Domaine de la Picardière – Dame-Marie-les-Bois

Venez séjourner plusieurs jours pour savourer les merveilleux moments qui vous attendent, entre rencontre avec Margaux et Alain, visites des merveilles que sont les Châteaux de la Loire, moments de détente dans et au bord de la piscine et farniente dans le superbe jardin où cohabitent à la perfection le calme et les gazouillis des oiseaux qui ont ici leur paradis. Votre chambre offre les petites attentions et le confort qui vous combleront et le petit-déjeuner demeurera un instant privilégié pour bien démarrer la journée. A seulement 10 mn de la sortie de l'autoroute A10, ce sont ensuite les petites routes bucoliques qui vous mèneront vers les fabuleux châteaux : Chaumont-sur-Loire et son Festival International des Jardins (15 mn), Amboise (18 mn), Blois (25 mn), Chenonceau (30 mn) ainsi que le Zoo de Beauval (50 mn). Un riche programme vous attend, entre visites des châteaux, gastronomie, vignobles et rencontres, comme une invitation au bonheur à la campagne.

Come and stay for several days to savor the marvelous moments that await you, between meeting Margaux and Alain, visiting the marvels of the Châteaux de la Loire, relaxing in and around the swimming pool and lazing in the superb garden, where peace and quiet coexist perfectly with the chirping of the birds that have their paradise here. Your room offers all the little touches and comforts you could wish for, and breakfast is a special moment to get the day off to a good start. Just 10 minutes from the A10 freeway exit, you'll find yourself on the country lanes leading to the fabulous châteaux of Chaumont-sur-Loire and its International Garden Festival (15 mins), Amboise (18 mins), Blois (25 mins), Chenonceau (30 mins) and Beauval Zoo (50 mins). A rich program awaits you, with visits to châ

Kommen Sie für mehrere Tage und genießen Sie die wunderbaren Momente, die Sie erwarten, zwischen dem Treffen mit Margaux und Alain, dem Besuch der Wunder der Schlösser der Loire, der Entspannung im und am Pool und dem Faulenzen im wunderschönen Garten, wo die Ruhe und das Zwitschern der Vögel, die hier ihr Paradies haben, perfekt zusammenleben. Ihr Zimmer bietet die kleinen Aufmerksamkeiten und den Komfort, die Sie begeistern werden, und das Frühstück bleibt ein besonderer Moment, um den Tag gut zu beginnen. Nur 10 Minuten von der Ausfahrt der Autobahn A10 entfernt, führen Sie die kleinen Landstraßen zu den fabelhaften Schlössern: Chaumont-sur-Loire und sein internationales Gartenfestival (15 Minuten), Amboise (18 Minuten), Blois (25 Minuten), Chenonceau (30 Minuten) sowie der Zoo von Beau

Kom meerdere dagen om te genieten van de prachtige momenten die je te wachten staan, tussen het ontmoeten van Margaux en Alain, het bezoeken van de wonderen van de kastelen van de Loire, ontspannen in en bij het zwembad en luieren in de prachtige tuin, waar rust en stilte perfect samengaan met het getjilp van de vogels, die hier hun paradijs hebben. Je kamer biedt alle kleine details en comfort die je je maar kunt wensen, en het ontbijt is een speciaal moment om de dag goed te beginnen. Op slechts 10 minuten van de afrit van de snelweg A10 kun je de landweggetjes volgen naar de prachtige kastelen van Chaumont-sur-Loire en het internationale tuinfestival (15 minuten), Amboise (18 minuten), Blois (25 minuten), Chenonceau (30 minuten) en de dierentuin van Beauval (50 minuten). Er wacht je een

Venga y quédese varios días para saborear los maravillosos momentos que le esperan, entre encuentros con Margaux y Alain, visitas a las maravillas de los castillos del Loira, relax en y junto a la piscina y holgazanear en el magnífico jardín, donde la paz y la tranquilidad conviven perfectamente con el trinar de los pájaros, que tienen aquí su paraíso. Su habitación ofrece todos los pequeños detalles y comodidades que pueda desear, y el desayuno es un momento especial para empezar bien el día. A sólo 10 minutos de la salida de la autopista A10, podrá seguir los caminos rurales hasta los fabulosos castillos de Chaumont-sur-Loire y su Festival Internacional de Jardines (15 min), Amboise (18 min), Blois (25 min), Chenonceau (30 min) y el zoo de Beauval (50 min). Le espera un rico programa con

Venite a soggiornare per diversi giorni per assaporare i meravigliosi momenti che vi aspettano, tra l'incontro con Margaux e Alain, la visita alle meraviglie degli Châteaux della Loira, il relax in piscina e a bordo vasca e l'ozio nel superbo giardino, dove la pace e la tranquillità convivono perfettamente con il cinguettio degli uccelli, che qui hanno il loro paradiso. La camera offre tutti i piccoli accorgimenti e i comfort che si possono desiderare e la colazione è un momento speciale per iniziare bene la giornata. A soli 10 minuti dall'uscita dell'autostrada A10, potrete seguire le strade di campagna per raggiungere i favolosi castelli di Chaumont-sur-Loire e il suo Festival Internazionale dei Giardini (15 minuti), Amboise (18 minuti), Blois (25 minuti), Chenonceau (30 minuti) e lo Zoo