Description
Au cœur d'un hameau paisible, à l'orée de la forêt enchanteresse, le charme d'une maison en pierre offrant tout le confort. L'étage est dédié à la clientèle. 1 chambre pour 3 personnes (1 lit 140 et 1 lit 90), 1 chambre pour 2 personnes (1 lit 140), et 1 salle de bain et wc. Pour vous, repas bio et végétarien, grand terrain arboré, terrasse avec pergola sous glycine, détente et plein d’énergie, accueil chaleureux. Un chien, deux chats et une poules partagent les lieux.
English
In the heart of a peaceful hamlet, on the edge of an enchanting forest, the charm of a stone house offering every comfort. The first floor is dedicated to guests. 1 bedroom for 3 people (1 bed 140 and 1 bed 90), 1 bedroom for 2 people (1 bed 140), and 1 bathroom and toilet. For you, organic and vegetarian meals, large wooded grounds, terrace with pergola under wisteria, relaxation and plenty of energy, warm welcome. A dog, two cats and a hen share the premises.
Deutsch
Im Herzen eines friedlichen Weilers, am Rande eines bezaubernden Waldes, liegt der Charme eines Steinhauses, das allen Komfort bietet. Das Obergeschoss ist den Gästen gewidmet. 1 Zimmer für 3 Personen (1 Bett 140 und 1 Bett 90), 1 Zimmer für 2 Personen (1 Bett 140), und 1 Badezimmer und WC. Für Sie, Bio- und vegetarische Mahlzeiten, großes Grundstück mit Bäumen, Terrasse mit Pergola unter Glyzinien, Entspannung und viel Energie, herzlicher Empfang. Ein Hund, zwei Katzen und ein Huhn teilen sich die Räumlichkeiten.
Dutch
In het hart van een rustig gehucht, aan de rand van een betoverend bos, de charme van een stenen huis dat alle comfort biedt. De eerste verdieping is gereserveerd voor gasten. 1 slaapkamer voor 3 personen (1 bed van 140 en 1 bed van 90), 1 slaapkamer voor 2 personen (1 bed van 140), en 1 badkamer en toilet. Voor jou, biologische en vegetarische maaltijden, groot bebost terrein, terras met pergola onder blauwe regen, ontspanning en veel energie, een warm welkom. Een hond, twee katten en een kip delen het terrein.
Español
En el corazón de una aldea tranquila, al borde de un bosque encantador, el encanto de una casa de piedra que ofrece todas las comodidades. La primera planta está reservada para los huéspedes. 1 habitación para 3 personas (1 cama de 140 y 1 cama de 90), 1 habitación para 2 personas (1 cama de 140), y 1 cuarto de baño y aseo. Para usted, comidas orgánicas y vegetarianas, grandes terrenos arbolados, terraza con pérgola bajo glicinas, relajación y mucha energía, una cálida bienvenida. Un perro, dos gatos y una gallina comparten las instalaciones.
Italiano
Nel cuore di un tranquillo borgo, ai margini di un incantevole bosco, il fascino di una casa in pietra che offre ogni comfort. Il primo piano è riservato agli ospiti. 1 camera da letto per 3 persone (1 letto 140 e 1 letto 90), 1 camera da letto per 2 persone (1 letto 140) e 1 bagno e toilette. Per voi, pasti biologici e vegetariani, ampio parco alberato, terrazza con pergola sotto il glicine, relax e tanta energia, una calda accoglienza. Un cane, due gatti e una gallina condividono i locali.