CHÂTEAU DE RAISSAC – Béziers

Dans le Château rénové au XIXè s., la famille Viennet vous invite à découvrir leurs 6 chambres et 1 suite, raffinées et confortables avec vue sur un magnifique parc à l'anglaise dessiné par les frères Bühler. Une atmosphère artistique heureuse et paisible. Vous pourrez admirer une charmante serre et de belles écuries du XIXè, transformées en Musée de la Céramique, bibliothèque, piano, exposition de peinture. Dégustations de vin, petite restauration sur place.

In this 19th-century renovated château, the Viennet family invites you to discover their 6 guest rooms and 1 suite—refined and comfortable, with views of a magnificent English-style park designed by the Bächler brothers. A cheerful and peaceful artistic atmosphere. You can admire a charming greenhouse and beautiful 19th-century stables, which have been converted into a ceramics museum, a library, a piano room, and an art gallery. Wine tastings and light meals are available on site.

In dem im 19. Jahrhundert renovierten Schloss lädt Sie die Familie Viennet ein, ihre 6 Zimmer und 1 Suite zu entdecken – raffiniert und komfortabel, mit Blick auf einen herrlichen englischen Park, der von den Brüdern Bächler entworfen wurde. Eine fröhliche und friedliche künstlerische Atmosphäre. Sie können ein bezauberndes Gewächshaus und wunderschöne Stallungen aus dem 19. Jahrhundert bewundern, die in ein Keramikmuseum, eine Bibliothek, einen Klaviersalon und eine Gemäldeausstellung umgewandelt wurden. Weinverkostungen und kleine Speisen vor Ort.

In het in de 19e eeuw gerenoveerde kasteel, nodigt de familie Viennet u uit om hun 6 kamers en 1 suite te ontdekken, verfijnd en comfortabel, met uitzicht op een prachtig Engels park, ontworpen door de gebroeders Bächler. Een vrolijke en vredige artistieke sfeer. U kunt er een charmante serre bewonderen en prachtige 19e-eeuwse stallen, die zijn omgebouwd tot een keramiekmuseum, bibliotheek, pianokamer en schilderijententoonstelling. Wijnproeverijen en lichte maaltijden ter plaatse.

En el castillo renovado en el siglo XIX, la familia Viennet le invita a descubrir sus seis habitaciones y una suite, refinadas y confortables, con vistas a un magnífico parque de estilo inglés diseñado por los hermanos Bächler. Un ambiente artístico, alegre y tranquilo. Podrá admirar un encantador invernadero y unas hermosas caballerizas del siglo XIX, transformadas en Museo de la Cerámica, biblioteca, sala de piano y exposición de pintura. Catas de vino y aperitivos en el propio establecimiento.

Nel castello ristrutturato nel XIX secolo, la famiglia Viennet vi invita a scoprire le sue 6 camere e 1 suite, raffinate e confortevoli, con vista su un magnifico parco all'inglese progettato dai fratelli Bächler. Un’atmosfera artistica, serena e tranquilla. Potrete ammirare un'incantevole serra e le splendide scuderie del XIX secolo, trasformate in Museo della Ceramica, biblioteca, sala con pianoforte e mostra di pittura. Degustazioni di vino e spuntini in loco.