Domaine Le Beau Lavault – Thil-sur-Arroux

Domaine le Beau Lavault est situé juste à l'extérieur de Thil-sur-Arroux dans le Morvan. Il est composé de 2 gites : le gîte "Prunelle" et le gîte "Mirabelle". Les 2 entièrement rénovés sont équipés d'une télévision hd écran plat et d'un lecteur DVD. Les cuisines modernes offrent tout le confort nécessaire, notamment un lave-vaisselle, un réfrigérateur avec compartiment congélateur et un four-micro-ondes. Entouré par un grand jardin privé, avec terrasse privative, parking, c'est le calme absolu.

Domaine le Beau Lavault is located just outside Thil-sur-Arroux in the Morvan. It comprises 2 gites: the "Prunelle" gite and the "Mirabelle" gite. Both have been completely renovated and are equipped with flat-screen HD TV and DVD player. The modern kitchens offer every convenience, including a dishwasher, fridge-freezer and microwave. Surrounded by a large private garden, with its own terrace and car park, this is an absolutely peaceful setting.

Domaine le Beau Lavault liegt etwas außerhalb von Thil-sur-Arroux in der Region Morvan. Es besteht aus 2 Ferienhäusern: das Ferienhaus "Prunelle" und das Ferienhaus "Mirabelle". Beide wurden komplett renoviert und sind mit einem Flachbild-HD-Fernseher und einem DVD-Player ausgestattet. Die modernen Küchen bieten allen nötigen Komfort, darunter eine Spülmaschine, einen Kühlschrank mit Gefrierfach und eine Mikrowelle. Umgeben von einem großen privaten Garten mit eigener Terrasse und Parkplatz ist es absolut ruhig.

Domaine le Beau Lavault ligt net buiten Thil-sur-Arroux in de Morvan. Het bestaat uit 2 gites: de gite "Prunelle" en de gite "Mirabelle". Beide zijn volledig gerenoveerd en voorzien van een flatscreen HD-tv en dvd-speler. De moderne keukens zijn van alle gemakken voorzien, waaronder een vaatwasser, koel-vriescombinatie en magnetron. Omgeven door een grote privétuin, met eigen terras en parkeerplaats, is dit een absoluut rustige omgeving.

El Domaine le Beau Lavault se encuentra a las afueras de Thil-sur-Arroux, en el Morvan. Consta de 2 casas rurales: la casa rural "Prunelle" y la casa rural "Mirabelle". Ambas han sido completamente renovadas y están equipadas con TV HD de pantalla plana y reproductor de DVD. Las modernas cocinas están equipadas con lavavajillas, frigorífico-congelador y microondas. Rodeadas de un gran jardín privado, con terraza propia y zona de aparcamiento, se trata de un entorno absolutamente tranquilo.

Il Domaine le Beau Lavault si trova alle porte di Thil-sur-Arroux, nel Morvan. È composto da 2 gite: la gita "Prunelle" e la gita "Mirabelle". Entrambe sono state completamente ristrutturate e sono dotate di TV HD a schermo piatto e lettore DVD. Le moderne cucine offrono ogni comodità, tra cui lavastoviglie, frigorifero-congelatore e microonde. Circondato da un ampio giardino privato, con terrazza e parcheggio, è un ambiente assolutamente tranquillo.