La Coutrotte Becquine – Heuilley-sur-Saône

Simone est heureuse de vous accueillir à la COUTROTTE BECQUINE, en pleine campagne bourguignonne, dans la vallée de la Saône. Cinq chambres d'hôtes tout confort, dans une maison de caractère au milieu d'un jardin sauvage de 2500 m². Une maison de famille, celle que nous avions en mémoire, celle de nos grands-parents et de leurs grands-parents. En fait, nous voudrions que la Coutrotte Becquine devienne votre maison de famille !

Simone is happy to welcome you to the COUTROTTE BECQUINE, in the heart of the Burgundy countryside, in the Saône valley. Five guest rooms with all comfort, in a house of character in the middle of a wild garden of 2500 m². A family house, the one we remember, the one of our grandparents and their grandparents. In fact, we would like the Coutrotte Becquine to become your family home!

Simone freut sich, Sie in La COUTROTTE BECQUINE, inmitten der burgundischen Landschaft im Saône-Tal, begrüßen zu dürfen. Fünf Gästezimmer mit allem Komfort, in einem charaktervollen Haus inmitten eines 2500 m² großen wilden Gartens. Ein Familienhaus, das wir in Erinnerung hatten, das Haus unserer Großeltern und deren Großeltern. Eigentlich möchten wir, dass La Coutrotte Becquine zu Ihrem Familienhaus wird!

Simone heet u van harte welkom in La COUTROTTE BECQUINE, midden op het Bourgondische platteland, in de Saône-vallei. Vijf comfortabele gastenkamers in een huis met karakter midden in een wilde tuin van 2500 m². Een familiehuis, het huis dat we ons herinnerden, dat van onze grootouders en hun grootouders. Wij zouden graag zien dat La Coutrotte Becquine uw gezinswoning wordt!

Simone se complace en darle la bienvenida a La COUTROTTE BECQUINE, en plena campiña borgoñona, en el valle del Saona. Cinco cómodas habitaciones en una casa con carácter en medio de un jardín salvaje de 2500 m². Una casa familiar, la que recordamos, la de nuestros abuelos y sus abuelos. De hecho, nos gustaría que La Coutrotte Becquine se convirtiera en su casa familiar

Simone è lieta di darvi il benvenuto a La COUTROTTE BECQUINE, nel cuore della campagna borgognona, nella valle della Saona. Cinque camere confortevoli in una casa di carattere al centro di un giardino selvaggio di 2500 m². Una casa di famiglia, quella che ricordavamo, quella dei nostri nonni e dei loro nonni. Anzi, vorremmo che La Coutrotte Becquine diventasse la vostra casa di famiglia!