Description
Chez JOHLIE, nous vous offrons bien plus qu’un simple séjour. Nos trois chambres d’hôtes confortables et élégantes, situées dans la grande maison principale au premier étage, vous accueillent pour un moment de détente absolue. Chaque chambre est soigneusement décorée pour créer une ambiance sereine, propice au repos et à la tranquillité. Le petit-déjeuner végétarien, soigneusement préparé par nos soins avec des produits bio et locaux, est servi, si possible, sur la terrasse couverte du jardin. Vous pourrez vous immerger dans le jardin, où vous avez également accès à la piscine et à sa terrasse. Nos chambres d'hôtes sont louées pour des séjours de minimum 2 nuits entre juillet et septembre.
English
At JOHLIE, we offer much more than just a stay. Our three comfortable and elegant guest rooms, located in the main house on the second floor, welcome you for a moment of absolute relaxation. Each room is carefully decorated to create a serene ambience, conducive to rest and tranquility. The vegetarian breakfast, carefully prepared by us with organic and local produce, is served, if possible, on the covered garden terrace. You can immerse yourself in the garden, where you also have access to the swimming pool and its terrace. Our guest rooms are available for stays of at least 2 nights between July and September.
Deutsch
Bei JOHLIE bieten wir Ihnen mehr als nur einen Aufenthalt. Unsere drei komfortablen und stilvollen Gästezimmer, die sich im großen Haupthaus im ersten Stock befinden, heißen Sie für einen Moment der absoluten Entspannung willkommen. Jedes Zimmer ist sorgfältig eingerichtet, um eine heitere Atmosphäre zu schaffen, die zum Ausruhen und Entspannen einlädt. Das vegetarische Frühstück, das von uns sorgfältig aus biologischen und lokalen Produkten zubereitet wird, wird, wenn möglich, auf der überdachten Gartenterrasse serviert. Sie können in den Garten eintauchen, wo Sie auch Zugang zum Pool und seiner Terrasse haben. Unsere Gästezimmer werden zwischen Juli und September für einen Aufenthalt von mindestens 2 Nächten vermietet.
Dutch
Bij JOHLIE bieden we veel meer dan alleen een verblijf. Onze drie comfortabele en elegante gastenkamers, gelegen in het grote hoofdgebouw op de eerste verdieping, verwelkomen je voor een moment van absolute ontspanning. Elke kamer is zorgvuldig ingericht om een serene sfeer te creëren die bevorderlijk is voor rust en kalmte. Het vegetarische ontbijt, zorgvuldig door ons bereid met biologische en lokale producten, wordt waar mogelijk geserveerd op het overdekte tuinterras. Je kunt jezelf onderdompelen in de tuin, waar je ook toegang hebt tot het zwembad en het terras. Onze gastenkamers zijn beschikbaar voor een verblijf van minstens 2 nachten tussen juli en september.
Español
En JOHLIE, ofrecemos mucho más que una simple estancia. Nuestras tres cómodas y elegantes habitaciones de huéspedes, situadas en la gran casa principal de la primera planta, le dan la bienvenida para un momento de relajación absoluta. Cada habitación está cuidadosamente decorada para crear un ambiente sereno, propicio para el descanso y la tranquilidad. El desayuno vegetariano, cuidadosamente preparado por nosotros con productos ecológicos y locales, se sirve, siempre que es posible, en la terraza cubierta del jardín. Podrá sumergirse en el jardín, donde también tendrá acceso a la piscina y su terraza. Nuestras habitaciones están disponibles para estancias de al menos 2 noches entre julio y septiembre.
Italiano
Al JOHLIE offriamo molto di più di un semplice soggiorno. Le nostre tre confortevoli ed eleganti camere per gli ospiti, situate nella grande casa principale al primo piano, vi accolgono per un momento di assoluto relax. Ogni camera è arredata con cura per creare un'atmosfera serena, favorevole al riposo e alla tranquillità. La colazione vegetariana, preparata con cura da noi utilizzando prodotti biologici e locali, viene servita, ove possibile, sulla terrazza coperta del giardino. Potrete immergervi nel giardino, dove avrete anche accesso alla piscina e alla sua terrazza. Le nostre camere sono disponibili per soggiorni di almeno 2 notti tra luglio e settembre.