DIWAN Erwan – Chambres d'hôtes Loargann – Plogastel-Saint-Germain

En pays Bigouden, à 18km de Quimper et 15km de Pont l'Abbé, 3 chambres très spacieuses et entièrement rénovées avec goût vous accueillent pour un séjour alliant charme et détente. Animaux admis sur demande. Four à micro-ondes et réfrigérateur à disposition dans la salle de vie commune. Proposant des vélos gratuits, l'établissement dispose d'un jardin et d'un salon avec des magazines, des jeux de société, des guides touristiques et des cartes. Chiens acceptés (supplément demandé). Moyennant un coût supplémentaire, vous pourrez utiliser le lave-linge, le sèche-linge et le matériel de repassage.

In Bigouden country, 18km from Quimper and 15km from Pont l'Abbé, 3 very spacious, tastefully renovated rooms welcome you for a stay combining charm and relaxation. Pets allowed on request. Microwave oven and fridge available in the communal living room. Free bikes are available, as well as a garden and a lounge with magazines, board games, tourist guides and maps. Dogs welcome (extra charge). For an additional charge, you can use the washing machine, tumble dryer and ironing facilities.

Im Bigoudenland, 18 km von Quimper und 15 km von Pont l'Abbé entfernt, empfangen Sie 3 sehr geräumige und vollständig geschmackvoll renovierte Zimmer für einen Aufenthalt, der Charme und Entspannung verbindet. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt. Mikrowellenherd und Kühlschrank stehen im Gemeinschaftsraum zur Verfügung. Die Unterkunft bietet kostenlose Fahrräder, einen Garten und einen Aufenthaltsraum mit Zeitschriften, Gesellschaftsspielen, Reiseführern und Landkarten. Hunde sind erlaubt (gegen Aufpreis). Gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie die Waschmaschine, den Trockner und die Bügelutensilien nutzen.

Op het platteland van Bigouden, op 18 km van Quimper en 15 km van Pont l'Abbé, verwelkomen 3 zeer ruime kamers, smaakvol gerenoveerd, u voor een verblijf dat charme en ontspanning combineert. Huisdieren toegestaan op aanvraag. Magnetron en koelkast beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimte. Er zijn gratis fietsen beschikbaar, evenals een tuin en een salon met tijdschriften, gezelschapsspelen, toeristische gidsen en kaarten. Honden zijn welkom tegen betaling. Tegen betaling kun je gebruik maken van de wasmachine, wasdroger en strijkfaciliteiten.

En el campo de Bigouden, a 18 km de Quimper y a 15 km de Pont l'Abbé, 3 habitaciones muy espaciosas, renovadas con gusto, le dan la bienvenida para una estancia que combina encanto y relajación. Se admiten animales a petición. Microondas y nevera disponibles en el salón común. Bicicletas gratuitas a su disposición, así como un jardín y un salón con revistas, juegos de mesa, guías turísticas y mapas. Se admiten perros por un coste adicional. Por un coste adicional, puede utilizar la lavadora, la secadora y las instalaciones de planchado.

Nella campagna di Bigouden, a 18 km da Quimper e a 15 km da Pont l'Abbé, 3 camere molto spaziose, ristrutturate con gusto, vi accolgono per un soggiorno che unisce fascino e relax. Animali ammessi su richiesta. Forno a microonde e frigorifero disponibili nel salone comune. Sono disponibili biciclette gratuite, un giardino e un salone con riviste, giochi da tavolo, guide turistiche e mappe. I cani sono i benvenuti (a pagamento). A un costo aggiuntivo, è possibile utilizzare la lavatrice, l'asciugatrice e il set da stiro.