Description
Jusqu’à 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants (le couchage: 1 lit 140 x 200 cm et 1 banquette-lit clic-clac 140 x 200 cm dans la chambre de la cabane : couettes, oreillers, couvertures, parure de draps fournis), petit déjeuner inclus, servi sur la terrasse de la cabane ou dans la cuisine de l'annexe.
Eclairage, prises électriques, toilettes sèches, eau en bouteilles à volonté à la cabane. Dans une annexe de la maison avec entrée indépendante, vous avez à votre disposition :
Une salle de bain avec douche et w-c.
Une cuisine équipée (vaisselle fournie) avec micro-ondes, plaque de cuisson, réfrigérateur.
Une terrasse avec salon de jardin et plancha à gaz.
Un accès au Wifi gratuit.
English
Up to 4 adults or 2 adults and 2 children (sleeping arrangements: 1 bed 140 x 200 cm and 1 sofa-bed 140 x 200 cm in the cabin bedroom: comforters, pillows, blankets, bed linen provided), breakfast included, served on the cabin terrace or in the annex kitchen.
Lighting, electrical outlets, dry toilets, bottled water on tap in the cabin. In an annex to the house with its own entrance, you have at your disposal :
A bathroom with shower and toilet.
A fully-equipped kitchen (crockery and cutlery provided) with microwave, hob and fridge.
Terrace with garden furniture and gas plancha.
Free Wifi access.
Deutsch
Bis zu 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder (Schlafplätze: 1 Bett 140 x 200 cm und 1 Schlafsofa 140 x 200 cm im Schlafzimmer der Hütte: Bettdecken, Kopfkissen, Decken und Bettwäsche werden gestellt), inklusive Frühstück, das auf der Terrasse der Hütte oder in der Küche des Nebengebäudes serviert wird.
Beleuchtung, Steckdosen, Trockentoilette, Wasser in Flaschen zur freien Verfügung in der Hütte. In einem Nebengebäude des Hauses mit separatem Eingang stehen Ihnen zur Verfügung:
Ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Eine ausgestattete Küche (Geschirr wird gestellt) mit Mikrowelle, Kochplatte und Kühlschrank.
Eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Gasplancha.
Ein kostenloser WLAN-Zugang.
Dutch
Maximaal 4 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen (slaapgelegenheid: 1 bed van 140 x 200 cm en 1 slaapbank van 140 x 200 cm in de slaapkamer van de hut: dekbedden, kussens, dekens, beddengoed aanwezig), ontbijt inbegrepen, geserveerd op het terras van de hut of in de keuken van het bijgebouw.
Verlichting, stopcontacten, droge toiletten, onbeperkt flessenwater in de hut. In een bijgebouw van het huis met eigen ingang, heb je tot je beschikking :
Een badkamer met douche en toilet.
Een volledig ingerichte keuken (servies aanwezig) met magnetron, kookplaat en koelkast.
Terras met tuinmeubilair en gaskookplaat.
Gratis WiFi.
Español
Hasta 4 adultos o 2 adultos y 2 niños (alojamiento para dormir: 1 cama de 140 x 200 cm y 1 sofá cama de 140 x 200 cm en el dormitorio de la cabaña: edredones, almohadas, mantas, ropa de cama proporcionada), desayuno incluido, servido en la terraza de la cabaña o en la cocina del anexo.
Iluminación, tomas eléctricas, aseos secos, agua embotellada ilimitada en la cabaña. En un anexo de la casa con entrada propia, tiene a su disposición :
Un cuarto de baño con ducha y WC.
Una cocina totalmente equipada (vajilla incluida) con microondas, placa de cocción y frigorífico.
Terraza con muebles de jardín y placa de gas.
Acceso Wi-Fi gratuito.
Italiano
Fino a 4 adulti o 2 adulti e 2 bambini (posti letto: 1 letto 140 x 200 cm e 1 divano letto 140 x 200 cm nella camera della baita: piumoni, cuscini, coperte, biancheria da letto forniti), colazione inclusa, servita sulla terrazza della baita o nella cucina della dependance.
Illuminazione, prese elettriche, servizi igienici a secco, acqua in bottiglia illimitata nella capanna. In una dependance della casa con ingresso indipendente, sono a disposizione:
Un bagno con doccia e servizi igienici.
Una cucina completamente attrezzata (stoviglie fornite) con microonde, piano cottura e frigorifero.
Terrazza con mobili da giardino e piano cottura a gas.
Accesso Wi-Fi gratuito.