Description
Située dans cet éco-gîte, la chambre d'hôtes "la Jaune", confortablement équipée, offre une superbe vue sur les Causses du Quercy. De jour vous apprécierez le calme et la beauté du site, et découvrirez la richesse et les attraits touristiques de notre belle région; de nuit, vous découvrirez une vue imprenable sur le ciel le plus pur de France, vous êtes dans le Triangle Noir du Quercy. Jolie piscine extérieure et spa-nature composé d'un bain nordique et sauna, chauffés au feu de bois !
English
Located in this eco-gîte, the comfortably-equipped chambre d'hôtes "la Jaune" offers a superb view of the Causses du Quercy. By day, you'll appreciate the calm and beauty of the site, and discover the richness and tourist attractions of our beautiful region; by night, you'll discover a breathtaking view of the purest sky in France, you're in the Black Triangle of Quercy. Lovely outdoor swimming pool and nature spa with Nordic bath and sauna, heated over a wood fire!
Deutsch
Das komfortabel ausgestattete Gästezimmer "La Jaune" befindet sich in diesem Ökohaus und bietet einen herrlichen Blick auf die Causses du Quercy. Tagsüber genießen Sie die Ruhe und die Schönheit der Umgebung und entdecken den Reichtum und die touristischen Attraktionen unserer schönen Region. Nachts haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den klarsten Himmel Frankreichs – Sie befinden sich im Schwarzen Dreieck von Quercy. Ein schöner Außenpool und ein Natur-Spa, bestehend aus einem nordischen Bad und einer Sauna, die mit Holzfeuer beheizt werden, stehen Ihnen zur Verfügung
Dutch
In deze eco-gîte biedt de comfortabel ingerichte gastenkamer "la Jaune" een prachtig uitzicht op de Causses du Quercy. Overdag geniet je van de rust en de schoonheid van de omgeving en ontdek je de rijkdom en toeristische attracties van onze mooie streek; 's nachts ontdek je een adembenemend uitzicht op de zuiverste hemel van Frankrijk, je bevindt je in de Zwarte Driehoek van de Quercy. Heerlijk buitenzwembad en natuurspa met nordic bad en sauna, verwarmd boven een houtvuur!
Español
Situada en esta casa rural ecológica, la habitación de huéspedes "la Jaune", cómodamente equipada, ofrece una vista magnífica de las Causses du Quercy. De día, disfrutará de la tranquilidad y la belleza del lugar, y descubrirá la riqueza y los atractivos turísticos de nuestra hermosa región; de noche, descubrirá una vista impresionante del cielo más puro de Francia, está en el Triángulo Negro del Quercy. Preciosa piscina exterior y spa natural con baño nórdico y sauna, ¡calentado con fuego de leña!
Italiano
Situata in questo eco-gîte, la camera per gli ospiti "la Jaune", comodamente attrezzata, offre una vista superba sulle Causses du Quercy. Di giorno, godrete della pace e della bellezza del sito e scoprirete le ricchezze e le attrazioni turistiche della nostra bella regione; di notte, scoprirete una vista mozzafiato sul cielo più puro di Francia, siete nel Triangolo Nero del Quercy. Bella piscina all'aperto e spa naturale con bagno nordico e sauna, riscaldata da un fuoco a legna!