Description
Chambres d'hôtes dans une vieille ferme du XVIIIème, avec table d'hôtes. Cuisine inventive utilisant les produits de la ferme ou des fermes voisines. Bâtisse avec beaucoup de cachet, en pleine nature et bénéficiant d'une vue magnifique sur la vallée de l'Arroux. Vente de fromage de chèvres élevées sur les terrains entourant la ferme, nous proposons également du savon complètement naturel fabriqué à base du lait de notre troupeau.
English
Bed and breakfast in an old 18th-century farmhouse, with table d'hôtes. Inventive cuisine using produce from the farm or neighbouring farms. A building with a lot of character, in the middle of nature and with a magnificent view of the Arroux valley. We sell cheese made from goats reared on the land surrounding the farm, and we also make completely natural soap using milk from our own herd.
Deutsch
Gästezimmer in einem alten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, mit Gästetisch. Einfallsreiche Küche mit Produkten vom eigenen Hof oder von benachbarten Bauernhöfen. Gebäude mit viel Charakter, inmitten der Natur und mit herrlichem Blick auf das Arroux-Tal. Verkauf von Käse von Ziegen, die auf den Grundstücken rund um den Hof gezüchtet werden. Wir bieten auch völlig natürliche Seife an, die aus der Milch unserer Herde hergestellt wird.
Dutch
Bed and breakfast in een oude 18e-eeuwse boerderij, met table d'hôtes. Inventieve keuken met producten van de boerderij of naburige boerderijen. Een gebouw met veel karakter, midden in de natuur en met een prachtig uitzicht op de vallei van de Arroux. We verkopen kaas van geiten die worden gehouden op het land rondom de boerderij, en we maken ook volledig natuurlijke zeep met melk van onze eigen kudde.
Español
Alojamiento y desayuno en una antigua granja del siglo XVIII, con mesa de huéspedes. Cocina inventiva con productos de la granja o de las granjas vecinas. Un edificio con mucho carácter, en plena naturaleza y con una magnífica vista del valle de Arroux. Vendemos queso elaborado con cabras criadas en las tierras que rodean la granja, y también fabricamos jabón totalmente natural con leche de nuestro propio rebaño.
Italiano
Bed and breakfast in un antico casale del XVIII secolo, con table d'hôtes. Cucina inventiva con prodotti della fattoria o delle fattorie vicine. Un edificio di carattere, immerso nella natura e con una magnifica vista sulla valle dell'Arroux. Vendiamo formaggio prodotto da capre allevate nei terreni circostanti la fattoria e produciamo anche sapone completamente naturale con il latte della nostra mandria.