Description
Propriété de campagne joliment rénovée dans un petit hameau tranquille, à proximité de l'A84 et de Villedieu les Poêles, cité d'Arts et d'Histoire. Spacieuse et lumineuse, la maison offre de belles échappées sur le jardin enchanteur ; de même que les tableaux colorés des artistes de la région, parsemés ici et là, apportent une touche élégante et gaie. Accueil convivial et chaleureux. Chambre d'hôtes de plein pied avec entrée indépendante, lit 160, salle d'eau et wc. Lit bébé sur demande. Garage pour les amis motards. wifi.
English
M. Mazard offers to accommodate you in his renovated guest room located on the ground floor (independent entrance). Bathroom and separate WC. New bedding (queen size bed). Private parking, park and garden furniture available. Wifi, television, fridge-bar, espresso, kettle. Original and warm decoration. Possibility to add a baby bed in the room, no extra charge.
Deutsch
Hübsch renoviertes Landhaus in einem kleinen, ruhigen Weiler in der Nähe der A84 und Villedieu les Poêles, einer Stadt der Künste und der Geschichte. Das geräumige und helle Haus bietet schöne Ausblicke auf den zauberhaften Garten; ebenso wie die bunten Bilder von Künstlern aus der Region, die hier und da verstreut sind, einen eleganten und fröhlichen Touch verleihen. Freundlicher und herzlicher Empfang. Ebenerdiges Gästezimmer mit separatem Eingang, Bett 160, Badezimmer und WC. Babybett auf Anfrage. Garage für Motorradfreunde. Wifi.
Dutch
Prachtig gerenoveerd landhuis in een rustig gehucht, vlakbij de snelweg A84 en Villedieu les Poêles, Stad van Kunst en Geschiedenis. Het huis is ruim en licht en biedt een prachtig uitzicht over de betoverende tuin, terwijl de kleurrijke schilderijen van lokale kunstenaars, her en der verspreid, een elegante en vrolijke toets geven. Een warm en vriendelijk welkom. Gastenkamer op de begane grond met aparte ingang, bed van 160 cm, doucheruimte en wc. Kinderbedje beschikbaar op aanvraag. Garage voor fietsers. wifi.
Español
Bonita casa de campo renovada en una tranquila aldea, cerca de la autopista A84 y de Villedieu les Poêles, Ciudad de Arte e Historia. Espaciosa y luminosa, la casa ofrece bonitas vistas al encantador jardín, mientras que los coloridos cuadros de artistas locales, esparcidos aquí y allá, añaden un toque elegante y alegre. Una cálida y acogedora bienvenida. Habitación de huéspedes en la planta baja con entrada independiente, cama de 160 cm, cuarto de ducha y wc. Cuna disponible previa petición. Garaje para ciclistas. wifi.
Italiano
Splendida proprietà di campagna ristrutturata in un borgo tranquillo, vicino all'autostrada A84 e a Villedieu les Poêles, città d'arte e di storia. Spaziosa e luminosa, la casa offre una bella vista sull'incantevole giardino, mentre i dipinti colorati di artisti locali, sparsi qua e là, aggiungono un tocco elegante e allegro. Un'accoglienza calorosa e amichevole. Camera per gli ospiti al piano terra con ingresso indipendente, letto da 160 cm, bagno con doccia e WC. Culla disponibile su richiesta. Garage per motociclisti. wifi.