DOMAINE DU SIESTOU – LA BLEUE – Laure-Minervois

4 chambres pour 2 pers.(non fumeur), à l'étage dont une avec possibilité de 3 personnes et 1 chambre familiale 5 personnes. Les chambres disposent d'une entrée indépendante. Elles sont équipées de sanitaires privatifs attenants. Piscine 10×6 ouverte de juin à fin septembre. Pour la table d'hôtes qui n'est pas organisée tous les soirs, il est prudent de réserver directement auprès du propriétaires. Grande salle à manger avec coin détente, jardin ombragé en pinède, verger et parking clos. Table d'hôtes 30€ sur réservation (fermée les dimanches et mercredis). 1 nuit offerte pour + de 7 nuits haute saison, nous consulter. Enfant -12ans 15€. Un parc fermé permet le stationnement sécurisé des véhicules.

4 bedrooms for 2 people (non-smoking) upstairs, one of which can accommodate 3 people, and 1 family room for 5 people. Each room has its own entrance. All rooms have their own private bathroom. 10×6 swimming pool open from June to late September. For the table d'hôtes, which is not organized every evening, it is advisable to book directly with the owners. Large dining room with relaxation area, shady pinewood garden, orchard and enclosed parking. Table d'hôtes 30? on reservation (closed Sundays and Wednesdays). 1 night free for more than 7 nights in high season, please contact us. Children under 12 15? Secure, enclosed parking.

4 Zimmer für 2 Pers.(Nichtraucher), im Obergeschoss, davon eines mit der Möglichkeit für 3 Personen und 1 Familienzimmer für 5 Personen. Die Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang. Sie sind mit eigenen Sanitäranlagen ausgestattet. Das Schwimmbad (10×6) ist von Juni bis Ende September geöffnet. Für den Gästetisch, der nicht jeden Abend stattfindet, ist es ratsam, direkt bei den Eigentümern zu reservieren. Großes Esszimmer mit Sitzecke, schattiger Garten mit Pinienwald, Obstgarten und geschlossener Parkplatz. Table d'hôtes 30? auf Reservierung (sonntags und mittwochs geschlossen). 1 Nacht gratis für mehr als 7 Nächte in der Hochsaison, bitte fragen Sie uns. Kinder unter 12 Jahren 15? Ein geschlossener Park ermöglicht das sichere Abstellen von Fahrzeugen.

4 slaapkamers voor 2 personen (niet-roken), op de eerste verdieping, waarvan één geschikt is voor 3 personen, en 1 familiekamer voor 5 personen. Elke kamer heeft een eigen ingang. Alle kamers hebben een eigen badkamer. Zwembad van 10×6 open van juni tot eind september. Voor de table d'hôtes, die niet elke avond georganiseerd wordt, is het aan te raden rechtstreeks bij de eigenaars te reserveren. Grote eetzaal met ontspanningsruimte, schaduwrijke dennentuin, boomgaard en afgesloten parkeerplaats. Table d'hôtes 30? op reservering (gesloten op zondag en woensdag). 1 nacht gratis bij meer dan 7 nachten in het hoogseizoen, neem contact met ons op. Kinderen onder 12 jaar 15? Een afgesloten parkeerplaats biedt een veilige parkeerplaats.

4 habitaciones para 2 personas (no fumadores), en la primera planta, una de ellas con capacidad para 3 personas, y 1 habitación familiar para 5 personas. Cada habitación tiene su propia entrada. Todas disponen de cuarto de baño. Piscina de 10×6 abierta de junio a finales de septiembre. Para la table d'hôtes, que no se organiza todas las noches, se aconseja reservar directamente con los propietarios. Gran comedor con zona de descanso, jardín sombreado de pinos, huerto y aparcamiento cerrado. Table d'hôtes 30? previa reserva (cerrado domingos y miércoles). 1 noche gratis para más de 7 noches en temporada alta, consúltenos. Niños menores de 12 años 15? Aparcamiento cerrado y vigilado.

4 camere per 2 persone (non fumatori), al primo piano, una delle quali può ospitare 3 persone, e 1 camera familiare per 5 persone. Ogni camera ha un ingresso indipendente. Tutte dispongono di bagno privato. Piscina 10×6 aperta da giugno a fine settembre. Per la table d'hôtes, che non viene organizzata tutte le sere, si consiglia di prenotare direttamente con i proprietari. Ampia sala da pranzo con zona relax, giardino ombreggiato con pineta, frutteto e parcheggio recintato. Table d'hôtes 30? su prenotazione (chiuso la domenica e il mercoledì). 1 notte gratuita per più di 7 notti in alta stagione, contattateci. Bambini sotto i 12 anni 15? Un parcheggio recintato offre un parcheggio sicuro.