrece a sus huéspedes sesiones de descubrimiento de una hora y media aproximadamente, previo acuerdo. No dude en traer un tema que le sea querido, que desee realzar y proteger (foto, grabado, … de un tamaño razonable) se puede realizar durante la sesión a partir de una técnica sencilla y de los materiales disponibles (láminas, cartón, varillas).
Extras opcionales:
Punto de carga para vehículos eléctricos (de pago)
alquiler de 4 bicicletas: 3 euros / bicicleta
Cuna: 7?
Sesión de descubrimiento del encuadre artístico: 40? por sesión
En las habitaciones "la charmille" y "les tilleuls", posibilidad de persona adicional: +20? / noche
1 mascota aceptada
Italiano
Casa padronale del XVIII secolo immersa in 2 ettari, vicino a La Charité-sur-Loire e Pouilly-sur-Loire. Questa casa vi conquisterà per la sua architettura, l'arredamento raffinato e l'ambiente tranquillo. Al 1° piano, 1 camera familiare Les Tilleuls composta da una camera con 2 letti 80×200 e 1 camera con 1 letto 160×200 con bagno con doccia e wc separato 1 camera familiare La Charmille composta da una camera con 2 letti 80×200 e una camera con 1 letto 160×200 e bagno con 1 vasca e 1 doccia e wc separato. Al 1° piano della dependance, la camera La Prairie ha un letto 160×200, 1 bagno con doccia e 1 WC separato. La colazione viene servita sulla terrazza o in una dependance che si affaccia sul laboratorio di cornici artistiche. La camera è dotata di frigorifero/congelatore, forno a microonde e stoviglie usa e getta, in modo che possiate consumare i vostri pasti lì. Le attrazioni nelle vicinanze includono La Charité sur Loire (sito cluniacense e città del libro), i vigneti di Pouilly sur Loire e Sancerre e il Parco Naturale della Loira. Attività nelle vicinanze: equitazione, golf, tennis, canoa, escursioni, Santiago de Compostela. Strutture in loco: ping pong, equitazione nel prato per escursionisti o pernottamenti. Sconto sul soggiorno in base al numero di notti e alla stagione. Carte di credito accettate dall'ufficio prenotazioni. Françoise è una corniciaia d'arte e offre ai suoi ospiti sessioni di scoperta di circa 1 ora su prenotazione. Portate pure un soggetto che vi sta a cuore, che desiderate valorizzare e proteggere (foto, incisione, … di dimensioni ragionevoli) e che potrà essere realizzato durante la sessione con una tecnica semplice e con i materiali a disposizione (fogli, cartone, aste).
Extra opzionali:
Punto di ricarica per veicoli elettrici (a pagamento)
4 biciclette a noleggio: 3 € / bicicletta
Culla: 7?
Sessione di scoperta dell'arte dell'incorniciatura: 40 € per sessione
Nelle camere "la charmille" e "les tilleuls", possibilità di aggiungere una persona: +20? / notte
1 animale domestico accettato