Domaine du Grézal – Sarlat-la-Canéda

Laissez-vous séduire par cette région, comme nous l'avons été, riche en activités et qui a su rester naturelle. Vous ne resterez pas indifférent à la cité médiévale de Sarlat, ses ruelles pittoresques, ses toitures en lauze, ses monuments historiques. Sans oublier les plus beaux villages de France des alentours, ses balades en gabarre et bien sur sa gastronomie qui saura ravir vos papilles (foie gras, truffe, noix, canard…) Pour vous accueillir au mieux, nous proposons 2 chambres donnant sur terrasse avec piscine et 2 autres avec balcon. 2 chambres avec lits de 160×200 et 2 autres avec lits de 180×200. Piscine ouverte du 1er mai au 30 sept. Un terrain de boules, billard, flipper, Spa Pour les amateurs de vélo et de ballade, la voie verte (qui borde notre propriété) de Sarlat à Souillac saura vous ravir avec ses 20km pour la plus part en forêt. Amis motards vous êtes les bienvenus.

Let yourself be seduced by this region, which, like us, is rich in activities and has managed to remain natural. You won't remain indifferent to the medieval city of Sarlat, its picturesque streets, its lauze roofs and its historic monuments. And don't forget the most beautiful villages in France, the gabarre rides and, of course, the gastronomic delights (foie gras, truffles, walnuts, duck…) To make your stay as comfortable as possible, we offer 2 rooms opening onto a terrace with swimming pool and 2 others with balcony. 2 rooms with 160×200 beds and 2 others with 180×200 beds. Swimming pool open from May 1 to Sept. 30. Boules court available. For cycling and walking enthusiasts, the "voie verte" (which runs alongside our property) from Sarlat to Souillac will delight you with its 20km, most of it in forest. Bikers are also very welcome.

Lassen Sie sich, wie wir, von dieser Region verzaubern, die reich an Aktivitäten ist und sich dennoch ihre Natürlichkeit bewahrt hat. Die mittelalterliche Stadt Sarlat, ihre malerischen Gassen, ihre Schieferdächer und ihre historischen Bauwerke werden Sie nicht unberührt lassen. Nicht zu vergessen die schönsten Dörfer Frankreichs in der Umgebung, die Fahrten mit der Gabarre und natürlich die Gastronomie, die Ihren Gaumen verwöhnen wird (Stopfleber, Trüffel, Nüsse, Ente…) Um Sie bestmöglich zu empfangen, bieten wir 2 Zimmer mit Blick auf die Terrasse mit Pool und 2 weitere mit Balkon. 2 Zimmer mit Betten von 160×200 und 2 weitere mit Betten von 180×200. Der Pool ist vom 1. Mai bis zum 30. September geöffnet. Ein Bouleplatz steht zur Verfügung. Für Fahrrad- und Wanderfreunde bietet sich der grüne Weg (der an unserem Grundstück entlangführt) von Sarlat nach Souillac an, der 20 km lang i

Laat je, net als wij, verleiden door deze regio, die rijk is aan activiteiten maar toch natuurlijk is gebleven. Je zult de middeleeuwse stad Sarlat niet kunnen weerstaan, met zijn pittoreske smalle straatjes, leistenen daken en historische monumenten. En niet te vergeten de mooiste dorpjes van Frankrijk in de omgeving, de gabarre tochten en natuurlijk de gastronomie, die uw smaakpapillen zullen verrukken (foie gras, truffels, walnoten, eend, etc.) Om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken, bieden we 2 kamers die uitkomen op een terras met zwembad en 2 andere met een balkon. 2 kamers met 160×200 bedden en 2 andere met 180×200 bedden. Het zwembad is open van 1 mei tot 30 september. Een petanquebaan is beschikbaar. Voor fiets- en wandelliefhebbers is er de groene weg (die grenst aan ons domein) van Sarlat naar Souillac, met een lengte van 20 km, grotendeels in het bos. Motorrijders

Déjese seducir, como nosotros, por esta región rica en actividades pero que ha sabido conservar su naturalidad. No podrá resistirse a la ciudad medieval de Sarlat, con sus pintorescas callejuelas, sus tejados de lauze y sus monumentos históricos. Sin olvidar los pueblos más bonitos de Francia en los alrededores, sus excursiones en gabarra y, por supuesto, su gastronomía, que hará las delicias de su paladar (foie gras, trufas, nueces, pato, etc.) Para que su estancia sea lo más cómoda posible, ponemos a su disposición 2 habitaciones que dan a una terraza con piscina y otras 2 con balcón. 2 habitaciones con camas de 160×200 y otras 2 con camas de 180×200. Piscina abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre. Pista de petanca disponible. Para los aficionados al ciclismo y al senderismo, la vía verde (que bordea nuestra propiedad) de Sarlat a Souillac les encantará con sus 20 km, la mayor par

Lasciatevi sedurre da questa regione, come lo siamo stati noi, ricca di attività ma che è riuscita a rimanere naturale. Non potrete resistere alla città medievale di Sarlat, con le sue pittoresche stradine, i tetti di lauze e i monumenti storici. Senza dimenticare i più bei villaggi di Francia nei dintorni, le sue gite in gabarre e, naturalmente, la sua gastronomia, che delizierà il vostro palato (foie gras, tartufi, noci, anatra, ecc.) Per rendere il vostro soggiorno il più confortevole possibile, vi offriamo 2 camere che si aprono su una terrazza con piscina e altre 2 con balcone. 2 camere con letti 160×200 e altre 2 con letti 180×200. Piscina aperta dal 1° maggio al 30 settembre. Campo da bocce, tavolo da biliardo, flipper, spa Per gli appassionati di ciclismo e passeggiate, la strada verde (che confina con la nostra proprietà) da Sarlat a Souillac vi delizierà con i suoi 20 km, la maggior parte dei quali nella foresta. Anche i motociclisti sono i benvenuti.