Description
Vous rêviez de dormir dans un château ? Le château de Villers-Châtel est l'un des rares à encore disposer de vestiges du Moyen-Âge. Reconstruit partiellement au XVIIIe siècle, il s'est agrandi d'une galerie de style néogothique au XIXe siècle.
Le château de Villers-Châtel dispose de deux chambres d'hôtes très spacieuses. L'une comprend deux lits double, et la seconde, un lit double. Vous pourrez également profiter d'un immense parc arboré pour vous promener.
English
Ever dreamed of sleeping in a castle? The Château de Villers-Châtel is one of the few remaining examples of a medieval castle. Partially rebuilt in the 18th century, it was extended with a neo-Gothic gallery in the 19th century.
Château de Villers-Châtel has two very spacious guest rooms. One has two double beds, the other a single bed. You can also enjoy a stroll in the immense wooded park.
Deutsch
Haben Sie schon immer davon geträumt, in einem Schloss zu übernachten? Das Schloss von Villers-Châtel ist eines der wenigen Schlösser, die noch Reste aus dem Mittelalter aufweisen. Es wurde im 18. Jahrhundert teilweise wieder aufgebaut und im 19. Jahrhundert um eine Galerie im neugotischen Stil erweitert.
Das Schloss von Villers-Châtel verfügt über zwei sehr geräumige Gästezimmer. Eines verfügt über zwei Doppelbetten und das zweite über ein Doppelbett. Außerdem können Sie den riesigen Park mit seinen Bäumen für einen Spaziergang nutzen.
Dutch
Ooit gedroomd om in een kasteel te slapen? Het kasteel van Villers-Châtel is een van de weinige overgebleven kastelen uit de middeleeuwen. Het werd gedeeltelijk herbouwd in de 18e eeuw en uitgebreid met een neogotische galerij in de 19e eeuw.
Château de Villers-Châtel heeft twee zeer ruime gastenkamers. De ene heeft twee tweepersoonsbedden en de andere heeft een tweepersoonsbed. Je kunt ook gebruikmaken van het immense beboste terrein voor een wandeling.
Español
¿Ha soñado alguna vez con dormir en un castillo? El castillo de Villers-Châtel es uno de los pocos que quedan de la Edad Media. Reconstruido parcialmente en el siglo XVIII, fue ampliado con una galería neogótica en el siglo XIX.
El Château de Villers-Châtel dispone de dos habitaciones de huéspedes muy espaciosas. Una cuenta con dos camas dobles y la segunda con una cama de matrimonio. También puede aprovechar los inmensos terrenos arbolados para dar un paseo.
Italiano
Avete mai sognato di dormire in un castello? Il Castello di Villers-Châtel è uno dei pochi castelli rimasti del Medioevo. Parzialmente ricostruito nel XVIII secolo, è stato ampliato con una galleria neogotica nel XIX secolo.
Lo Château de Villers-Châtel dispone di due camere per gli ospiti molto spaziose. Una dispone di due letti matrimoniali e l'altra di un letto matrimoniale. Potete anche approfittare dell'immenso parco alberato per fare una passeggiata.