La Truffière des Mérigots – Gabillou

Domaine trufficole bio, la truffière des Mérigots se situe dans le Périgord noir, non loin des grottes de Lascaux, de Périgueux et de Hautefort. Nous proposons 5 chambres d'hôtes dans un domaine périgourdin de 5 hectares avec table d'hôtes, visite de la truffière, weekends à thème, cours de cuisine et séminaire.

Far from the noise of the tourist valleys, but only 25km from the Lascaux Caves, our house, situated in a 6ha truffle field converted to organic farming, has five rooms for twelve people. The rooms are on the same level and offer a pleasant view of the salt water swimming pool and the truffle field. We also offer visits of the truffle field and gastronomic weekends around the truffle.

Weit weg vom Lärm der touristischen Täler, aber nur 25 km von den Höhlen von Lascaux entfernt, liegt unser Haus in einem 6 ha großen Trüffelhain, der auf biologische Landwirtschaft umgestellt wurde, und verfügt über fünf Zimmer für zwölf Personen. Die Zimmer sind ebenerdig und bieten einen angenehmen Panoramablick auf den Pool mit Salzbehandlung und den Trüffelhain. Wir bieten auch Besuche der Trüffelfarm und gastronomische Wochenenden rund um die Trüffel an.

Ver van het lawaai van de toeristische valleien, maar op slechts 25 km van de grotten van Lascaux, heeft ons huis, gelegen in een truffelveld van 6 ha dat is omgevormd tot biologische landbouw, vijf kamers voor twaalf personen. De kamers zijn allemaal gelijkvloers en bieden een aangenaam uitzicht op het met zout behandelde zwembad en het truffelveld. Wij bieden ook bezoeken aan het truffelveld en gastronomische weekends rond de truffel.

Lejos del ruido de los valles turísticos, pero a sólo 25 km de las cuevas de Lascaux, nuestra casa está situada en un campo de trufas de 6 ha reconvertido a la agricultura ecológica, y cuenta con cinco habitaciones para doce personas. Las habitaciones están todas en un nivel y ofrecen una agradable vista de la piscina tratada con sal y del campo de trufas. También ofrecemos visitas al campo de trufas y fines de semana gastronómicos en torno a la trufa.

Azienda tartufigena biologica, la fattoria dei Mérigots si trova nella regione del Périgord Noir, non lontano dalle grotte di Lascaux, Périgueux e Hautefort. Offriamo 5 camere per gli ospiti in una tenuta di 5 ettari nel Périgord, con table d'hôtes, visite alla fattoria del tartufo, weekend a tema, corsi di cucina e seminari.