Domaine au coeur des Alpilles – Chambre la Grossane – Maussane-les-Alpilles

Le Domaine au Coeur des Alpilles, propriété de 1 hectare nichée au coeur d'un magnifique jardin arboré d'essences de Provence et d'une Oliveraie met à votre disposition une piscine chauffée de 12 x 5 m, un jacuzzi, des vélos, un boulodrome et un parking clos et sécurisé. Le Domaine vous propose 5 chambres d'hôtes à la décoration raffinée et au charme Provençal. Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'une entrée indépendante de plein-pied donnant sur le jardin, elles sont dotées d'une salle de bains privée et de WC indépendant ainsi que d'une terrasse privative, aménagée et ombragée. L'une des chambres dispose d'une kitchenette. Vous serez accueillis avec convivialité pour que votre séjour soit un moment de plaisir partagé. Tarifs basse saison: 95 euros-120 euros Tarifs haute saison: 115 euros-140 euros

We welcome you in 4 rooms air-conditioned, bright and comfortable, with personalized and sophisticated decoration. All rooms are on one level on the garden and have an independent entrance and a private terrace under a pergola. Each terrace is equipped with a table, chairs and sunbeds. The air-conditioned rooms offer linen provided, and are equipped with mini fridge, hair dryer flatscreen LCD free CD Wifi player the private bathrooms with shower or bathtub, large vanity, and independent toilet made available on request baby bed non smoking rooms

Wir begrüßen Sie in 4 Zimmer klimatisiert, hell und komfortabel, mit personalisierten und anspruchsvolle Dekoration. Alle Zimmer liegen auf einer Ebene auf den Garten und verfügen über einen separaten Eingang und eine private Terrasse unter einer Pergola. Jede Terrasse ist mit Tisch, Stühlen und Sonnenliegen ausgestattet. Die klimatisierten Zimmer bieten Bettwäsche wird gestellt, und sind ausgestattet mit Mini-Kühlschrank, Haar Trockner Flatscreen LCD kostenlose Wifi CD Player die privaten Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, große Eitelkeit und unabhängige Toilette auf Wunsch Baby-Bett Nichtraucher Zimmer zur Verfügung gestellt

Het Domaine au Coeur des Alpilles, een landgoed van 1 hectare midden in een prachtige tuin met Provençaalse planten en een olijfgaard, biedt een verwarmd zwembad (12 x 5 m), een jacuzzi, fietsen, een bowlingbaan en een afgesloten en beveiligde parkeerplaats. Het Domaine biedt 5 gastenkamers met een verfijnde inrichting en Provençaalse charme. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen ingang op de begane grond met uitzicht op de tuin, ze hebben een eigen badkamer en een apart toilet, evenals een eigen terras, aangelegd en schaduwrijk. Een van de kamers heeft een kitchenette. U wordt ontvangen met gezelligheid zodat uw verblijf een moment van gezamenlijk plezier wordt. Laagseizoen tarieven: 95 euro-120 euro Hoogseizoenprijzen: 115 euro-140 euro

Le invitamos a que en 4 habitaciones con aire acondicionado, luminosas y confortables, con decoración personalizada y sofisticada. Todas las habitaciones están en un nivel en el jardín y tienen entrada independiente y una terraza bajo una pérgola. Cada terraza está equipada con una mesa, sillas y tumbonas. Las habitaciones ofrecen ropa de siempre y están equipadas con mini refrigerador, LCD de pantalla plana secador de pelo gratis reproductor CD Wifi baño privado con ducha o bañera, gran vanidad y baño independiente en solicitud bebé cama no fumadores

Vi diamo il benvenuto in 4 camere climatizzate, luminose e confortevoli, con arredamento personalizzato e sofisticato. Tutte le camere sono su un unico livello sul giardino ed hanno ingresso indipendente e terrazzo privato sotto un pergolato. Ogni terrazza è attrezzata con tavolo, sedie e lettini. Le camere climatizzate offrono biancheria fornita e sono dotate di mini frigo, capelli asciugacapelli TV a schermo piatto LCD Wifi CD player gratis i bagni privati con doccia o vasca da bagno, vanità di grandi dimensioni e servizi igienici indipendenti, messi a disposizione su richiesta del bambino letto camere non fumatori