Chez Catie – Quintin

Au coeur de la Petite Cité de Caractère®, Catie vous accueille dans cet appartement spacieux, au rez-de-chaussée d'une maison de granit du 19e siècle. Avec son entrée indépendante, vous accèderez à un salon confortable, une chambre et une salle d'eau privée avec douche à l'italienne. Un barbecue électrique est à disposition sur la terrasse privative du jardin clos. La maison est en effet idéalement située à seulement 150 mètres de la Basilique et du Château de Quintin , à 600 m du Lac, de son parcours santé et de la piscine couverte. Vous êtes au cœur de la cité médiévale et de ses rues commerçantes (Restaurants, Boulangerie, Bar à vins, Maroquinier, Barbier, Bars, Supérette, Pharmacie, Magasin de souvenirs, Tabac, Brasserie, Banques, Poste, Cinéma…) Tout est accessible à pied ! Le + : possibilité navette gare TGV Saint-Brieuc / navette aéroport de Rennes (transfert payant), location de voiture sur place séjour minimum 4 nuits

In the heart of La Petite Cité de Caractère®, Catie welcomes you to this spacious apartment on the first floor of a 19th-century granite house. With its own entrance, you'll find a comfortable living room, a bedroom and a private bathroom with walk-in shower. An electric barbecue is available on the private terrace in the enclosed garden. The house is ideally located just 150 m from the Basilica and Château de Quintin, and 600 m from the lake, its fitness trail and indoor swimming pool. You're right in the heart of the medieval town and its shopping streets (restaurants, bakery, wine bar, leather goods store, barber shop, bars, mini-market, pharmacy, souvenir store, tobacconist, brasserie, banks, post office, cinema, etc.), all within walking distance! Bonus: shuttle service between Saint-Brieuc TGV station and Rennes airport (fee payable), car rental on site minimum stay 4 nights

Im Herzen der Petite Cité de Caractère® begrüßt Sie Catie in dieser geräumigen Wohnung im Erdgeschoss eines Granithauses aus dem 19. Jahrhundert. Mit seinem separaten Eingang gelangen Sie in ein gemütliches Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer mit begehbarer Dusche. Auf der privaten Terrasse im umzäunten Garten steht Ihnen ein Elektrogrill zur Verfügung. Das Haus ist ideal gelegen, nur 150 m von der Basilika und dem Schloss von Quintin und 600 m vom See, seinem Fitnessparcours und dem Hallenbad entfernt. Sie befinden sich im Herzen der mittelalterlichen Stadt und ihrer Einkaufsstraßen (Restaurants, Bäckerei, Weinstube, Lederwarengeschäft, Barbier, Bars, Supermarkt, Apotheke, Souvenirladen, Tabakladen, Brasserie, Banken, Post, Kino usw.) Alles ist zu Fuß erreichbar! + : Pendelbus zum TGV-Bahnhof Saint-Brieuc / Pendelbus zum Flughafen Rennes (kostenpflichtiger Transfer), Autovermietung vor Ort mindestaufenthalt 4 Nächte

In het hart van de Petite Cité de Caractère® heet Catie je welkom in dit ruime appartement op de begane grond van een 19e-eeuws granieten huis. Met een eigen ingang heb je toegang tot een comfortabele woonkamer, een slaapkamer en een eigen doucheruimte met inloopdouche. Een elektrische barbecue is beschikbaar op het privéterras in de omheinde tuin. Het huis is ideaal gelegen op slechts 150 meter van de basiliek en het kasteel van Quintin, en op 600 meter van het meer, het fitnessparcours en het overdekte zwembad. Je bevindt je in het hart van de middeleeuwse stad en de winkelstraten (restaurants, bakker, wijnbar, lederwarenwinkel, kapper, bars, minimarkt, drogist, souvenirwinkel, tabakswinkel, brasserie, banken, postkantoor, bioscoop, etc.) Alles is op loopafstand! Bonus: pendeldienst tussen het TGV-station van Saint-Brieuc en de luchthaven van Rennes (transfer tegen betaling), autoverhuur ter plaatse minimum verblijf 4 nachten

En el corazón de la Petite Cité de Caractère®, Catie le da la bienvenida a este espacioso piso situado en la planta baja de una casa de granito del siglo XIX. Con su propia entrada, tiene acceso a una cómoda sala de estar, un dormitorio y un cuarto de baño privado con ducha a ras de suelo. Una barbacoa eléctrica está disponible en la terraza privada en el jardín cerrado. La casa está idealmente situada a sólo 150 metros de la Basílica y del Castillo de Quintin, y a 600 m del lago, su pista de fitness y su piscina cubierta. Está en pleno centro de la ciudad medieval y de sus calles comerciales (restaurantes, panadería, vinoteca, marroquinería, peluquería, bares, minimercado, farmacia, tienda de recuerdos, estanco, brasserie, bancos, correos, cine, etc.) ¡Todo a un paso! Servicios adicionales: lanzadera entre la estación de TGV de Saint-Brieuc y el aeropuerto de Rennes (traslado por un suplemento), alquiler de coches in situ estancia mínima 4 noches

Nel cuore della Petite Cité de Caractère®, Catie vi accoglie in questo spazioso appartamento al piano terra di una casa in granito del XIX secolo. Dotato di ingresso indipendente, dispone di un comodo soggiorno, di una camera da letto e di un bagno privato con cabina doccia. Un barbecue elettrico è disponibile sulla terrazza privata nel giardino recintato. La casa è situata in una posizione ideale, a soli 150 metri dalla Basilica e dal Castello di Quintin e a 600 metri dal lago, dal percorso fitness e dalla piscina coperta. Siete nel cuore della città medievale e delle sue vie dello shopping (ristoranti, panetteria, enoteca, pelletteria, barbiere, bar, minimarket, farmacia, negozio di souvenir, tabaccheria, brasserie, banche, ufficio postale, cinema, ecc Bonus: servizio navetta tra la stazione TGV di Saint-Brieuc e l'aeroporto di Rennes (trasferimento a pagamento), noleggio auto in loco soggiorno minimo 4 notti