Description
La Pommeraie, très grande maison de charme de plus de 400 m2 habitable et classée 5 étoiles, propose 6 grandes chambres d’hôtes avec chacune sa salle de bain privative, ainsi qu’une chambre “Bulle” pour dormir sous les étoiles. Le buffet petit-déjeuner, préparé par le chef du domaine et servi dans l’espace de restauration de la maison ou en terrasse, est inclus dans le tarif des chambres. Les hôtes peuvent bénéficier de repas en demi-pension et d’un accès en tout temps à la salle de billard située au rez de chaussée. Le Domaine propose également de nombreuses activités durant l’été (voir descriptif A propos). Située dans un jardin et verger de pommiers d’un hectare, la Pommeraie propose un grand espace de vie extérieur avec sa terrasse sous pergola de 130m2, un espace détente (billard), ainsi qu’un espace bien-être équipé d’un spa nordique et d’un sauna panoramique.
English
Le Coq Enchanté is a well-kept secret in the enchanting village of Cambremer, in central Normandy. Comprised of typical Pays d’Auge style houses, and a poetic gipsy caravan, these holiday homes’ originality lies in their comfort and their character. This haven of peace, nestling in a garden and one-hectare apple orchard, is an absolute marvel for all five senses. Take advantage of the outdoor well-being area with panoramic sauna, Norwegian spa, or indulge in a wellness option in a treetop cabin. This unique natural retreat offers you a genuine moment of reverie…
Deutsch
La Pommeraie, ein sehr großes, charmantes Haus mit über 400 m2 Wohnfläche und einer 5-Sterne-Klassifizierung, bietet 6 große Gästezimmer mit jeweils eigenem Bad sowie ein "Bulle"-Zimmer, in dem Sie unter den Sternen schlafen können. Das Frühstücksbuffet, das vom Chefkoch des Anwesens zubereitet und im Essbereich des Hauses oder auf der Terrasse serviert wird, ist im Zimmerpreis inbegriffen Die Gäste können die Mahlzeiten im Rahmen der Halbpension genießen und haben jederzeit Zugang zum Billardraum im Erdgeschoss. Die Domaine bietet im Sommer außerdem zahlreiche Aktivitäten an (siehe Beschreibung A propos). Die Pommeraie liegt in einem 1 Hektar großen Garten und Apfelbaumgarten und bietet einen großen Außenwohnbereich mit einer 130m2 großen Terrasse unter einer Pergola, einen Entspannungsbereich (Billard) sowie einen Wellnessbereich mit einem nordischen Spa und einer Panoramasauna.
Dutch
La Pommeraie, een zeer groot en charmant huis van meer dan 400 m2 woonoppervlak en geclassificeerd 5 sterren, biedt 6 grote gastenkamers, elk met eigen badkamer, evenals een "Bulle" kamer om onder de sterren te slapen. Het ontbijtbuffet, bereid door de chef-kok van het landgoed en geserveerd in de eetzaal van het huis of op het terras, is inbegrepen in de kamerprijs Gasten kunnen te allen tijde genieten van halfpension maaltijden en toegang tot de biljartzaal op de begane grond. Het Domaine biedt ook veel activiteiten tijdens de zomer (zie Over ons). La Pommeraie, gelegen in een tuin en appelboomgaard van een hectare, biedt een grote buitenruimte met een terras van 130 m2 onder een pergola, een ontspanningsruimte (biljart) en een wellnessruimte met een Noordse spa en een panoramische sauna.
Español
La Pommeraie, una casa muy grande y encantadora de más de 400 m2 de espacio habitable y clasificada 5 estrellas, ofrece 6 grandes habitaciones de huéspedes, cada una con su propio baño privado, así como una habitación "Bulle" para dormir bajo las estrellas. El desayuno buffet, preparado por el chef de la finca y servido en el comedor de la casa o en la terraza, está incluido en el precio de la habitación Los huéspedes pueden disfrutar de las comidas en régimen de media pensión y del acceso a la sala de billar de la planta baja en cualquier momento. El Domaine también ofrece muchas actividades durante el verano (ver Sobre nosotros). Situada en un jardín y un manzanar de una hectárea, La Pommeraie ofrece una gran zona de estar al aire libre con una terraza de 130 m2 bajo una pérgola, una zona de relajación (billar), así como una zona de bienestar equipada con un spa nórdico y una sauna panorámica.
Italiano
La Pommeraie, una casa molto grande e affascinante di oltre 400 m2 di superficie abitabile e classificata 5 stelle, offre 6 ampie camere per gli ospiti, ognuna con bagno privato, oltre a una camera "Bulle" per dormire sotto le stelle. La colazione a buffet, preparata dallo chef della tenuta e servita nella zona pranzo della casa o sulla terrazza, è inclusa nel prezzo della camera Gli ospiti possono usufruire in qualsiasi momento dei pasti in mezza pensione e dell'accesso alla sala da biliardo al piano terra. Il Domaine offre anche molte attività durante l'estate (vedi Chi siamo). Situata in un giardino di un ettaro e in un meleto, La Pommeraie offre un'ampia zona giorno all'aperto con una terrazza di 130 m2 sotto un pergolato, una zona relax (biliardo) e un'area benessere dotata di una spa nordica e di una sauna panoramica.