Gîtes de France G33341 : Les Logis du manoir – Saint-Maur-des-Bois

Cette commune marque l'entrée dans le département de la Manche juste avant Villedieu les Poêles, labellisée Ville et Métiers d'Art. Etape idéale pour les amateurs de randonnées dans cette ancienne ferme du XVIIème située au calme, sur les chemins de St Michel, itinéraire de pèlerinage menant au Mont st Michel. Martine et François vous serviront le petit-déjeuner dans leur vaste séjour avec salon et bibliothèque. La propriété est entourée de verdure sur un coteau paisible. Longtemps installés en maraîchage bio, les propriétaires gardent de bonnes habitudes de confitures maison et laitages bio. Dans l'habitation des propriétaires, 5 chambres d'hôtes confortables sont aménagées au 1er étage. Chacune est déclinée dans une tonalité de couleur et bénéficie d'un sanitaire privé ainsi que d'une vue sur le jardin au Sud. Les chambres Tournesols, Chataîgners et Coquelicots ont le wc séparé de la salle d'eau. Les petits-déjeuners sont servis dans le grand séjour au rez-de-chaussée et parfois sur la terrasse Sud si le temps le permet. Internet wifi. Terrasse. Parking. Accès libre au jardin des propriétaires. Dans les chambres Coquelicots et Tournesols, le lit double peut être remplacé par 2 lits simples (sur demande faite à l'avance au propriétaire) + Possibilité d'ajout de lit d'appoint (1 personne) sur demande et à régler sur place dans les chambres Coquelicots et Tournesols.

This commune marks the entrance to the Manche department just before Villedieu les Poêles, which has been awarded the Ville et Métiers d'Art label. An ideal stopover for hikers, this former 17th-century farmhouse is set in a peaceful location on the Chemin de St Michel, the pilgrimage route to Mont St Michel. Martine and François will serve you breakfast in their spacious living room with lounge and library. The property is surrounded by greenery on a peaceful hillside. Long established in organic market gardening, the owners continue to produce homemade jams and organic dairy products. The owners' home features 5 comfortable guest rooms on the 1st floor. Each has its own color scheme, private bathroom and view of the south-facing garden. The Tournesols, Chataîgners and Coquelicots rooms have separate toilets. Breakfast is served in the large living room on the first floor and sometimes on the south-facing terrace, weather permitting. Wifi Internet access. Terrace. Parking. Free access to the owners' garden. In the Coquelicots and Tournesols rooms, the double bed can be replaced by 2 single beds (on request made in advance to the owner) + Possibility of adding an extra bed (1 person) on request and payable on site in the Coquelicots and Tournesols rooms.

Diese Gemeinde markiert den Eingang zum Département Manche kurz vor Villedieu les Poêles, das mit dem Label "Ville et Métiers d'Art" (Stadt der Kunsthandwerke) ausgezeichnet wurde. Dieser ehemalige Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert ist ein idealer Zwischenstopp für Wanderer und befindet sich in ruhiger Lage auf den "Chemins de St Michel", einer Pilgerroute, die zum Mont St Michel führt. Martine und François servieren Ihnen das Frühstück in ihrem großen Wohnzimmer mit Salon und Bibliothek. Das Anwesen ist von viel Grün umgeben und liegt auf einem ruhigen Hügel. Die Eigentümer haben sich lange Zeit im Bio-Gemüseanbau niedergelassen und pflegen noch immer die guten Gewohnheiten von hausgemachten Marmeladen und Bio-Milchprodukten. In der Wohnung der Eigentümer befinden sich 5 komfortable Gästezimmer im ersten Stock. Jedes Zimmer ist in einem anderen Farbton gehalten und verfügt über eine eigene Sanitäranlage sowie einen Blick auf den Garten im Süden. Die Zimmer Tournesols, Chataîgners und Coquelicots haben ein vom Badezimmer getrenntes WC. Das Frühstück wird im großen Wohnzimmer im Erdgeschoss und manchmal auf der Südterrasse serviert, wenn das Wetter es zulässt. Wifi Internet. Terrasse. Parkplatz. Freier Zugang zum Garten der Eigentümer. In den Zimmern Coquelicots und Tournesols kann das Doppelbett durch 2 Einzelbetten ersetzt werden (auf Anfrage im Voraus beim Eigentümer) + Möglichkeit, ein Zustellbett (1 Person) auf Anfrage hinzuzufügen und vor Ort in den Zimmern Coquelicots und Tournesols zu bezahlen.

Dit dorp markeert de ingang van het departement Manche, net voor Villedieu les Poêles, dat het label Ville et Métiers d'Art heeft gekregen. Deze voormalige 17e-eeuwse boerderij is een ideale stopplaats voor wandelaars en ligt op een rustige locatie aan de Chemins de St Michel, de pelgrimsroute naar de Mont St Michel. Martine en François serveren je ontbijt in hun ruime woonkamer met salon en bibliotheek. Het pand is omgeven door groen op een rustige heuvel. De eigenaren zijn al lang actief in de biologische tuinbouw en hebben hun goede gewoonten van zelfgemaakte jam en biologische zuivelproducten behouden. Het huis van de eigenaren heeft 5 comfortabele gastenkamers op de 1e verdieping. Elke kamer heeft zijn eigen kleurenschema, eigen badkamer en uitzicht op de tuin op het zuiden. De kamers Tournesols, Chataîgners en Coquelicots hebben een apart toilet. Het ontbijt wordt geserveerd in de grote woonkamer op de begane grond en bij mooi weer soms op het terras op het zuiden. Wifi internettoegang. Terras. Parkeerplaats. Gratis toegang tot de tuin van de eigenaars. In de kamers Coquelicots en Tournesols kan het tweepersoonsbed vervangen worden door 2 eenpersoonsbedden (op aanvraag vooraf bij de eigenaar) + Mogelijkheid tot het bijplaatsen van een extra bed (1 persoon) op aanvraag en ter plaatse te betalen in de kamers Coquelicots en Tournesols.

Este pueblo marca la entrada al departamento de la Mancha justo antes de Villedieu les Poêles, galardonado con el sello Ville et Métiers d'Art. Parada ideal para los senderistas, esta antigua granja del siglo XVII está situada en un lugar tranquilo en los Chemins de St Michel, la ruta de peregrinación al Mont St Michel. Martine y François le servirán el desayuno en su amplio salón con sala de estar y biblioteca. La propiedad está rodeada de vegetación en una tranquila ladera. Afincados desde hace tiempo en la horticultura ecológica, los propietarios han mantenido sus buenas costumbres de mermeladas caseras y productos lácteos ecológicos. La casa de los propietarios dispone de 5 cómodas habitaciones en la 1ª planta. Cada una tiene su propia combinación de colores, baño privado y vistas al jardín orientado al sur. Las habitaciones Tournesols, Chataîgners y Coquelicots disponen de un aseo independiente. El desayuno se sirve en el gran salón de la planta baja y a veces en la terraza orientada al sur, si el tiempo lo permite. Acceso Wifi a Internet. Terraza. Aparcamiento. Acceso gratuito al jardín de los propietarios. En las habitaciones Coquelicots y Tournesols, la cama doble puede sustituirse por 2 camas individuales (previa petición al propietario) + Posibilidad de añadir una cama supletoria (1 persona) previa petición y pago in situ en las habitaciones Coquelicots y Tournesols.

Questo villaggio segna l'ingresso del dipartimento della Manche, poco prima di Villedieu les Poêles, che ha ottenuto il marchio Ville et Métiers d'Art. Tappa ideale per gli escursionisti, questa ex fattoria del XVII secolo si trova in una posizione tranquilla lungo i Chemins de St Michel, la via di pellegrinaggio per Mont St Michel. Martine e François vi serviranno la colazione nel loro ampio soggiorno con salotto e biblioteca. La proprietà è circondata dal verde su una tranquilla collina. Da tempo dediti all'orticoltura biologica, i proprietari hanno mantenuto la loro buona abitudine di produrre marmellate fatte in casa e prodotti caseari biologici. La casa dei proprietari dispone di 5 confortevoli camere per gli ospiti al 1° piano. Ognuna ha una propria combinazione di colori, bagno privato e vista sul giardino esposto a sud. Le camere Tournesols, Chataîgners e Coquelicots dispongono di un bagno separato. La colazione viene servita nell'ampio soggiorno al piano terra e talvolta sulla terrazza esposta a sud, se il tempo lo permette. Accesso internet Wifi. Terrazza. Parcheggio. Accesso gratuito al giardino dei proprietari. Nelle camere Coquelicots e Tournesols, il letto matrimoniale può essere sostituito da 2 letti singoli (su richiesta anticipata al proprietario) + Possibilità di aggiungere un letto supplementare (1 persona) su richiesta e da pagare in loco nelle camere Coquelicots e Tournesols.