Description
Restauration réussie de cette maison en pierre située dans la baie du Mont st Michel. L'aménagement intérieur, résolument moderne, offre de beaux volumes et une luminosité omniprésente. Jean Claude, ancien guide à l'abbaye du Mont st Michel, vous livrera quelques secrets des attraits de la région. Sa femme Claude vous fera peut être partager ses passions : l'art floral, la cuisine, et l'aquarelle, dont certaines ornent les murs de la maison. A l'étage, 2 chambres (1 lit double 180×200 chacune) avec salles d'eau et wc privés. WIFI.
English
This renovated stone house, situated in the bay of Mont St Michel, offers a contemporary interior, which is bright and spacious. Jean Claude, a former guide at the Abbey of Mont St Michel, will tell you all about the region's treasures. His wife will be pleased to share her passions: floral art, cookery and watercolours. On the first floor: 2 bedrooms (each with a king size bed), private shower rooms and toilets. Bicycles at your disposal. WIFI.
Deutsch
Erfolgreiche Restaurierung dieses Steinhauses in der Bucht von Mont St. Michel. Die Inneneinrichtung ist ausgesprochen modern und bietet schöne Räume und eine allgegenwärtige Helligkeit. Jean Claude, ehemaliger Führer der Abtei von Mont st Michel, wird Ihnen einige Geheimnisse über die Sehenswürdigkeiten der Region verraten. Seine Frau Claude wird Sie vielleicht an ihren Leidenschaften teilhaben lassen: Blumenkunst, Kochen und Aquarelle, von denen einige die Wände des Hauses schmücken. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (je 1 Doppelbett 180×200) mit eigenem Bad und WC. WIFI.
Dutch
Geslaagde restauratie van dit stenen huis gelegen in de baai van de Mont st Michel. De inrichting, resoluut modern, biedt mooie volumes en een alomtegenwoordige helderheid. Jean Claude, voormalig gids van de abdij van Mont st Michel, vertelt u enkele geheimen van de bezienswaardigheden in de regio. Zijn vrouw Claude zal misschien haar passies met u delen: bloemsierkunst, koken en aquarellen, waarvan sommige de muren van het huis sieren. Boven, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 180×200 elk) met eigen doucheruimtes en toiletten. WIFI.
Español
Exitosa restauración de esta casa de piedra situada en la bahía del Mont st Michel. La distribución interior, decididamente moderna, ofrece bellos volúmenes y una luminosidad omnipresente. Jean Claude, antiguo guía de la abadía del Mont Saint Michel, le contará algunos de los secretos de las atracciones de la región. Su esposa Claude quizás comparta con usted sus pasiones: el arte floral, la cocina y las acuarelas, algunas de las cuales adornan las paredes de la casa. Arriba, 2 dormitorios (1 cama doble 180×200 cada uno) con cuartos de ducha y aseos privados. WIFI.
Italiano
Restauro riuscito di questa casa in pietra situata nella baia di Mont st Michel. L'allestimento interno, decisamente moderno, offre bei volumi e una luminosità onnipresente. Jean Claude, ex guida dell'abbazia di Mont st Michel, vi svelerà alcuni segreti delle attrazioni della regione. Sua moglie Claude forse vi condividerà le sue passioni: l'arte floreale, la cucina e gli acquerelli, alcuni dei quali adornano le pareti della casa. Al piano superiore, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 180×200 ciascuna) con bagni e doccia privati. WIFI.