La chambre aux hortensias – Hautbos

Marie-Laure vous accueille dans sa chambre d'hôtes "Aux Hortensias", une charmante chambre située au 1er étage de sa maison avec une entrée indépendante. Cette chambre confortable est aménagée pour accueillir de 2 à 3 personnes et dispose d'un lit double (140×190 cm). Sur demande, la propriétaire peut installer un lit supplémentaire de 90×190 cm pour une troisième personne. Vous bénéficierez d'une TV et d'un coin repas équipé avec une table, des chaises, un réfrigérateur et un micro-ondes pour faciliter vos repas. Salle d'eau (douche, WC) privative vous garantissant votre confort et intimité. Vous pourrez également profiter d'un magnifique jardin de 4500 m² avec un coin potager, idéal pour se détendre ou se promener. Un parking privé est disponible à l'intérieur de la propriété fermée, assurant la sécurité de votre véhicule. La chambre est équipée d'Internet Fibre pour un accès rapide et fiable à la connexion Wi-Fi, parfait pour les séjours d'affaires ou les vacances connectées.

Marie-Laure welcomes you to her guest room "Aux Hortensias", a charming room located on the 1st floor of her house with its own entrance. This comfortable room can accommodate 2 to 3 people and has a double bed (140×190 cm). On request, the owner can provide an additional 90×190 cm bed for a third person. You'll enjoy a TV and a dining area equipped with table, chairs, fridge and microwave to facilitate your meals. A private bathroom (shower, WC) guarantees your comfort and privacy. You'll also enjoy a magnificent 4500 m² garden with a vegetable patch, ideal for relaxing or strolling. Private parking is available inside the gated property, ensuring the safety of your vehicle. The room is equipped with Fiber Internet for fast, reliable Wi-Fi access, perfect for business stays or connected vacations.

Marie-Laure empfängt Sie in ihrem Gästezimmer "Aux Hortensias", einem charmanten Zimmer im ersten Stock ihres Hauses mit eigenem Eingang. Dieses gemütliche Zimmer ist für 2 bis 3 Personen eingerichtet und verfügt über ein Doppelbett (140×190 cm). Auf Anfrage kann die Eigentümerin ein zusätzliches Bett (90×190 cm) für eine dritte Person aufstellen. Sie profitieren von einem Fernseher und einer Essecke, die mit einem Tisch, Stühlen, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet ist, um Ihre Mahlzeiten zu erleichtern. Ein eigenes Badezimmer (Dusche, WC) garantiert Ihnen Komfort und Privatsphäre. Sie können außerdem einen wunderschönen 4500 m² großen Garten mit einem Gemüsegarten genießen, der sich ideal zum Entspannen oder Spazierengehen eignet. Es gibt einen Privatparkplatz auf dem geschlossenen Grundstück, der die Sicherheit Ihres Fahrzeugs gewährleistet. Das Zimmer ist mit Fibre Internet für einen schnellen und zuverlässigen Wi-Fi-Zugang ausgestattet, perfekt für Geschäftsaufenthalte oder einen vernetzten Urlaub.

Marie-Laure heet je welkom in haar gastenkamer "Aux Hortensias", een charmante kamer op de 1e verdieping van haar huis met een eigen ingang. Deze comfortabele kamer is geschikt voor 2 tot 3 personen en heeft een tweepersoonsbed (140×190 cm). Op verzoek kan de eigenaar een extra bed van 90×190 cm plaatsen voor een derde persoon. Er is een tv en een eethoek met tafel, stoelen, koelkast en magnetron. Een eigen badkamer (douche, WC) garandeert je comfort en privacy. Je kunt ook genieten van een prachtige tuin van 4500 m² met een moestuin, ideaal om te ontspannen of een wandeling te maken. Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar binnen het omheinde domein, zodat de veiligheid van uw voertuig gegarandeerd is. De kamer is uitgerust met glasvezelinternet voor snelle en betrouwbare Wi-Fi-toegang, perfect voor een zakelijk verblijf of een vakantie met internetverbinding.

Marie-Laure le da la bienvenida a su habitación de huéspedes "Aux Hortensias", una encantadora habitación en la 1ª planta de su casa con entrada propia. Esta confortable habitación puede alojar de 2 a 3 personas y dispone de una cama doble (140×190 cm). A petición, la propietaria puede proporcionar una cama supletoria de 90×190 cm para una tercera persona. Dispone de TV y una zona de comedor equipada con mesa, sillas, nevera y microondas. Un cuarto de baño privado (ducha, WC) garantiza su comodidad e intimidad. También podrá disfrutar de un magnífico jardín de 4500 m² con huerto, ideal para relajarse o pasear. El aparcamiento privado está disponible dentro de la propiedad cerrada, garantizando la seguridad de su vehículo. La habitación está equipada con Internet de fibra para un acceso Wi-Fi rápido y fiable, perfecto para estancias de negocios o vacaciones conectadas.

Marie-Laure vi dà il benvenuto nella sua camera per gli ospiti "Aux Hortensias", un'incantevole stanza al 1° piano della sua casa con ingresso indipendente. Questa confortevole camera può ospitare da 2 a 3 persone e dispone di un letto matrimoniale (140×190 cm). Su richiesta, la proprietaria può fornire un letto supplementare di 90×190 cm per una terza persona. C'è una TV e una zona pranzo attrezzata con tavolo, sedie, frigorifero e microonde. Un bagno privato (doccia, WC) garantisce il vostro comfort e la vostra privacy. Potrete inoltre godere di un magnifico giardino di 4500 m² con un orto, ideale per rilassarsi o fare una passeggiata. Il parcheggio privato è disponibile all'interno della proprietà recintata, per garantire la sicurezza del vostro veicolo. La camera è dotata di Internet in fibra per un accesso Wi-Fi veloce e affidabile, perfetto per soggiorni d'affari o vacanze connesse.