Description
A deux pas de la cité médiévale de Josselin, notre maison d’architecte de 500m² entièrement rénovée vous émerveillera par ses volumes et son atmosphère atypique des années 70. Ses 4 chambres qui ont chacune leur identité propre sont situées au niveau de la mezzanine avec le billard et la bibliothèque. La salle à manger qui se trouve au rez-de-chaussée se distingue par ses immenses baies vitrées avec une vue plongeante sur la vallée de l’Oust et sur le parc arboré et fleuri.
English
Just a stone?s throw from the medieval town of Josselin, our completely renovated 500m² architect?s house will amaze you with its spaciousness and atypical 70?s atmosphere. Its 4 bedrooms, each with its own identity, are located on the mezzanine level with the billiard room and library. The dining room on the first floor boasts huge bay windows with a plunging view over the Oust valley and the park planted with trees and flowers.
Deutsch
Nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Stadt Josselin entfernt liegt unser 500m² großes, komplett renoviertes Architektenhaus, das Sie mit seinem Volumen und seiner atypischen Atmosphäre aus den 70er Jahren beeindrucken wird. Die vier Schlafzimmer, von denen jedes seine eigene Identität hat, befinden sich im Zwischengeschoss mit dem Billardtisch und der Bibliothek. Das Esszimmer im Erdgeschoss besticht durch seine riesigen Fenster mit Blick auf das Oust-Tal und den Park mit Bäumen und Blumen.
Dutch
Op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Josselin, zal ons volledig gerenoveerde architectenhuis van 500 m² je verbazen met zijn ruimte en atypische jaren 70 sfeer. De 4 slaapkamers, elk met een eigen identiteit, bevinden zich op de tussenverdieping met de biljarttafel en de bibliotheek. De eetkamer, op de begane grond, heeft enorme ramen met een adembenemend uitzicht over de Oustvallei en het met bomen en bloemen beplante park.
Español
A dos pasos de la ciudad medieval de Josselin, nuestra casa de arquitecto de 500 m² completamente renovada le sorprenderá por su amplitud y su ambiente atípico de los años 70. Las 4 habitaciones, cada una con su propia identidad, se encuentran en el entresuelo con la mesa de billar y la biblioteca. El comedor, en la planta baja, dispone de grandes ventanales con vistas al valle de Oust y al parque arbolado y florido.
Italiano
A due passi dalla città medievale di Josselin, la nostra casa d'architetto di 500 m², completamente ristrutturata, vi stupirà per la sua ampiezza e l'atmosfera atipica degli anni '70. Le 4 camere da letto, ognuna con una propria identità, si trovano al piano rialzato con il tavolo da biliardo e la biblioteca. La sala da pranzo, al piano terra, vanta enormi vetrate con vista a strapiombo sulla valle dell'Oust e sul parco alberato e fiorito.