Description
"Duc" vous propose une suite familiale de 45 m2 de 3 pièces, pour deux à trois personnes, avec un joli salon privé, ainsi que 4 autres grandes chambres d'hôtes, dotées chacune de leur salle de bains privative. Vous apprécierez calme et confort moderne, dans un lieu de caractère.
L'ensemble du domaine de "Duc" est dédié à la protection de la biodiversité. Vous pourrez ainsi vous y détendre, seul(e) ou en famille, y observer la faune et la flore en toute quiétude, en empruntant les sentiers de la chênaie et de la châtaigneraie par lesquels vous pourrez aussi rejoindre les chemins de randonnée sur Aubin et Cransac et même les GR alentours, vers Conques par exemple. A seulement 5 mn de la chaîne thermale de Cransac, vous serez idéalement situés pour visiter quelques-uns des plus beaux villages de France tels que, Conques, Belcastel, Bournazel, Peyrusse- le- Roc etc.
English
"Duc" offers a 45 m2, 3-room family suite for two to three people, with a lovely private lounge, as well as 4 other large guest rooms, each with its own private bathroom. Enjoy peace and quiet and modern comforts, in a place of character.
The entire Duc estate is dedicated to the protection of biodiversity. You can relax here, alone or with your family, and observe the flora and fauna in complete tranquillity, following the oak and chestnut grove paths which also lead to the hiking trails of Aubin and Cransac, and even the surrounding GR trails to Conques, for example. Just 5 minutes from the Cransac spa town, you'll be ideally situated for visiting some of France's most beautiful villages, such as Conques, Belcastel, Bournazel, Peyrusse- le- Roc etc.
Deutsch
"Duc" bietet Ihnen eine 45 m2 große 3-Zimmer-Familiensuite für zwei bis drei Personen mit einem schönen privaten Wohnzimmer sowie vier weitere große Gästezimmer, die jeweils mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet sind. Sie werden Ruhe und modernen Komfort an einem Ort mit Charakter genießen.
Die gesamte Domäne "Duc" ist dem Schutz der biologischen Vielfalt gewidmet. So können Sie sich hier allein oder mit der Familie entspannen und in aller Ruhe die Flora und Fauna beobachten, indem Sie die Pfade des Eichen- und Kastanienwaldes nutzen, über die Sie auch die Wanderwege nach Aubin und Cransac und sogar die umliegenden GRs, z. B. nach Conques, erreichen können. Nur 5 Minuten von der Thermalkette von Cransac entfernt, sind Sie ideal gelegen, um einige der schönsten Dörfer Frankreichs wie Conques, Belcastel, Bournazel, Peyrusse- le- Roc usw. zu besuchen.
Dutch
"Duc" biedt een 45 m2, 3-kamer gezinssuite voor twee of drie personen, met een mooie eigen lounge, evenals 4 andere grote gastenkamers, elk met een eigen badkamer. Je zult genieten van rust en modern comfort op een plek vol karakter.
Het hele Duc landgoed is gewijd aan het beschermen van de biodiversiteit. Je kunt hier ontspannen, alleen of met je gezin, en de flora en fauna in alle rust observeren, terwijl je de paden van het eiken- en kastanjebos volgt, die ook leiden naar de wandelpaden in Aubin en Cransac, en zelfs de omliggende GR-paden naar Conques, bijvoorbeeld. Op slechts 5 minuten van het kuuroord Cransac ben je ideaal gelegen om enkele van de mooiste dorpen van Frankrijk te bezoeken, zoals Conques, Belcastel, Bournazel, Peyrusse- le- Roc, enz.
Español
"Duc" ofrece una suite familiar de 45 m2 y 3 habitaciones para dos o tres personas, con un encantador salón privado, así como otras 4 amplias habitaciones de huéspedes, cada una con su cuarto de baño privado. Disfrutará de la tranquilidad y las comodidades modernas en un lugar lleno de carácter.
Toda la finca Duc está dedicada a la protección de la biodiversidad. Aquí podrá relajarse, solo o en familia, y observar la flora y la fauna con toda tranquilidad, siguiendo los senderos de los robledales y castañares, que también conducen a las rutas de senderismo de Aubin y Cransac, e incluso a los senderos GR de los alrededores hasta Conques, por ejemplo. A sólo 5 minutos de la ciudad balneario de Cransac, estará idealmente situado para visitar algunos de los pueblos más bonitos de Francia, como Conques, Belcastel, Bournazel, Peyrusse- le- Roc, etc.
Italiano
"Duc" offre una suite familiare di 45 m2, con 3 camere per due o tre persone, con un bel salotto privato, oltre ad altre 4 ampie camere per gli ospiti, ognuna con bagno privato. Potrete godere di tranquillità e comfort moderni in un luogo pieno di carattere.
L'intera tenuta Duc è dedicata alla protezione della biodiversità. Potrete rilassarvi qui, da soli o in famiglia, e osservare la flora e la fauna in tutta tranquillità, seguendo i sentieri dei querceti e dei castagneti, che conducono anche ai sentieri escursionistici di Aubin e Cransac, e persino ai sentieri GR circostanti fino a Conques, per esempio. A soli 5 minuti dalla città termale di Cransac, sarete in una posizione ideale per visitare alcuni dei più bei villaggi della Francia, come Conques, Belcastel, Bournazel, Peyrusse- le- Roc, ecc.