Description
Dans un cadre idyllique, vous profiterez de votre nuit dans un kota chambre, vous vous restaurerez dans le kota grill (barbecue, frigo, cafetière Senseo ,micro-onde, évier).Salle de bain privative à quelques pas du kota chambre.
A la nuit tombée sous un ciel étoilé, profitez d'une eau à plus de 38°C dans le Bain Finlandais ( eau naturelle sans produits ni remous )
Peignoirs, serviettes fournis + petits déjeuners.
English
In an idyllic setting, you'll spend the night in a kota room, eat in the kota grill (barbecue, fridge, Senseo coffee maker, microwave, sink) and enjoy a private bathroom just a few steps from the kota room.
At nightfall, under a starry sky, enjoy water at over 38°C in the Finnish Bath (natural water without products or whirlpools)
Bathrobes and towels provided + breakfast.
Deutsch
In einem idyllischen Rahmen genießen Sie Ihre Nacht in einem Kota-Zimmer und essen im Kota-Grill (Grill, Kühlschrank, Senseo-Kaffeemaschine, Mikrowelle, Spüle). Privates Badezimmer nur wenige Schritte vom Kota-Zimmer entfernt.
Bei Einbruch der Dunkelheit und unter einem Sternenhimmel können Sie im Finnischen Bad eine Wassertemperatur von über 38°C genießen (natürliches Wasser ohne Produkte oder Sprudel)
Bademäntel und Handtücher werden gestellt + Frühstück.
Dutch
Geniet in een idyllische omgeving van je nachtrust in een kota kamer, eet in de kota grill (barbecue, koelkast, Senseo koffiezetapparaat, magnetron, gootsteen) en heb je eigen badkamer op een steenworp afstand van de kota kamer.
Geniet 's avonds onder een sterrenhemel van water van meer dan 38°C in het Finse bad (natuurlijk water zonder producten of whirlpools)
Badjassen en handdoeken inbegrepen + ontbijt.
Español
En un entorno idílico, disfrute de su noche de sueño en una habitación kota, coma en el asador kota (barbacoa, frigorífico, cafetera Senseo, microondas, fregadero) y disponga de su propio cuarto de baño a pocos pasos de la habitación kota.
Al anochecer, bajo un cielo estrellado, disfrute del agua a más de 38°C en el baño finlandés (agua natural sin productos ni bañeras de hidromasaje)
Albornoz y toallas incluidos + desayuno.
Italiano
In un ambiente idilliaco, potrete dormire in una camera kota, mangiare nella griglia kota (barbecue, frigorifero, macchina da caffè Senseo, forno a microonde, lavandino) e avere il vostro bagno personale a pochi passi dalla camera kota.
Al tramonto, sotto il cielo stellato, godetevi l'acqua a oltre 38°C nel bagno finlandese (acqua naturale senza prodotti o idromassaggi)
Accappatoi e asciugamani forniti + colazione.