Description
Au coeur de Wimereux, la Villa Kyprys est située à 200m de la digue promenade et de sa très belle baie. Villa pittoresque 1930 de l’architecture Wimereusienne, la villa, récemment rénovée, offre charme, confort, authenticité et un accueil chaleureux. Avec son grand jardin de 300m2 au calme, l’ensemble de la Villa Kyprys est exposé Est et Ouest pour profiter du soleil matinal au petit-déjeuner ou le soir du coucher du soleil. Sa pièce de vie est tournée vers le jardin. Elle vous offre ainsi un lieu pour un petit déjeuner gourmand, généreux, agréable et convivial de 8h30 à 10h30 autour de produits variés, fait maison ou locaux. Dès les beaux jours, le petit déjeuner peut se savourer sur la terrasse ou le jardin. Une connexion Fibre WI-FI 7G est mise à votre disposition gratuitement. Les chambres sont insonorisées et décorées avec goût pour faire de votre séjour sur la Côte d’Opale, un moment unique et de détente. La literie confortable propose des équipements de qualité hôtellerie, d’un espace de rangement et d’un bureau d'appoint. Chaque chambre dispose de sa salle de bain privative avec douche, sèche-serviettes, sèche-cheveux Babyliss et chacune de son w-c indépendants. Les chambres sont également équipées d'une bouilloire électrique Bodum accompagnée de tasses, café et infusions. Maison d'hôtes au cœur de Wimereux | Villa 1930 en Côte d'Opale | 5 chambres d'hôtes à 200m de la mer l grand jardin au calme l +33 9 77 92 96 21 l Booking sur notre site
English
In the heart of Wimereux, Villa Kyprys is located 200m from the promenade and its beautiful bay. A picturesque 1930s villa of Wimereusian architecture, the recently renovated property offers charm, comfort, authenticity and a warm welcome. With its large, quiet 300m2 garden, Villa Kyprys faces east and west, so you can enjoy the morning sun at breakfast or the evening sun at sunset. The living room faces the garden. From 8:30 to 10:30 a.m., you can enjoy a generous, pleasant and convivial gourmet breakfast featuring a variety of homemade and local products. In fine weather, breakfast can be enjoyed on the terrace or in the garden. A 7G WI-FI connection is available free of charge. Rooms are soundproofed and tastefully decorated to make your stay on the Côte d'Opale a unique and relaxing experience. The comfortable bedding features hotel-quality amenities, storage space and a writing desk. Each room has its own private bathroom with shower, towel dryer and Babyliss hairdryer, and each has its own separate toilet. Rooms are also equipped with a Bodum electric kettle, complete with cups, coffee and herbal teas. Guest house in the heart of Wimereux | Villa 1930 in Côte d'Opale | 5 guest rooms 200m from the sea l large, quiet garden l +33 9 77 92 96 21 l Booking on our site
Deutsch
Im Herzen von Wimereux liegt die Villa Kyprys nur 200m vom Promenadendamm und seiner wunderschönen Bucht entfernt. Die Villa wurde kürzlich renoviert und bietet Charme, Komfort, Authentizität und einen herzlichen Empfang. Mit ihrem großen Garten von 300m2 in ruhiger Lage ist die gesamte Villa Kyprys nach Osten und Westen ausgerichtet, um die Morgensonne beim Frühstück oder abends den Sonnenuntergang zu genießen. Ihr Wohnraum ist zum Garten hin ausgerichtet. Sie bietet Ihnen somit einen Ort für ein leckeres, großzügiges, angenehmes und geselliges Frühstück von 8:30 bis 10:30 Uhr mit verschiedenen, hausgemachten oder lokalen Produkten. Bei schönem Wetter kann das Frühstück auch auf der Terrasse oder im Garten genossen werden. Ein WI-FI 7G-Faseranschluss steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die Zimmer sind schallisoliert und geschmackvoll eingerichtet, damit Ihr Aufenthalt an der Côte d'Opale zu einem einzigartigen und entspannenden Erlebnis wird. Die komfortable Bettwäsche bietet eine Ausstattung in Hotelqualität, Stauraum und einen zusätzlichen Schreibtisch. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Handtuchtrockner, Babyliss-Haartrockner und jeweils ein separates WC. Die Zimmer sind außerdem mit einem Bodum-Wasserkocher ausgestattet, der Tassen, Kaffee und Kräutertee bereithält. Gästehaus im Herzen von Wimereux | Villa 1930 in der Côte d'Opale | 5 Gästezimmer 200m vom Meer entfernt l großer Garten in ruhiger Lage l +33 9 77 92 96 21 l Booking auf unserer Website
Dutch
In het hart van Wimereux ligt Villa Kyprys op 200 meter van de promenade en de prachtige baai. De onlangs gerenoveerde villa is een pittoreske villa uit 1930 in de architectuur van Wimereux en biedt charme, comfort, authenticiteit en een warm welkom. Met zijn grote, rustige tuin van 300m2 ligt Villa Kyprys in zijn geheel op het oosten en westen, zodat je kunt genieten van de ochtendzon bij het ontbijt of de avondzon bij zonsondergang. De woonkamer kijkt uit op de tuin. Dit zorgt voor een royaal, aangenaam en gezellig ontbijt van 8.30 tot 10.30 uur, met een verscheidenheid aan zelfgemaakte en lokale producten. Bij mooi weer kan het ontbijt worden genoten op het terras of in de tuin. Een 7G Wi-Fi-vezelverbinding is gratis beschikbaar. De kamers zijn geluiddicht en smaakvol ingericht om van uw verblijf aan de Côte d'Opale een unieke en ontspannende ervaring te maken. Het comfortabele beddengoed is voorzien van voorzieningen van hotelkwaliteit, opbergruimte en een bureau. Elke kamer heeft een eigen badkamer met douche, verwarmd handdoekenrek, Babyliss haardroger en apart toilet. De kamers zijn ook uitgerust met een Bodum waterkoker met kopjes, koffie en kruidenthee. Gastenverblijf in het hart van Wimereux | Villa 1930 in Côte d'Opale | 5 gastenkamers op 200m van de zee l grote, rustige tuin l +33 9 77 92 96 21 l Reserveren op onze website
Español
En el corazón de Wimereux, Villa Kyprys se encuentra a 200 m del paseo marítimo y de su hermosa bahía. Pintoresca villa de los años 30 de arquitectura wimereusense, la villa recientemente renovada ofrece encanto, confort, autenticidad y una cálida bienvenida. Con su amplio y tranquilo jardín de 300m2, toda la Villa Kyprys está orientada al este y al oeste, por lo que podrá disfrutar del sol de la mañana en el desayuno o del sol de la tarde en la puesta de sol. El salón da al jardín. El desayuno, de 8.30 a 10.30, es generoso, agradable y acogedor, con una gran variedad de productos caseros y locales. Cuando hace buen tiempo, el desayuno se puede tomar en la terraza o en el jardín. Dispone de conexión de fibra Wi-Fi 7G gratuita. Las habitaciones están insonorizadas y decoradas con gusto para hacer de su estancia en la Côte d'Opale una experiencia única y relajante. La cómoda ropa de cama cuenta con comodidades de calidad hotelera, espacio de almacenamiento y escritorio de trabajo. Cada habitación tiene su propio cuarto de baño privado con ducha, toallero calefactor, secador de pelo Babyliss y WC separado. Las habitaciones también están equipadas con un hervidor eléctrico Bodum con tazas, café e infusiones. Casa de huéspedes en el corazón de Wimereux | Villa 1930 en Côte d'Opale | 5 habitaciones a 200 m del mar l Gran jardín tranquilo l +33 9 77 92 96 21 l Reservas en nuestro sitio web
Italiano
Nel cuore di Wimereux, Villa Kyprys si trova a 200 metri dal lungomare e dalla sua splendida baia. Pittoresca villa degli anni '30 di architettura wimereusiana, la villa, recentemente ristrutturata, offre fascino, comfort, autenticità e una calda accoglienza. Con il suo ampio e tranquillo giardino di 300 m2, l'intera Villa Kyprys si affaccia a est e a ovest, in modo da poter godere del sole del mattino a colazione o del sole della sera al tramonto. Il soggiorno si affaccia sul giardino. La colazione è abbondante, piacevole e conviviale dalle 8.30 alle 10.30, con una varietà di prodotti fatti in casa e locali. Con il bel tempo, la colazione può essere gustata sulla terrazza o in giardino. La connessione Wi-Fi in fibra 7G è disponibile gratuitamente. Le camere sono insonorizzate e arredate con gusto per rendere il vostro soggiorno sulla Côte d'Opale un'esperienza unica e rilassante. La biancheria da letto è confortevole e dotata di servizi di qualità alberghiera, spazio di archiviazione e scrivania. Ogni camera dispone di bagno privato con doccia, scaldasalviette, asciugacapelli Babyliss e toilette separata. Le camere sono inoltre dotate di un bollitore elettrico Bodum con tazze, caffè e tisane. Pensione nel cuore di Wimereux | Villa 1930 in Côte d'Opale | 5 camere a 200 m dal mare l ampio e tranquillo giardino l +33 9 77 92 96 21 l Prenotazione sul nostro sito web