Ferme des Soyes – Brassy

Notre chambre d'hôtes se situe, en Morvan, dans le hameau de "La Montée" à cinq kilomètres du village de Brassy. Elle se compose de deux lits d'une personne et d'un coin salon pouvant accueillir deux personnes supplémentaires. Notre situation proche des lacs du Morvan vous permet de pratiquer la pêche (lac de Chaumeçon) et toute autre activité nautique ( lac des Settons). Il est aussi possible de partir randonner directement de chez nous.

Our guest room is located in the Morvan, in the hamlet of "La Montée", five kilometres from the village of Brassy. It is composed of two single beds and a sitting area that can accommodate two additional people. Our location near the Morvan lakes allows you to practice fishing (Chaumeçon lake) and any other nautical activity (Settons lake). It is also possible to go hiking directly from our house.

Unser Gästezimmer befindet sich im Morvan, im Weiler "La Montée", fünf Kilometer vom Dorf Brassy entfernt. Es besteht aus zwei Einzelbetten und einer Sitzecke, die Platz für zwei weitere Personen bietet. Unsere Lage in der Nähe der Seen des Morvan ermöglicht es Ihnen, zu angeln (Lac de Chaumeçon) und andere Wassersportaktivitäten auszuüben (Lac des Settons). Es ist auch möglich, direkt von unserem Haus aus zu wandern.

Onze gastenkamer ligt in de Morvan, in het gehucht "La Montée", op vijf kilometer van het dorp Brassy. Het bestaat uit twee eenpersoonsbedden en een zithoek die plaats biedt aan twee extra personen. Dankzij onze ligging bij de meren van de Morvan kunt u vissen (meer van Chaumeçon) en elke andere nautische activiteit uitoefenen (meer van Settons). Het is ook mogelijk om direct vanuit ons huis te gaan wandelen.

Nuestra habitación se encuentra en el Morvan, en la aldea de "La Montée", a cinco kilómetros del pueblo de Brassy. Se compone de dos camas individuales y una zona de estar que puede acoger a dos personas más. Nuestra ubicación cerca de los lagos de Morvan le permite practicar la pesca (lago de Chaumeçon) y cualquier otra actividad náutica (lago de Settons). También es posible hacer senderismo directamente desde nuestra casa.

La nostra camera per gli ospiti si trova nel Morvan, nella frazione di "La Montée", a cinque chilometri dal villaggio di Brassy. È composta da due letti singoli e da un'area salotto che può ospitare altre due persone. La nostra posizione vicino ai laghi del Morvan permette di praticare la pesca (lago Chaumeçon) e qualsiasi altra attività nautica (lago Settons). È anche possibile fare escursioni direttamente dalla nostra casa.