Description
Au cœur du village troglodyte dans l'ancienne Gendarmerie du 17ème siècle. 4 chambres de caractère sont proposées : voilages blancs, dorures et porte pakistanaise pour la chambre d'inspiration "Hindi", mosaïque en bleu et blanc avec un air marin pour la grecque, toiles de Jouy et baldaquin pour la tourangelle. La dernière, un duplex semi-troglodytique de 27 m² équipée d'une kitchenette, permet d'accueillir une famille jusqu'à 4 pers. (2 adultes + 2 enfants dormant ensemble dans le convertible bz). Toutes les chambres sont avec douche/wc ou bain/wc et wifi. Petits déjeuners gourmands avec produits locaux.
English
You will be greeted in the heart of the troglodyte village in a 17th century house. 4 rooms of character are available: gold and red veils and Pakistani door for the "Hindi" room, blue and white mosaic with sea atmosphere for the Greek room…
Deutsch
Im Herzen des Höhlendorfes, in der ehemaligen Gendarmerie aus dem 17. Jahrhundert, befinden sich 4 Zimmer mit Charakter: weiße Vorhänge, Vergoldungen und eine pakistanische Tür für das "Hindi"-inspirierte Zimmer, blau-weiße Mosaike mit einem Hauch von Meeresluft für das griechische Zimmer, Toile de Jouy und Baldachin für das tourangelle Zimmer. Das letzte Zimmer, eine 27 m² große Maisonette-Wohnung mit Kochnische, bietet Platz für eine Familie mit bis zu 4 Personen (2 Erwachsene + 2 Kinder, die zusammen im Bz-Schlafzimmer schlafen). Alle Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC und Wifi ausgestattet. Gourmet-Frühstück mit lokalen Produkten.
Dutch
In het hart van het troglodieten dorp in de voormalige gendarmerie uit de 17e eeuw. 4 karaktervolle kamers worden voorgesteld: witte sluiers, verguldsel en Pakistaanse deur voor de "Hindi" geïnspireerde kamer, blauw en wit mozaïek met een maritieme sfeer voor de Griekse kamer, Jouy canvas en baldakijn voor de Tourangelle kamer. De laatste, een semi-troglodistische duplex van 27 m² uitgerust met een kitchenette, is geschikt voor een gezin van maximaal 4 personen (2 volwassenen + 2 kinderen slapen samen in de cabriolet bz). Alle kamers hebben douche/wc of bad/wc en wifi. Gastronomisch ontbijt met lokale producten.
Español
En el corazón del pueblo troglodita, en la antigua Gendarmería del siglo XVII. Se proponen 4 habitaciones con carácter: velos blancos, dorado y puerta pakistaní para la habitación de inspiración "hindú", mosaico azul y blanco con aire marino para la habitación griega, lienzo Jouy y dosel para la habitación Tourangelle. El último, un dúplex semi-troglodita de 27 m² equipado con una cocina americana, puede alojar a una familia de hasta 4 personas (2 adultos + 2 niños que duermen juntos en la bz convertible). Todas las habitaciones tienen ducha/wc o bañera/wc y wifi. Desayunos gourmet con productos locales.
Italiano
Nel cuore del villaggio troglodita, nell'antica Gendarmeria del XVII secolo, vengono proposte 4 camere di carattere: veli bianchi, dorature e porta pakistana per la camera di ispirazione "hindi", mosaico blu e bianco dall'aria marina per la camera greca, tela Jouy e baldacchino per la camera Tourangelle. L'ultimo, un duplex semi-trogloditico di 27 m² dotato di angolo cottura, può ospitare una famiglia fino a 4 persone (2 adulti + 2 bambini che dormono insieme nel bz convertibile). Tutte le camere sono dotate di doccia/wc o vasca/wc e wifi. Colazione gourmet con prodotti locali.