Description
**Bienvenue au Domaine des Moinets, à Sery-Magneval** Situé au cœur de la campagne picarde, le Domaine des Moinets vous invite à un séjour de détente et de confort dans un cadre naturel exceptionnel. Ce domaine de 1 hectare clos vous offre une expérience intime et reposante, avec trois lodges spacieux, chacun de 50 m², pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes. Chaque lodge dispose d’un lit king-size, d'une salle de bain privée avec WC, pour un confort optimal. Profitez d’un environnement calme, avec une rivière privée où vous pourrez vous détendre, un sauna pour des moments de bien-être, et une table de ping-pong pour des instants ludiques. Un parking privé est également à votre disposition, pour une arrivée sans tracas. Pour un séjour complet, le Domaine des Moinets propose une table d’hôte avec un dîner convivial à 25€ par personne et un petit-déjeuner copieux à 10€. Le tarif de la nuit est de 150€ pour 2 personnes, petit-déjeuner inclus. Venez découvrir la sérénité du Domaine des Moinets, un lieu parfait pour une escapade en toute tranquillité !
English
**Welcome to the Domaine des Moinets in Sery-Magneval** Located in the heart of the Picardy countryside, Domaine des Moinets invites you to enjoy a relaxing and comfortable stay in an exceptional natural setting. This 1 hectare enclosed estate offers an intimate and restful experience, with three spacious lodges, each 50 m² in size, accommodating up to 6 people. Each lodge features a king-size bed and private bathroom with toilet, for optimum comfort. Enjoy a peaceful environment, with a private river where you can relax, a sauna for moments of well-being, and a ping-pong table for playful moments. Private parking is also available, for a hassle-free arrival. For a complete stay, Domaine des Moinets offers a table d?hôte dinner at 25? per person and a hearty breakfast at 10? The nightly rate is 150? for 2 people, including breakfast. Come and discover the serenity of Domaine des Moinets, the perfect place for a peaceful getaway!
Deutsch
**Willkommen in der Domaine des Moinets, in Sery-Magneval** Die Domaine des Moinets liegt im Herzen der Picardie und lädt Sie zu einem entspannten und komfortablen Aufenthalt in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung ein. Diese 1 Hektar große, abgeschlossene Domäne bietet Ihnen ein intimes und erholsames Erlebnis mit drei geräumigen Lodges, die jeweils 50 m² groß sind und bis zu 6 Personen beherbergen können. Jede Lodge verfügt über ein Kingsize-Bett und ein eigenes Badezimmer mit WC, um Ihnen den größtmöglichen Komfort zu bieten. Genießen Sie die ruhige Umgebung mit einem privaten Fluss, an dem Sie sich entspannen können, einer Sauna für Wellness-Momente und einer Tischtennisplatte für spielerische Momente. Ein Privatparkplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, sodass Sie ohne Probleme ankommen können. Für einen kompletten Aufenthalt bietet die Domaine des Moinets einen Gästetisch mit einem gemütlichen Abendessen für 25? pro Person und ein reichhaltiges Frühstück für 10? an. Der Preis für eine Übernachtung beträgt 150? für 2 Personen, inklusive Frühstück. Entdecken Sie die Gelassenheit der Domaine des Moinets, ein perfekter Ort für einen ruhigen Urlaub!
Dutch
**Welkom op het Domaine des Moinets in Sery-Magneval** Gelegen in het hart van het Picardische platteland, nodigt het Domaine des Moinets u uit om te genieten van een ontspannen en comfortabel verblijf in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Dit omheinde landgoed van 1 hectare biedt een intieme en rustgevende ervaring, met drie ruime lodges van elk 50 m² voor maximaal 6 personen. Elke lodge heeft een kingsize bed en een eigen badkamer met toilet, voor optimaal comfort. Geniet van de rustige omgeving, met een privérivier waar je kunt ontspannen, een sauna voor momenten van welzijn en een tafeltennistafel voor leuke momenten. Er is ook privéparkeergelegenheid, voor een probleemloze aankomst. Voor een compleet verblijf biedt het Domaine des Moinets een table d'hôte met een gezellig diner voor 25 euro per persoon en een stevig ontbijt voor 10 euro. Het nachttarief is 150 euro voor 2 personen, inclusief ontbijt. Kom en ontdek de sereniteit van het Domaine des Moinets, de perfecte plek voor een rustig uitje!
Español
**Bienvenido al Domaine des Moinets en Sery-Magneval** Situado en el corazón de la campiña de Picardía, el Domaine des Moinets le invita a disfrutar de una estancia relajante y confortable en un entorno natural excepcional. Esta finca cerrada de 1 hectárea ofrece una experiencia íntima y relajante, con tres espaciosas cabañas de 50 m² cada una, con capacidad para 6 personas. Cada cabaña dispone de una cama king-size y un cuarto de baño privado con aseo, para un confort óptimo. Disfrute de la tranquilidad del entorno, con un río privado donde relajarse, una sauna para los momentos de bienestar y una mesa de ping-pong para los momentos de diversión. También dispone de aparcamiento privado, para una llegada sin complicaciones. Para una estancia completa, el Domaine des Moinets ofrece una table d'hôte con una cena de convivencia por 25 euros por persona y un abundante desayuno por 10 euros. La tarifa por noche es de 150 euros para 2 personas, desayuno incluido. Venga a descubrir la serenidad del Domaine des Moinets, ¡el lugar perfecto para una escapada tranquila!
Italiano
**Benvenuti al Domaine des Moinets di Sery-Magneval** Situato nel cuore della campagna piccarda, il Domaine des Moinets vi invita a trascorrere un soggiorno rilassante e confortevole in un ambiente naturale eccezionale. Questa tenuta recintata di 1 ettaro offre un'esperienza intima e riposante, con tre spaziosi lodge, ciascuno di 50 m², che possono ospitare fino a 6 persone. Ogni lodge dispone di un letto king-size e di un bagno privato con toilette, per un comfort ottimale. Godetevi l'ambiente tranquillo, con un fiume privato dove rilassarsi, una sauna per i momenti di benessere e un tavolo da ping pong per i momenti di divertimento. È disponibile anche un parcheggio privato, per un arrivo senza problemi. Per un soggiorno completo, il Domaine des Moinets offre una table d'hôte con una cena conviviale a 25 euro a persona e una ricca colazione a 10 euro. La tariffa notturna è di 150 euro per 2 persone, compresa la prima colazione. Venite a scoprire la serenità del Domaine des Moinets, il luogo ideale per una fuga tranquilla!