Gîtes de France G333221 : Manoir des Loges – Quettreville-sur-Sienne

Magnifique manoir du XVIème, avec piscine, situé à 7 km des plages. Brigitte et Gilles ses propriétaires, ont eu a cœur de sa restauration dans les règles de l'art et avec grand soin du bâti, des matériaux et de son environnement. Les volumes très généreux, le relief des parquets, les tapisseries luxueuses, la véritable tomette au sol, les poutres restées dans leur jus, les enduits à la chaux confèrent une atmosphère empreinte de paix et de sérénité. Mariage des plus réussis entre authenticité et confort moderne. Les 4 chambres, avec de belles échappées sur les jardins et la piscine se répartissent les volumes de la demeure (literie XXL de grand confort). Salon avec poêle à bois, bibliothèque. Wifi. Terrasse confortable. Piscine extérieure chauffée de juin à fin septembre. Remise de 10 % sur le séjour à partir de la 5ème nuit. A 1 heure du Mont st Michel, 17 km de Granville (station balnéaire dynamique, casino, thalasso), 11 km de Coutances (ville d'Art et d'Histoire). Table d'hôtes sur réservation : 30 € par adulte. Repas enfant jusqu'à 12 ans : 12 €. Lit enfant mis à disposition sur demande sans supplément. Lit d'appoint pour les chambres Jeanne et Louise : 25 €/nuitée. Structure adaptée au télétravail (espace dédié avec bureau, chaise, lampe, connexion internet 4G (Orange), prises électriques à proximité. Tous les opérateurs captent dans l'hébergement. Borne de recharge pour véhicules électriques (forfait).

Magnificent 16th century manor house, with swimming pool, located 7 km from the beaches. Brigitte and Gilles, its owners, have taken to heart its restoration according to the rules of the art and with great care for the building, the materials and its environment. The very generous volumes, the relief of the parquet floors, the luxurious tapestries, the real terracotta floor tiles, the beams that have remained in their original state, the lime coatings… confer an atmosphere imbued with peace and serenity. The most successful marriage between authenticity and modern comfort. The 4 bedrooms, with beautiful views of the gardens and the swimming pool, share the volumes of the house (very comfortable XXL bedding). 10% discount on the stay from the 5th night. 1 hour from Mont St Michel, 17 km from Granville (dynamic seaside resort, casino, thalasso), 11 km from Coutances (town of Art and History).

Wunderschönes Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert mit Pool, 7 km von den Stränden entfernt. Brigitte und Gilles, die Eigentümer, haben es sich zur Aufgabe gemacht, das Haus nach allen Regeln der Kunst zu restaurieren und dabei sehr sorgfältig mit den Gebäuden, Materialien und der Umgebung umzugehen. Die großzügigen Räume, das Relief der Parkettböden, die luxuriösen Wandteppiche, der echte Fliesenboden, die im Originalzustand belassenen Balken und der Kalkputz verleihen dem Haus eine Atmosphäre von Frieden und Gelassenheit. Eine äußerst gelungene Verbindung von Authentizität und modernem Komfort. Die 4 Schlafzimmer mit schönem Blick auf die Gärten und den Pool verteilen sich auf das gesamte Haus (XXL-Bettwäsche mit hohem Komfort). Wohnzimmer mit Holzofen, Bibliothek. Wifi. Gemütliche Terrasse. Beheizter Außenpool von Juni bis Ende September. Rabatt von 10 % auf den Aufenthalt ab der 5. Nacht. 1 Stunde vom Mont St. Michel, 17 km von Granville (dynamischer Badeort, Casino, Thalasso), 11 km von Coutances (Stadt der Kunst und Geschichte) entfernt. Gästetisch auf Reservierung: 30 ? pro Erwachsener. Mahlzeit für Kinder bis 12 Jahre: 12 ? Kinderbett wird auf Anfrage ohne Aufpreis zur Verfügung gestellt. Zusatzbett für die Zimmer Jeanne und Louise: 25 ?/Übernachtung. Für Telearbeit geeignete Struktur (eigener Bereich mit Schreibtisch, Stuhl, Lampe, 4G-Internetverbindung (Orange), Steckdosen in der Nähe. Alle Anbieter haben Empfang in der Unterkunft. Ladestation für Elektrofahrzeuge (Flatrate).

Prachtig 16e-eeuws landhuis met zwembad, gelegen op 7 km van de stranden. Brigitte en Gilles, de eigenaars, hebben het met veel zorg gerestaureerd volgens de regels van het vak, waarbij ze veel zorg hebben besteed aan het gebouw, de materialen en de omgeving. De zeer royale volumes, het reliëf van de parketvloeren, de luxueuze wandtapijten, de echte terracotta vloertegels, de balken die in hun oorspronkelijke staat zijn gelaten en de witgekalkte pleisterwerken creëren een sfeer vol rust en sereniteit. De perfecte mix van authenticiteit en modern comfort. De 4 slaapkamers, met prachtig uitzicht over de tuinen en het zwembad, delen het volume van het huis (comfortabel XXL beddengoed). Woonkamer met houtkachel, bibliotheek. Wifi internettoegang. Comfortabel terras. Verwarmd buitenzwembad van juni tot eind september. 10% korting op verblijf vanaf de 5e nacht. Op 1 uur van Mont st Michel, 17 km van Granville (levendige badplaats, casino, thalasso), 11 km van Coutances (Stad van Kunst en Geschiedenis). Table d'hôtes op afspraak: 30? per volwassene. Kinderen tot 12 jaar: € 12. Kinderbedje beschikbaar op aanvraag zonder extra kosten. Extra bed voor kamers Jeanne en Louise: € 25 per nacht. Structuur geschikt voor telewerken (eigen ruimte met bureau, stoel, lamp, 4G internetverbinding (Orange), stopcontacten in de buurt. Alle operatoren hebben toegang tot de accommodatie. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen (vast tarief).

Magnífica casa solariega del siglo XVI con piscina, situada a 7 km de las playas. Brigitte y Gilles, los propietarios, se han esmerado en restaurarla según las reglas del oficio, cuidando mucho el edificio, los materiales y el entorno. Los volúmenes muy generosos, el relieve de los suelos de parqué, los lujosos tapices, las auténticas baldosas de terracota, las vigas dejadas en su estado original y los enlucidos encalados crean una atmósfera impregnada de paz y serenidad. La mezcla perfecta de autenticidad y confort moderno. Los 4 dormitorios, con hermosas vistas sobre los jardines y la piscina, comparten el volumen de la casa (cómoda ropa de cama XXL). Salón con estufa de leña, biblioteca. Acceso Wifi a Internet. Terraza confortable. Piscina exterior climatizada de junio a finales de septiembre. 10% de descuento en estancia a partir de la 5ª noche. A 1 hora del Mont st Michel, a 17 km de Granville (animada estación balnearia, casino, talasoterapia), a 11 km de Coutances (Ciudad de Arte e Historia). Table d'hôtes previa concertación: 30? por adulto. Niños hasta 12 años: 12? Cuna disponible previa petición sin suplemento. Cama supletoria para las habitaciones Jeanne y Louise: 25 euros/noche. Estructura adecuada para el teletrabajo (espacio dedicado con escritorio, silla, lámpara, conexión a Internet 4G (Orange), tomas de corriente cerca. Todos los operadores tienen acceso al alojamiento. Punto de carga para vehículos eléctricos (tarifa fija).

Magnifica casa padronale del XVI secolo con piscina, situata a 7 km dalle spiagge. Brigitte e Gilles, i proprietari, si sono preoccupati di restaurarla secondo le regole del mestiere, prestando grande attenzione all'edificio, ai materiali e all'ambiente circostante. I volumi molto generosi, il rilievo dei pavimenti in parquet, le tappezzerie di lusso, i pavimenti in vero cotto, le travi lasciate allo stato originale e gli intonaci imbiancati creano un'atmosfera intrisa di pace e serenità. Il perfetto connubio tra autenticità e comfort moderno. Le 4 camere da letto, con splendida vista sui giardini e sulla piscina, condividono il volume della casa (comodi letti XXL). Soggiorno con stufa a legna, biblioteca. Accesso internet Wifi. Confortevole terrazza. Piscina esterna riscaldata da giugno a fine settembre. Sconto del 10% sul soggiorno a partire dalla 5° notte. A 1 ora da Mont st Michel, a 17 km da Granville (vivace stazione balneare, casinò, thalasso), a 11 km da Coutances (città d'arte e di storia). Tavola d'albergo su prenotazione: 30 € per adulto. Bambini fino a 12 anni: 12 €. Culla disponibile su richiesta senza supplemento. Letto supplementare per le camere Jeanne e Louise: 25 €/notte. Struttura adatta al telelavoro (spazio dedicato con scrivania, sedia, lampada, connessione internet 4G (Orange), prese elettriche nelle vicinanze. Tutti gli operatori hanno accesso alla struttura. Punto di ricarica per veicoli elettrici (tariffa fissa).