Description
En bordure de forêt, Anne-Marie, propriétaire du gîte, vous accueille à la ferme pour un séjour au calme en pleine nature. Animaux de la ferme sur place (poules, vaches, veaux) et jeux pour enfants (portique, pyramide).
Dans l'habitation principale, à l'étage : – 1 chambre (1 lit 2 personnes) avec baignoire et lavabo dans un espace ouvert sur la chambre, wc privatif et fermé. Dans la grange aménagée, au rez-de-chaussée : – 1 chambre (2 lits 1 personne). avec salle d'eau et wc privés A l'étage : – 1 chambre (1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne) avec salle d'eau et wc privés , – 1 chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne) avec salle d'eau et wc privés. Possibilité d'ajouter un lit 1 personne. Séjour avec coin-cuisine et salon. Lit et nécessaire bébé. Wifi.
English
On the edge of a forest, Anne-Marie Petit welcomes you to her farm. Stalls for horses available.
Upstairs in the main house: 1 double bedroom with private bathroom and toilet. In the restored barn, on the ground floor: 1 twin bedroom. Upstairs: 1 double bedroom and 1 bedroom with a double bed and a single bed, private shower room and toilet. Living room with kitchen area and sitting room. Baby bed and equipment.
Deutsch
Am Waldrand empfängt Sie Anne-Marie, die Besitzerin der Unterkunft, auf ihrem Bauernhof für einen ruhigen Aufenthalt inmitten der Natur. Tiere des Bauernhofs vor Ort (Hühner, Kühe, Kälber) und Spielgeräte für Kinder (Klettergerüst, Pyramide).
In der Hauptwohnung, im Obergeschoss: – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) mit Badewanne und Waschbecken in einem zum Schlafzimmer hin offenen Raum, privates und geschlossenes WC. In der umgebauten Scheune, im Erdgeschoss: – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten). mit eigenem Badezimmer und WC. Im Obergeschoss: – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 1 Einzelbett) mit eigenem Badezimmer und WC , – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett) mit eigenem Badezimmer und WC. Möglichkeit, ein Einzelbett hinzuzufügen. Wohnzimmer mit Kochecke und Sitzgruppe. Babybett und -ausstattung. Wifi.
Dutch
Aan de rand van het bos heet Anne-Marie, de eigenares van de gîte, je welkom op haar boerderij voor een rustig verblijf midden in de natuur. Er zijn boerderijdieren (kippen, koeien, kalveren) en spelletjes voor kinderen (schommel, piramide).
In het hoofdgebouw, op de eerste verdieping: – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met bad en wastafel in een ruimte die uitkomt op de slaapkamer, afgesloten privétoilet. In de verbouwde schuur, op de begane grond: – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) met eigen doucheruimte en wc Boven: – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed) met eigen doucheruimte en wc, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed) met eigen doucheruimte en wc. Mogelijkheid om een eenpersoonsbed bij te plaatsen. Woonkamer met kookhoek en zithoek. Babybedje en babyspullen. Wifi internettoegang.
Español
Al borde del bosque, Anne-Marie, la propietaria de la casa rural, le da la bienvenida a su granja para una estancia tranquila en plena naturaleza. Animales de granja in situ (gallinas, vacas, terneros) y juegos para niños (columpio, pirámide).
En la casa principal, en la primera planta: – 1 habitación (1 cama doble) con baño y lavabo en una zona abierta a la habitación, aseo privado cerrado. En el granero reconvertido, en la planta baja: – 1 habitación (2 camas individuales) con cuarto de ducha y wc privados Arriba: – 1 habitación (1 cama doble y 1 cama individual) con cuarto de ducha y wc privados, – 1 habitación (1 cama doble, 1 cama individual) con cuarto de ducha y wc privados. Posibilidad de añadir una cama individual. Salón con cocina americana y sala de estar. Cuna y equipamiento para bebés. Acceso Wifi a Internet.
Italiano
Ai margini della foresta, Anne-Marie, la proprietaria del gîte, vi accoglie nella sua fattoria per un soggiorno tranquillo nel cuore della natura. Animali della fattoria sul posto (galline, mucche, vitelli) e giochi per bambini (altalena, piramide).
Nella casa principale, al primo piano: – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno e lavabo in una zona aperta sulla camera da letto, toilette privata chiusa. Nel fienile ristrutturato, al piano terra: – 1 camera (2 letti singoli) con bagno privato con doccia e wc Al piano superiore: – 1 camera (1 letto matrimoniale e 1 letto singolo) con bagno privato con doccia e wc, – 1 camera (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo) con bagno privato con doccia e wc. Possibilità di aggiungere un letto singolo. Soggiorno con angolo cottura e zona salotto. Culla e attrezzatura per bambini. Accesso internet Wifi.