Edaine du Parc des Vignes de Bordeaux – Montussan

Idéalement située à 12 kilomètres de Bordeaux, profitez du calme et des vignes du bordelais dans cette maison claire et chaleureuse où vous serez accueillis en amis. Vous y trouverez les conseils avisés de Catherine, pour peaufiner votre découverte de la région, de Saint-Emilion à Cadillac, en passant par Sauternes, Pessac, Léognan, Margaux et la route des prestigieux châteaux du Médoc. Pour votre séjour, vous bénéficierez de deux chambres d'hôtes. La chambre Gaïa située au rez-de-chaussée est équipée d'un lit 160 et dispose d'une salle de bains et d'un wc indépendant privatifs. La suite Océane est aménagée à l'étage avec sa salle d'eau/wc privatifs, d'une loggia/bibliothèque et d'un bureau pouvant accueillir une à deux personnes supplémentaires (1 lit 160×200, 1 bz de 140). L'étage est entièrement privatif pour les occupants de cette chambre. Chauffage électrique. Accès internet wifi.

Ideally located 12 kilometers from Bordeaux, enjoy the calm and the vineyards of Bordeaux in this bright and warm house where you will be welcomed as friends. You will find here Catherine's advice to help you discover the region, from Saint-Emilion to Cadillac, through Sauternes, Pessac, Léognan, Margaux and the road of the prestigious Médoc châteaux. For your stay, you will benefit from two guest rooms. The room Gaïa located on the ground floor is equipped with a bed 160 and has a private bathroom and independent toilet. The Océane suite is on the first floor with its private bathroom/wc, a loggia/library and a desk that can accommodate one or two additional people (1 bed 160×200, 1 bz of 140). The first floor is entirely private for the occupants of this room. Electric heating. Wifi internet access.

Ideal gelegen, 12 Kilometer von Bordeaux entfernt, genießen Sie die Ruhe und die Weinberge des Bordeaux in diesem hellen und warmen Haus, in dem Sie wie Freunde empfangen werden. Hier werden Sie von Catherine beraten, um Ihre Entdeckungsreise durch die Region von Saint-Emilion bis Cadillac, über Sauternes, Pessac, Léognan, Margaux und die Straße der berühmten Schlösser des Médoc zu verfeinern. Für Ihren Aufenthalt werden Sie von zwei Gästezimmern profitieren. Das Zimmer Gaïa im Erdgeschoss ist mit einem 160 cm breiten Bett ausgestattet und verfügt über ein eigenes Badezimmer und ein separates WC. Die Suite Océane befindet sich im Obergeschoss und verfügt über ein eigenes Badezimmer/WC, eine Loggia/Bibliothek und ein Büro, das ein bis zwei zusätzliche Personen beherbergen kann (1 Bett 160×200, 1 Bett 140). Die Etage ist für die Bewohner dieses Zimmers vollständig privat. Elektrische Heizu

Ideaal gelegen op 12 kilometer van Bordeaux, geniet u van de rust van de wijngaarden van Bordeaux in dit lichte en warme huis waar u als vrienden wordt ontvangen. U krijgt advies van Catherine om de streek te ontdekken, van Saint-Emilion tot Cadillac, via Sauternes, Pessac, Léognan, Margaux en de prestigieuze châteaux van de Médoc. Voor uw verblijf profiteert u van twee gastenkamers. De Gaïa kamer, gelegen op de begane grond, is uitgerust met een bed van 160 cm en heeft een eigen badkamer en een apart toilet. De suite Océane bevindt zich op de eerste verdieping met een eigen badkamer en toilet, een loggia/bibliotheek en een kantoor dat plaats biedt aan een of twee extra personen (1 bed 160×200, 1 bz 140). De eerste verdieping is volledig privé voor de bewoners van deze kamer. Elektrische verwarming. Wifi internet toegang.

Con una ubicación ideal a 12 kilómetros de Burdeos, disfrute de la tranquilidad de los viñedos bordeleses en esta casa luminosa y cálida donde será recibido como un amigo. Encontrará los consejos de Catherine para descubrir la región, desde Saint-Emilion hasta Cadillac, pasando por Sauternes, Pessac, Léognan, Margaux y los prestigiosos châteaux del Médoc. Para su estancia, dispondrá de dos habitaciones de huéspedes. La habitación Gaïa, situada en la planta baja, está equipada con una cama de 160 cm y dispone de baño privado y aseo separado. La suite Océane se encuentra en el primer piso con su propio baño y aseo, una logia/biblioteca y una oficina que puede acomodar a una o dos personas adicionales (1 cama 160×200, 1 bz 140). El primer piso es totalmente privado para los ocupantes de esta habitación. Calefacción eléctrica. Acceso a Internet Wifi.

In posizione ideale a 12 chilometri da Bordeaux, godetevi la pace e la tranquillità dei vigneti di Bordeaux in questa casa luminosa e calda, dove sarete accolti come amici. Troverete i consigli di Catherine per scoprire la regione, da Saint-Emilion a Cadillac, passando per Sauternes, Pessac, Léognan, Margaux e i prestigiosi châteaux del Médoc. Per il vostro soggiorno, potrete usufruire di due camere per gli ospiti. La camera Gaïa, situata al piano terra, è dotata di un letto di 160 cm e dispone di bagno privato e toilette separata. La suite Océane si trova al primo piano e dispone di bagno e toilette privati, di una loggia/biblioteca e di un ufficio che può ospitare una o due persone in più (1 letto 160×200, 1 letto 140). Il primo piano è interamente privato per gli occupanti di questa stanza. Riscaldamento elettrico. Accesso a Internet via Wifi.