Description
Vous y serez accueillis dans une maison résolument contemporaine, laissant la part belle à la lumière, à la vue magique sur les marais salants. L'endroit est dédié au ressourcement avec 3 chambres spacieuses au charme délicieusement zen, un sauna , une salle de soins, où vous apprécierez un massage ayurvédique traditionnel, une séance de réflexologie, un kansu. Au dîner, vous vous inviterez à la table d'hôtes pour savourer une cuisine gastronomique élaborée à partir des produits locaux issus de l'agriculture raisonnée. Vous repartirez plus serein, caressant le projet de revenir.
English
You will be welcomed in a resolutely contemporary house, leaving the beautiful part to the light, with the magic view on the salt marshes. The place is dedicated to resourcefulness with 3 spacious rooms with a deliciously Zen charm, a sauna, a treatment room, where you will enjoy a traditional Ayurvedic massage, a reflexology session, a kansu. At dinner, you will be invited to the table d'hôtes to enjoy a gastronomic cuisine made from local products from sustainable agriculture. You will leave more serene, caressing the project to return.
Deutsch
Hier werden Sie in einem ausgesprochen zeitgenössischen Haus empfangen, das viel Licht und einen magischen Blick auf die Salzgärten zulässt. Der Ort ist mit seinen 3 geräumigen Zimmern mit herrlichem Zen-Charme, einer Sauna und einem Behandlungsraum, in dem Sie eine traditionelle ayurvedische Massage, eine Reflexzonenmassage oder eine Kansu-Behandlung genießen können, der Erholung gewidmet. Zum Abendessen werden Sie an den Gästetisch eingeladen, um eine gastronomische Küche zu genießen, die aus lokalen Produkten aus nachhaltiger Landwirtschaft zubereitet wird. Sie werden mit mehr Gelassenheit abreisen und den Plan hegen, wiederzukommen.
Dutch
U wordt ontvangen in een resoluut eigentijds huis, met veel licht en een betoverend uitzicht op de zoutpannen. De plek is gewijd aan verjonging met 3 ruime kamers met een heerlijk Zen-charme, een sauna, een behandelkamer, waar u kunt genieten van een traditionele Ayurvedische massage, een reflexologiesessie, een kansu. Bij het diner wordt u uitgenodigd in de table d'hôtes om te genieten van een gastronomische keuken bereid met lokale producten van duurzame landbouw. U zult serener vertrekken en van plan zijn terug te keren.
Español
Le recibirán en una casa decididamente contemporánea, con mucha luz y una vista mágica de las salinas. El lugar está dedicado al rejuvenecimiento con 3 amplias salas con un encanto deliciosamente zen, una sauna, una sala de tratamientos, donde se puede disfrutar de un masaje ayurvédico tradicional, una sesión de reflexología, un kansu. En la cena, se le invitará a la table d'hôtes para disfrutar de una cocina gastronómica elaborada con productos locales procedentes de la agricultura sostenible. Te irás más sereno, pensando en volver.
Italiano
Sarete accolti in una casa decisamente contemporanea, con molta luce e una magica vista sulle saline. Il luogo è dedicato al ringiovanimento con 3 ampie sale dal fascino deliziosamente zen, una sauna, una sala per i trattamenti, dove è possibile godere di un massaggio ayurvedico tradizionale, una seduta di riflessologia, un kansu. A cena, sarete invitati alla table d'hôtes per gustare una cucina gastronomica preparata con prodotti locali provenienti da agricoltura sostenibile. Andrete via più sereni, progettando di tornare.